Какво е " NUMĂRUL DE IDENTIFICARE " на Български - превод на Български

• идентификационен номер
• идентификационния номер
• идентификационният номер
• номера на вин
• отличителния номер
• идентификационните номера

Примери за използване на Numărul de identificare на Румънски и техните преводи на Български

Care este numărul de identificare?
Какъв ти е пинът?

Numărul de identificare fiscală 95.
Федерален данъчен номер 95.

Nu-mi amintesc numărul de identificare.
Не си спомням номера.

Numărul de identificare trebuie să aibă următoarea structură:.
Идентификационният номер трябва да има следната структура:.

Domnule… Cei de la S. I. D. au descoperit numărul de identificare ascuns în podea.
Криминалистите са открили скрит ВИН номер на пода.

Automat numărul de identificare- salvarea viaţa.
Автоматичен номер идентификация- спасяването живота.

Cum de a obține data de naștere de la numărul de identificare în Excel?
Как да получите дата на раждане от ID номер в Excel?

(a) numărul de identificare eliberat de autorităţile competente privind persoana sau clădirea;
Идентификационният номер, даден от компетентните власти, на лицето или помещенията;

La echipamentele Android numărul de identificare se numește„Werbe-ID”.
При устройства с Android идентификационният номер се нарича„рекламен идентификационен номер“.

(5) Numărul de identificare menționat la alineatul(2) se prezintă sub forma prevăzută în anexa V capitolul II.
Идентификационният номер, посочен в параграф 2, трябва да е във формата, предвидена в приложение V, глава II.

Datele necesare pot include numele, adresa, data şi locul de naştere, cetăţenia şi, în cazul câtorva state membre, numărul de identificare personal.
Изискваните данни може да включват име, адрес, дата и място на раждане, гражданство, а в някои страни членки- и личен идентификационен номер.

(a) codul ţării şi numărul de identificare format din cel mult de 12 cifre(în afară de codul ţării);
Код на страната и идентификационния номер, които да се състоят от не повече от 12 знака(отделно от кода на страната);

Lista centrelor de producţie înregistrate, în conformitate cu Directiva 2002/4/CE, care cuprinde numele, adresa şi numărul de identificare al fiecăruia;
Списъка на регистрирани производствени обекти, в съответствие с разпоредбите на Директива 2002/4/EО, който съдържа името, адреса и отличителния номер на всеки един от тях;

Numărul de identificare atribuit de fabricant în scopul realizării controlului, trasabilității și asistenței pentru produs.
Идентификационният номер, даден от производителя с цел упражняване на контрол, проследяване и поддържане на продукта.

Fişierul"Cookie" poate conţine diferite informaţii cum ar fi numărul de identificare de utilizator, care este folosit pentru a urmări paginile vizitate.
Куки” файла може да съдържа различна информация като потребителски идентификационен номер, който се използва за проследяване на страниците, които сте посетили.

Numărul de identificare în scopuri de TVA prevăzut la articolul 214, pe baza căruia persoana impozabilă a livrat bunurile sau a prestat serviciile;
Идентификационният номер по ДДС, посочен в член 214, под който данъчнозадълженото лице е доставило стоките или услугите;

Informații personale Bankweb solicită și nu stochează date personale cum ar fi numărul de identificare personală sau detaliile cărții de credit bancare ale vizitatorului.
Bankweb не изисква и не съхранява никакви лични данни, като например личен идентификационен номер или данни за банкова кредитна карта на посетителя.

Printre acestea, numărul de identificare în scopuri de TVA al furnizorului de bunuri sau servicii este deosebit de important.
Сред тях по-специално от особено значение е идентификационният номер по ДДС на доставчика на стоките или услугите.

Numărul de identificare unic din statul membru în care este localizat agentul, în formatul prevăzut în anexa I(dacă este disponibil).
Уникален идентификационен номер във формата на държавата членка, в която е разположен представителят, както е посочено в приложение I(по целесъобразност).

Cerințele detaliate privind numărul de identificare menționat la primul paragraf sunt stabilite în standardul armonizat relevant.
Подробните изисквания относно идентификационния номер, посочен в първа алинея, са определени в съответния хармонизиран стандарт.

Numărul de identificare se indică în orice material promoțional care menționează faptul că un dispozitiv îndeplinește cerințele aferente marcajului CE.
Идентификационният номер се посочва и върху всеки рекламен материал, който указва, че изделието отговаря на изискванията за маркировката„СЕ“.

De asemenea, marcajul CE și numărul de identificare pot fi aplicate separat, cu condiția ca marcajul și numărul să rămână combinate.
Маркировката„СЕ” и идентификационният номер могат също така да бъдат нанесени отделно, ако маркировката„CE” и фабричният номер останат комбинирани.

Numărul de identificare înscris în sistemul EAN/UPC sub forma unui cod de bare conține o succesiune cheie alcătuită din trei de șase.
В използваната данъчна система за кодиране EAN/UPC идентификационният номер е записан във вид на штрих-код, който съдържа ключовата последователнсот от трите шестици.

Dacă este disponibilă o cartelă de plastic, numărul de identificare și parolele pot fi obținute utilizând orice terminal sau bancomat care servește cardurile Sberbank.
Ако има налична пластмасова карта, идентификационният номер и паролите могат да бъдат получени чрез използването на терминал или банкомат, който обслужва карти Sberbank.

De asemenea, numărul de identificare este indicat în orice material promoțional care menționează faptul că un dispozitiv îndeplinește cerințele juridice aferente marcajului CE.
Идентификационният номер също се посочва върху всеки рекламен материал, който указва, че изделието отговаря на правните изисквания за маркировката„СЕ“.

Numărul de identificare al contribuabiluluiAcesta este predat la biroul fiscal și utilizat pentru înregistrarea unui cetățean într-o bază de date de date TIN partajate.
Идентификационен номер на данъкоплатецаТя се връчва на данъчната служба и да се използва за регистрация на гражданин в споделена данни TIN база данни.

Numărul de identificare trebuie să identifice în mod distinct animalul și organismul care a emis documentul de identificare și trebuie să fie compatibil cu UELN.
Идентификационният номер по недвусмислен начин идентифицира животното и органа, който издава идентификационния документ, като този номер е съвместим със системата UELN.

Data până la care numărul de identificare al fostului organism notificat poate fi menționat în informațiile furnizate de către producător, inclusiv în orice material promoțional;
Датата, до която идентификационният номер на нотифицирания орган с изтичащи правомощия може да бъде посочван в информацията, предоставяна от производителя, включително рекламните материали;

Numărul de identificare sau de sacrificare se marchează la mijlocul laturii interioare a fiecărui sfert, utilizând o ştampilă sau un marcator neradiabil autorizat de agenţia de intervenţie publică.
Идентификационният номер или кланичният номер се маркира в средата на вътрешната страна на всяка четвъртинка посредством печат или неизличим маркер, разрешен от интервенционната агенция.