Какво е " ЗАСНЕХА " на Румънски - превод на Румънски

• au filmat
• a făcut
• au fotografiat
• au surprins

Примери за използване на Заснеха на Български и техните преводи на Румънски

Да, заснеха филм тука.
Da. A făcut un film aici.

След това заснеха филма.
Şi apoi au făcut filmul.

Къде заснеха филма"Роки"?
Unde s-a filmat filmul Rocky?

Камерите ни заснеха.
Camerele alea de înregistrare ne-au filmat.

Кой филм заснеха тук с Омар Шариф?
Ce film a făcut Omar Sharif aici?

Заснеха това за рождения ден на баща ми.
Au filmat asta de ziua tatălui meu.

Нека ви покажа какво заснеха полицаите.
Să vă arăt ce poze au făcut ofiţerii mei.

Заснеха как душата се отделя от тялото!
Au surprins cum sufletul îi părăseşte trupul!

Камъкът много прилича на камъка, който заснеха в Хърватия.
Piatra e foarte asemănătoare cu cea filmată în Croatia.

Заснеха призрак в заведение във Великобритания!
A fost filmată o FANTOMĂ într-un pub din Marea Britanie!

Три дни по-късно калусите изобщо се заснеха без усилие.
Trei zile mai târziu, calusurile au fost filmate fără efort.

Астрономи за пръв път заснеха раждането на планета.
Astronomii au fotografiat pentru prima oară nașterea unei planete.

Лицата им не бяха закрити, така че камерите за видеонаблюдение в къщата ни ги заснеха.
Nu și-au acoperit fețele, iar camerele de supraveghere din camera noastră le-au înregistrat.

Шест души ме заснеха да споря с една полицайка, и никой не улови този прекрасен миг?
Șase oameni m-au filmat certându-mă cu aparatul de taxare, și nici unul n-a prins acest adorabil moment?

Всъщност сега разбираме, че не е намерено дете… в къщата, нито изобщо забелязано… от хората, които заснеха това за нас.
De fapt, am înţeles că n-a fost găsit niciun bebeluş în casă şi niciun bebeluş nu a fost văzut de către cei care au filmat asta pentru noi.

Те първи заснеха цялата мъглявина, откриха произхода й, и механизма, който я кара да расте.
Aceştia au fost primii care au fotografiat întreaga nebuloasă, descoperindu-i originea şi mecanismul care îi asigură creşterea.

На 14-и април, 2010 г. камери заснеха 1-метров огнен астероид над западната част на САЩ.
Pe 14 aprilie 2010, camerele au surprins imaginea unui asteroid incandescent, de trei metri, care a trecut peste mijlocul părţii vestice a Statelor Unite.

Когато заснеха сцената на преследване с фургоните Joker и SWAT, те унищожиха IMAX камера, една от четирите такива камери в света.
Când au filmat scena de urmărire cu autovehiculele Joker și SWAT, au distrus o cameră IMAX, una dintre cele patru camere de acest gen din lume.

Оригиналните царе на комедията, които заснеха най-важните моменти от двудневното шоу в Северна Каролина, преди една изключително ентусиазирана аудитория.
Original Kings of Comedy, care a capturat cele mai importante momente ale unui spectacol de două nopți în Carolina de Nord, în fața unui public extrem de entuziasmat.

След това през септември Universal Pictures и актьорският състав на Mamma Mia 2 дойдоха и заснеха интервюта за известния филм в Хотели Адрина, Тук бяха около 50 журналисти и известни блогъри.
Apoi, în septembrie, Universal Pictures și distribuția lui Mamma Mia 2 au venit și au filmat interviuri pentru celebrul film la Hoteluri Adrina. Aproximativ 50 de jurnaliști și bloggeri celebri au fost aici.

Главните актьори в сериала заснеха телевизионна реклама в Загреб за веригата супермаркети"Конзум" и бяха гости на компанията за няколко дни, привличайки тълпи навсякъде.
Actorii principali ai serialului au filmat o reclamă publicitară în Zagreb pentru lanţul de supermagazine Konzum şi au fost, timp de câteva zile, invitaţii companiei, atrăgând în capitala croată fani de pretutindeni.

Фотографи от хърватския седмичник"Глобус" го заснеха на различни публични прояви, на които му бе забранено да присъства при освобождаването му под гаранция.
Fotografii săptămânalului croat Globus l-au surprins la diferite evenimente şi festivităţi publice la care i se interzisese să participe în momentul eliberării provizorii.

По-рано тази година, камерите на роувъра заснеха цилиндрично НЛО, сходно със заснетото от Фобос 2 през 1989 г. Точно преди да замлъкне.
La începutul acestui an, camera foto a Rover-ului a fotografiat un OZN de formă cilindrică, aproape identic cu cel fotografiat de sonda Phobos 2 în 1989, chiar înainte de a fi distrusă.

Заснета от камера в международното летище.
Luate de o camera de securitate McCarran Aeroportul Internaţional.

Заснехме това с помощта на сонар.
Am luat asta cu sonarul.

Вие сте били заснети в крака, Джо.
Ai fost împușcat în picior, Joe.

Благодаря, че го заснехме по-рано.
Mulţumesc că ai înregistrat asta mai devreme.

Може да е заснето преди месец.
Putea fi făcută acum o lună.

Заснел е доста повече от това, което си е мислел.
El a filmat mai mult decât a crezut.

Заснет е на няколко протеста срещу Генерал Пак.
A fost fotografiat la câteva proteste împotriva generalului Pak.

Как да използвам "заснеха" в изречение

Следваща Край Кладница: Заснеха с камера камион, стоварващ строителни отпадъци в природен парк „Витоша“

Охранителни камери заснеха бруталното убийство на християнски свещеник от радикални ислямисти! ВИДЕО - SpoDeli

красива България снимки Разходка в Зоопарка в Добрич Учени заснеха русалка в морето на Гренландия

От последните минути! Край български води водолази заснеха НОВА СЕНЗАЦИЯ. Световните медии предават. Открит е…

Дженифър Лопес и Каспър Смарт заснеха еротична фотосесия към предстоящия видеоклип на певицата Dance Again.

Какво се случва с адронния колайдер? Туристи заснеха мистериозни облаци и НЛО над инсталацията (СНИМКИ/ВИДЕО)

Папараци заснеха двойката в Рим, което потвърди слуховете, че двамата са рестартирайли любовните си взаимоотношения.

Камерите на фотографите и операторите заснеха любопитния момент, в който 69-годишният камерунец поспа за кратко.

Заснеха черен леопард за пръв път от 110 години - Smolyan.bgvesti.NET 10:57, 13 фев 2019 г.

You rated: __ E.C.C.C. заснеха ново видео с горещи момичета от Куба 3.5 5 4 E.C.