Какво е " ИЗВЛЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• extrage
• obține
• a tras
• extract
• deduce
• profita
• obțină

Примери за използване на Извлече на Български и техните преводи на Румънски

За да му извлече същността.
Să-i extragă esenţa.

Защо Джон не го извлече оттам?
De ce John nu-l ia de acolo?

Когато извлече сложния пептид.
Când ai extras peptida complexă.

Така че и г-н Коул ще извлече EMP.
Deci, tu si dl Cole va prelua EMP.

Извлече ли ДНК от него?- Малко на жертвата?
Ai obţinut un ADN de pe ea?

Бойд кървеше, а той го извлече навън.
Boyd sângera şi l-a târât afară.

Кой ще извлече достатъчно от света?
Cine va obține destul din partea lumii?

Кулата на Тесла го извлече, нали?
Tesla Turnul a scos-o afară, nu-i așa?

Интелигентният читател сам може да я извлече.
Dar un cititor atent s-ar putea s-o găsească.

Фибрите, които Аресту извлече от черепа?
Fibra extrasă de Arastoo din craniu?

Извлече ме от леглото, за да гледам баркод?
M-ai scos din pat ca să ne uităm la un cod de bare?

Уейвърли почти умря, за да извлече това.
Waverly aproape a murit ca să recupereze asta.

Маура извлече това от гръбначния стълб на торса.
Maura a extras-o din coloana vertebrală a trunchiului.

Високият разби вратата и ме извлече навън.
Omul cel inalt a spart usa si m-a tras afara.

За да извлече максимума от живота, човек трябва да може да се промени.
Pentru a extrage maximum din viață, omul trebuie să se poată schimba.

И момъкът хвана рибата и я извлече на земята.
Băiatul a apucat peştele şi l-a adus pe uscat.

APK Extractor ще извлече APK, които са инсталирани на Android устройства.
APK Extractor va extrage APK care sunt instalate pe dispozitivul Android.

И момъкът хвана рибата и я извлече на земята.
Si tânarul a apucat pestele si l-a târât pe uscat.

Изработен от чист Forskohlii извлече, че е безопасно и без странични ефекти.
Realizate din pura Forskohlii extrage este sigur și fără efecte secundare.

И момъкът хвана рибата и я извлече на земята.
Şi tânărul a apucat peştele şi l-a târât pe uscat.

Linkman ще извлече ключови думи от уеб сайтове и актуализиране премества уеб адреси.
Linkman va extrage cuvintele cheie din site-uri web și de actualizare a mutat adrese web.

Тони в същото време я хвана за ръката и я извлече навън.
Tony, pe de altă parte… a prins-o de încheietură şi a târât-o afară.

Когато извлече сложния пептид от хипофизната жлеза, използва ли метода Рибовски?
Când ai extras peptida complexă din glandele pituitare, ai folosit metoda Ribowsky?

Потребителят може например да избере и извлече много документи.
De exemplu, un utilizator poate selecta și extragerea documentelor multiple.

ЕС определено извлече поуки от грешките на миналогодишната конференция в Копенхаген.
UE a tras cu siguranță învățăminte din greșelile de anul trecut de la conferința de la Copenhaga.

Лице, което знае как да диша под водата ще извлече редица предимства.
O persoană care ştie cum să respire subacvatice va culege o serie de avantaje.

Той автоматично ще извлече истории заедно с техните снимки и ще пренапише заглавията им за вас.
Acesta va extrage automat poveștile împreună cu fotografiile și va rescrie titlurile pentru tine.

Специално внимание заслужават цената на Garcinia извлече в онлайн магазина iherb-.
O atenție specială merită prețul de Garcinia extract în magazin iHerb online-.

Канкун извлече уроци от Копенхаген и мисля, че това е първият и много интересен извод.
Conferința de la Cancun a tras învățăminte din conferința de la Copenhaga și cred că aceasta este prima concluzie foarte interesantă.

Напълно функциониращото черво ще извлече максимална полза, но храненето за това трябва да бъде здравословно.
Un intestin care funcționează complet va extrage un beneficiu maxim, însă alimentația pentru aceasta trebuie să fie sănătoasă.

Как да използвам "извлече" в изречение

Почвата, ако се извлече от мястото, трябва също да бъде дезинфекцирана и задушена от ненужни микроорганизми.

С цел да се извлече максимално добра визия и функционалност, запазихме бара в центъра на заведението.

свързани с предприятието със специално предназначение или неговите активи, за да извлече ползи от неговите дейности.

В момента информацията за административната структура на местата (и броят население) не може да се извлече

Умелото боравене с осветлението позволява да се извлече максимума от цветовете и комбинациите им в помещенията.

След това, контейнерът попълнено точно изпълнена във фризер и да извлече от него, както е необходимо.

L-карнитин, това е типичното съединение, което може да се извлече от месо, ядки и също от зеленчуци.

Няма такова място. Вярвам, че ако някой наистина изучи старогръцки, почти “всичко” може да извлече от Омир.

Отговор: Да, абсолютно. Това приложение с редуващи се влага и прекомерна топлина може да извлече голяма полза.

FileCheckedOut: Това събитие е обхванати, когато потребителят извлече файл. Това също забранява на потребителите да записвате промени.