Какво е " ИДЕНТИФИКАЦИОННИЯ НОМЕР " на Румънски - превод на Румънски

• numărul de identificare
• id-ul
• numarul de identificare in scopuri

Примери за използване на Идентификационния номер на Български и техните преводи на Румънски

Идентификационния номер на местоположението.
ID -ul locației în.

Очаква се склад в идентификационния номер.
Depozitul care vine în ID.

Кажи си идентификационния номер.
Care este numărul tău de identificare?

Съдържа токън, с който можете да получите идентификационния номер на клиента от услугата AMP.
Conține un simbol cu care puteţi obţine ID-ul de Client la serviciul AMP.

Идентификационния номер ще бъде проверен автоматично, и ще видите зелен маркер, ако консуматива е оригинален.
Va fi verificat automat ID-ul și veți vedea o bifă verde dacă produsul este original.

Възможно е също DoubleClick да проследява реализациите чрез идентификационния номер на бисквитката.
De asemenea, este posibil pentru DoubleClick să urmărească conversiile prin ID-ul cookie.

H, за да представлява правилно идентификационния номер на нишка по начин, неутрален на изпълнението.
H, pentru a reprezenta în mod corespunzător un ID de thread într-un mod neutru de implementare.

Свържете Q7 с идентификационния номер чрез сканиране на QR код или въведете номера на устройството.
Legați-vă Q7 cu ID-ul prin scanarea codului QR sau introduceți numărul dispozitivului.

Всичко, от което се нуждаете, за да започнете, въведете идентификационния номер на компютъра, давате разрешение за свързване.
Tot ce trebuie să începeți, introduceți ID-ul computerului, furnizați permisiunea de a vă conecta.

Запомнете да си напишете идентификационния номер отпред на тестовата книга и го предайте напред.
Nu uitati sa scrieti numarul de identificare Pe prima pagina a foii de examinare si dati-o mai departe.

Всяко вземане трябва да бъде конкретизирано на редa в клетката, следващ идентификационния номер, като се попълват съответните номера на кодове 1, 2 и 3.
Fiecare creanță trebuie specificată pe rândul căsuței care urmează după numărul de identificare, completând cu numărul relevant al codurilor 1, 2 și 3.

Запомнете да си напишете идентификационния номер отпред на листовката с теста и го подайте напред.
Amintiti-va sa scrieti numarul de identificare Pe prima pagina a foii de examinare si dati-l mai departe.

Освен идентификационния номер, предвиден в ал. 6, гореупоменатите данъчни органи на тези държави членки, предоставят на статистическите отдели, упоменати в ал.
În aceste state membre, respectiva administraţie fiscală furnizează serviciilor statistice menţionate la alin.(1), în afară de numărul de identificare menţionat la alin.

Например вместо да показва идентификационния номер на лице за контакт, Access може да покаже името на лицето.
De exemplu, în loc să se afișeze un număr ID de contact, Access poate afișa un nume de persoană de contact.

Функционалността на приложението Ви позволява да работите с гласова поща, да конфигурирате настройките за пренасочване на обажданията, да свържете идентификационния номер на повикващия.
Funcționalitatea aplicației vă permite să lucrați cu mesageria vocală, să configurați setările de redirecționare a apelurilor, să conectați ID-ul apelantului.

Код на страната и идентификационния номер, които да се състоят от не повече от 12 знака(отделно от кода на страната);
(a) codul ţării şi numărul de identificare format din cel mult de 12 cifre(în afară de codul ţării);

В някои случаи може да свържем тази информация с идентификационния номер на акаунта ви в социална мрежа или с потребителски идентификационен номер..
În unele cazuri, putem asocia aceste informații cu ID-ul contului dvs. de rețea socială sau cu un ID de utilizator.

HDD е свързан чрез идентификационния номер на събитието 51 cdrom windows xp извличане на данните, казва(когато възникне повреда). Имате ли 8.
HDD-ul este conectat utilizând ID-ul evenimentului 51 cdrom windows xp preluarea datelor spune(atunci când apare o eroare).

Ние не запазваме и не съхраняваме историята на действителните ви браузърни активности заедно с идентификационния номер на постоянната„бисквитка“ или мобилния рекламен идентификатор.
Nu păstrăm și nu stocăm istoricul cu activitatea dvs. efectivă de navigare în legătură cu un ID de cookie Mookie, un ID publicitar pentru mobil sau un[mP]ID.

Подробните изисквания относно идентификационния номер, посочен в първа алинея, са определени в съответния хармонизиран стандарт.
Cerințele detaliate privind numărul de identificare menționat la primul paragraf sunt stabilite în standardul armonizat relevant.

Кредоискатеят се идентифицира въз основа на автоматизирано удостоверяване на самоличността на лицето, идентификационния номер на банката или достъпа до предишни записи в банковата сметка.
Solicitantul este identificat în baza verificării faciale automate a identității, a numărului de identificare bancar sau a accesului la datele anterioare ale contului bancar.

След маркировката"СЕ" се поставя идентификационния номер на отговорният за проверките по реда на точка 4 нотифицирана структура.";
Marcajul CE este însoţit de numărul de identificare al organismului notificat care răspunde de verificările menţionate la pct. 4.";

Идентификационния номер на чужденец в НАП може да се извади от неговия работодател или друго лице изрично упълномощени за това с нотариално заверено пълномощно.
Numărul de identificare al unui străin la ANAF poate fi ridicat de angajatorul său sau de la o altă persoană autorizată în mod explicit în acest sens printr-o împuternicire notarială.

Никакви лични данни освен идентификационния номер, и по-специално нито името или адреса Ви, не се съхраняват в цифров формат на самата карта.
În afară de numărul de identificare, datele dvs. cu caracter personal, în special numele sau adresa, nu sunt stocate digital pe card.

По отношение на други доставки на стоки или услуги- само референтния данъчен номер на доставчика или само идентификационния номер по ДДС.
(2) pentru alte livrari de bunuri sau prestari de servicii, doar codul de inregistrare fiscala al furnizorului sau doar numarul de identificare in scopuri de TVA al acestuia.

След маркировката"СЕ" се поставя идентификационния номер на отговорният за проверките по реда на точка 2. 3 утвърдена структура.";
Marcajul CE trebuie însoţit de numărul de identificare al organismului notificat responsabil pentru verificările aleatorii precizate la pct. 2.3.";

Съдържанието на тази постоянна бисквитка за проследяване се ограничава до идентификационния номер и като цяло се използва по абсолютно същия начин като всичките ни други постоянни бисквитки.
Conţinutul acestui cookie de urmărire persistent este limitat la un număr de identificare şi este în general folosit în exact acelaşi mod ca toate celelalte cooki-uri persistente.

DoubleClick също може да използва идентификационния номер на бисквитката, за да следи така наречените конверсии, които пък се свързват със заявките за реклами.
DoubleClick poate utiliza, de asemenea, ID-uri cookie pentru a înregistra ceea ce poartă numele de conversii, care sunt legate de solicitările de anunțuri.

Съдържанието на тази постоянна бисквитка за проследяване се ограничава до идентификационния номер и като цяло се използва по абсолютно същия начин като всичките ни други постоянни бисквитки.
Conţinutul acestui cookie de urmărire permanent este limitat la un număr de identificare şi este în general utilizat exact în acelaşi mod ca toate celelalte cookie-uri permanente DHL.

Моля, посочете номера на поръчката(или идентификационния номер на транзакцията на PayPal) или името и електронния адрес, използвани в момента на подаване на поръчката.
Vă rugăm să menționați numărul comenzii(sau ID-ul de tranzacție al PayPal) sau numele și adresa de e-mail utilizate la momentul plasării comenzii.

Как да използвам "идентификационния номер" в изречение

След това въведете идентификационния номер на Вашия AdWords акаунт и натиснете «Изпратете заявка за създаване на акаунт».

CUSTOMER_SEGMENT_IDS съхранява идентификационния номер на сегмента на клиента EXTERNAL_NO_CACHE Флаг, който показва дали кеширането е деактивирано или не.

- Служебна бележка от работодател, която съдържа точния адрес за кореспонденция на фирмата, издала документа и идентификационния номер

3. идентификационния номер по ДДС, посочен в член 214, под който данъчнозадълженото лице е доставило стоките или услугите;

3.3. Производителят, на отговорността на нотифицирания орган, нанася идентификационния номер на нотифицирания орган по време на производствения процес.

(2) Маркировката се придружава от идентификационния номер на лицето по чл. 70, участвало в надзора по време на производството.

Audience ID - някои плъгини или приложения може да изискат идентификационния номер Audience ID, който трябва да копирате оттук.