Какво е " ЗОВ ЗА ПОМОЩ " на Румънски - превод на Румънски

• un strigăt de ajutor
• un strigat de ajutor
• apel de ajutor
• strigăt de ajutor
• un mesaj de ajutor
• un semnal de ajutor
• un apel de urgenţă

Примери за използване на Зов за помощ на Български и техните преводи на Румънски

Зов за помощ!
Un strigat de ajutor!

Това е зов за помощ.
Este un strigăt de ajutor.

Зов за помощ.
Un strigăt de ajutor.

Това е зов за помощ.
Ăsta e un strigăt de ajutor.

Императорски Зов за Помощ.
Apel de ajutor imperial.

Зов за помощ, може би?
Un strigăt de ajutor, poate?

Може би е зов за помощ.
Poate e un strigat de ajutor.

Беше зов за помощ, ОК?
A fost un strigăt de ajutor, bine?

Това не е зов за помощ.
Nu este un strigăt de ajutor.

Изпратихме официален зов за помощ.
Am emis un apel de urgenţă oficial.

Това е зов за помощ.
Ăsta a fost un strigăt de ajutor.

Какво мислиш? Зов за помощ?
Ce părere ai- strigăt de ajutor?

Това е зов за помощ.
Acesta este un strigăt de ajutor.

Баща на детската площадка- зов за помощ!
Tânăr din Moşoaia, APEL de ajutor!

Home/ България/ Зов за помощ!
Acasă/ Botoșani/ APEL de ajutor!

Все същия зов за помощ, господарке.
Acelaşi strigăt de ajutor, doamnă.

Обувката… е зов за помощ.
Papucul este, aaa… este un strigat de ajutor.

Беше зов за помощ", заяви Ашдаун.
A fost un strigat de ajutor", a spus Ashdown.

Отзоваваме се на зов за помощ, г-жо.
Răspund la un apel de urgenţă, dnă.

Беше зов за помощ и аз не го видях.
A fost un strigăt de ajutor şi nu am văzut asta.

Това не беше зов за помощ, Камила.
Nu a fost un strigăt de ajutor, Camilla.

Зов за помощ за малкия Криско от Лом.
Apel de ajutor pentru micuţul Liviu.

Но Аднжи успя да изпрати зов за помощ.
Însă Angie a reuşit să trimită un mesaj de ajutor.

Чух зов за помощ и доплувах до него.
Am auzit un strigat de ajutor si am înotat spre el.

Мисля, че признанието му е зов за помощ.
Cred că mărturisirea lui e un strigăt de ajutor.

Това си е зов за помощ от самотно детство.
Sună a strigăt de ajutor de la o copilărie singuratică.

Поведението на„лошите“ деца е зов за помощ.
Comportamentul”urât” al copilului e un strigăt de ajutor.

Казват, че бягството е зов за помощ и понякога форма на самоубийство.
Se pare că fuga este un strigăt de ajutor și uneori o formă de sinucidere.

Племето вижда в тези грешки сигнал, зов за помощ.
Tribul vede în aceste greşeli un semnal, un strigăt de ajutor.

Съобщението на Сарженка може да се разглежда като зов за помощ.
Transmisiunea Sarjenkăi poate fi interpretată ca un mesaj de ajutor.

Как да използвам "зов за помощ" в изречение

Парламентарни Избори 2013: Александър Атанасов от РЗС съкращава бюджета на предизборната си кампания, за да откликне на зов за помощ

На зов за помощ откликна кметът на Община Мездра инж. Генади Събков. След като пожар изпепели дома на Никола Джорошки...

Той подбирал по интернет фирми и им изпращал по имейла писма със зов за помощ за болни хора в неравностойно положение

Затова сега приятели на семейството в България се обръщат със зов за помощ към хора, които са готови да им помогнат.

Проблеми, засягащи темата «пари» на тази възраст, са своебразен зов за помощ и обикновено последното, за което се отнасят, са парите.

Зов за помощ - 40-годишен полицай от Плевен страда от рак на гръбначния мозък и се нуждае от спешно лечение в чужбина.

Всяка намеса ,която не противоречи на закона за свободната воля, е отклик на сърцето на зов за помощ - пряк ли косвен.

Нека отправим зов за помощ към небесния ни Отец с химна на покаянието: „Помилвай ме, Боже, по голямата си милост" (Пс. 50:1).

Днес няма да пускам музика, тъй като съм публикувал един зов за помощ и някак си няма да е в тон ...

Скъпи приятели! Обръщам се към вас с молба да помогнем на едно българско семейство. Семейство Гадевски! Зов за помощ Тошо Гадевски (в ...