Какво е " ИГНОРИРАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ignorăm
• ignori
• ignora
• ignorând
• ignorați

Примери за използване на Игнорираме на Български и техните преводи на Румънски

Просто ги игнорираме?
Doar îi vom ignora?

Ако я игнорираме ще спре.
Dacă o ignorăm, va înceta.

Просто ще те игнорираме.
Vă vom ignora pur şi simplu.

Ще игнорираме ситуцията с Шен.
Vom ignora situaţia cu Shan.

Колкото повече го игнорираме.
Cu cât îi ignori mai mult.

Ще го игнорираме, ok?
Îl vom ignora pe Malcom Abrams. Bine?

Значи просто ще игнорираме тумора?
Deci vom ignora tumoarea?

Ще игнорираме ли станалото?
Vom ignora ce s-a întâmplat acolo?

Просто ще игнорираме вероятността?
Sunt doar vom ignora posibilitatea?

Ще игнорираме съвета на премиера.
ÎI vom ignora pe prim-ministru.

Няма да се измъкнем като я игнорираме.
Nu vom primi doar departe ignorând-o.

Но го игнорираме на свой риск.
Dar l-am ignora pe riscul nostru.

Мислиш ли, че ако ги игнорираме ще си тръгнат?
Crezi ca daca il ignoram va pleca?

Не те игнорираме. Нали знаеш, ти си една от нас.
Nu te ignorăm, eşti una dintre noi.

Британската Империя…'… като…'… я игнорираме'.
Prin aceea…"ca avem sa-l ignoram cu desavirsire".

Ние с Едисън игнорираме нашите проблеми.
Eu si Adisson ne vom ignora problemele.

Съвпаденията изглеждат твърде много, за да ги игнорираме.
Coincidenţa era prea mare ca să o ignore.

Просто го игнорираме, също като дъжда в спалнята ми.
Doar ignora, cum ar fi ploaie, în dormitorul meu.

И моят въпрос е следният--"Защо игнорираме океаните?".
Iar întrebarea mea este aceasta--"De ce ignorăm oceanele?".

Така че игнорираме бележката и започваме да я търсим.
Așa că am ignora nota și începe căutarea pentru ea.

Наказваме Франция, игнорираме Германия и прощаваме на Русия.
Pedepsim Franţa. Ignorăm Germania. Iertăm Rusia.

Тоули, ако не искаш лечението, ние ще те игнорираме завинаги.
Prosopel, dacă nu te tratezi te vom ignora pentru totdeauna.

Всички просто го игнорираме. Защото Дейвид ни е донесъл хубаво вино!
Ignorăm asta cu toţii pentru că David a adus nişte vin bun!

Това е мястото откъдето нашата сила идва ако го игнорираме, губим я.
De acolo provine puterea noastră. Dacă o ignorăm, o pierdem.

Какво ще стане ако просто игнорираме предупредителното писмо?
Ce se întâmplă dacă pur și simplu am ignorat scrisoarea de încetare și-se abține?

Не игнорираме домашното насилие, нито лъжи в разследване на убийство.
Nu putem ignora violenţa domestică şi nici mărturia mincinoasă într-un caz de crimă.

Ако игнорираме сигналите и продължаваме да вървим, можем да изхвърлим тялото от равновесие.
Dacă ignorăm semnalele și continuăm, putem să ne aruncăm balansul.

Ако игнорираме измерението на смъртта, ние отнемаме истинското величие на живота.
Ignorând dimensiunea distructivă a morții, privăm viața de adevărata ei grandoare.

Така игнорираме доказателства срещу нашия модел, дори когато те са убедителни.
Deci probabil vom ignora dovada împotriva modelului nostru, chiar dacă este convingătoare.

Ако игнорираме тази препоръка, лечението на сърдечносъдови патологии няма да бъде ефективно.
Dacă ignorați această recomandare, tratamentul patologiilor cardiovasculare nu va fi eficient.

Как да използвам "игнорираме" в изречение

Игнорирането на собствената болка, гняв, страх, срам, вина – това означава да игнорираме и самите себе си.

Често игнорираме дефицита на калий, когато си мислим за необходимите за здравето на организма ни хранителни вещества.

Учителят се безпокои за всички тези неща, макар ние често да игнорираме тези вратички в своето самоусъвършенстване.

Желателно е да не игнорираме липсата или закъснението в развитието на речта с оправданието, че детето е двуезично

Последваха десетина дни на състезания между критиците и поддръжниците на идеята. Игнорираме оперетъчните "банкнотни изяви" на гръмогласни дилетанти.

„Разбирате, че не можем да останем безучастни или да игнорираме опитите да се отслаби нашата сигурност“, отбеляза Захарова.

напълно да игнорираме свързаните с нея перспективи и да проявим „лоялност“ към Системата в духа на Лео Щраус.

Кунева : Йес , чиф , ще се справим. Не можем да игнорираме европейските препоръки за развитието на науката.