Примери за използване на Избора на професия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Внимавайте в избора на професия!
Това е важно да се има предвид при избора на професия.
Acest lucru este important si in alegerea profesiei.Шест митове за избора на професия.
Șase mituri despre alegerea profesiei.Следваща Статия Шест митове за избора на професия.
Articolul Următor Șase mituri despre alegerea profesiei.Career Direct разглежда четири важни компонента при избора на професия, за да разберете какво бихте правили най-добре.
Career Direct examinează patru componente critice în vederea alegerii carierei pentru a te ajuta să descoperi ce ai fost creat să faci.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-добрият изборправилния изборпрезидентските изборичудесен изборпарламентарните избориголям изборевропейските избориотличен изборбогат изборпрекрасен избор
Повече
По какъв начин семейството ви повлия за избора на професия?
Cum v-a influenţat familia in alegerea carierei?Програмата за ориентиране, предназначена да улесни избора на професия или вида на професионална подготовка.
Fie dintr-un program de orientare destinat sa faciliteze alegerea unei profesii sau a Имат прекрасно въображение, което често е определящият фактор при избора на професия.
Ei au o imaginatie minunata, care este adesea factorul determinant in alegerea profesiei.Очевидно други днес са се объркали в избора на професията си.
Foarte mulţi tineri greşesc azi în alegerea profesiei.Нарастващото международното присъствие на компаниитепредлага MBA завършва широк спектър от избора на професия.
Creșterea prezența internațională Онлайн Monsters игра,ви предлага различна от характера избор, и дори избора на професия: Пиротехника, Energizer и Bombardier.
Monsters joc online,vă oferă altele decât caracterul de selecție, și chiar alegerea ocupațiilor: pirotehnice, Energizer și Bombardier.Вродената цветна слепота не подлежи на лечение изасяга живота на пациента само по отношение на избора на професия.
Culoarea orbire congenitală nu răspunde la tratament șiafectează viața pacientului numai în ceea ce privește alegerea profesiei.Семейството формира първите възгледи за живота, развитието, определя избора на професия, формата на отношенията и социалната дейност.
Familia formează primele viziuni asupra vieții, dezvoltării, determină alegerea profesiei, forma relațiilor și activitatea socială.Образованието е едно от основните права на детето, което дава възможност да бъдат по-уверени и смел в избора на професия.
Educaţia este una dintre principalele drepturilor copilului,care oferă posibilitatea de a fi mult mai încrezător și curajos în alegerea profesiei.Избора на професия сега се приема като важна стъпка, която е в съответствие с характера на наклонности и таланти на индивида.
Alegerea unei profesii este acum acceptată ca Струваше им, че няма нищо по-лесно, отколкото да работят с деца, но в крайна сметка осъзнах,че това не е наред с избора на професия.
Se părea să-i că nu este nimic mai ușor decât să lucreze cu copiii, dar în cele din urmă a dat seama căeste foarte greșit cu alegerea unei profesii.Всичко това води до чувство на неудовлетвореност, раздразнителност, до ограничения в избора на професия, до развитие на комплекс за малоценност.
Toate acestea aduc in mod inevitabil la sentimentul de insatisfactie, iritare, la limitare in alegerea profesiei, la dezvoltarea complexului de inferioritate.Вродената цветна слепота не отговаря на лечението иживотът на пациента се отразява единствено по отношение на избора на професия.
Culoarea orbire congenitală nu răspunde la tratament șiafectează viața pacientului numai în ceea ce privește alegerea profesiei.Първата стъпка в избора на професия, кариера и образование, което да позволи достъп до желаната работа, е самооценката на способностите, интересите и уменията.
Primul pas în alegerea unei profesii, îndrumare în carieră și educație, care să vă ofere acces la locul de muncă este autoevaluarea calităților, intereselor și abilităților personale.Рестрикциите и ограниченията могат да повлияят на социалната активност, пътуването, физическата активност,приемането на течности, избора на професия и интимните отношения.
Restrictiile si limitarile pot influenta activitatea sociala, calatoriile, activitatile fizice,aportul de lichide, alegerea carierei si relatiile intime.От резултатите става ясно, че професионалните интереси, личностните характеристики и умения са значително свързани с предпочитанията и трябва дабъдат включени в процеса на оценяване, за да подпомогнат избора на професия.
Rezultatele indică faptul că interesele vocaționale, trăsăturile de personalitate și aptitudinile sunt înrudite semnificativ cu preferințele ocupaționale șitrebuie încorporate Освен това страбизмът оказва неблагоприятно въздействие върху формирането на психиката, допринасяйки за развитието на затвореност, негативизъм,раздразнителност и налагане на ограничения върху избора на професия и обхвата на човешката дейност.
În plus, strabismul afectează în mod negativ formarea psihicului, contribuind la dezvoltarea de închidere, negativism,iritabilitate și impunerea de restricții asupra alegerii profesiei și domeniului activităților umane.Изборът на професия е важно нещо.
Alegerea profesiei este o decizie importantă.Изборът на професия е отговорна стъпка за всичкина млад мъж.
Alegerea unei profesii este Изборът на професия е трудна задача, която е изправена пред всеки участник.
Alegerea profesiei este o sarcină dificilă care se confruntă cu fiecare participant.Изборът на професия- е сложна.
Alegerea unei profesii este Стимули за избор на професия.
Stimulente pentru alegerea profesiei.
