Примери за използване на Deduce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deduce, Watson.
Направете заключения, Уотсън.Observă, analizează, deduce.".
Наблюдавай, анализирай, заключавай.".Cred că poţi deduce restul poveştii de acolo.
Предполагам, че ще се досетиш за останалото.De a raţionaliza, analiza sau deduce.
Ce putea însă deduce din costumul lui Brennan?
Но какво би могъл да разбере от костюма на Бренън?
Хората също превеждат
Se acumulează rapid contrastul, care se deduce apoi pe deplin.
Pot doar deduce că are origini extraterestre.
Мога само да заключа че това е от извънземен произход.Tot ce am putut pentru a deduce despre tine.
Всичко, което успях да разбера за теб.Acum pot deduce că te-ai excitat că ţi-a făcut masaj Adam.
Мога да заключа, че си се развълнувал от масажа на Адам.Cu toate acestea, putem deduce că este cel mult 3.
Въпреки това, можем да заключим, че това е най-много 3.Poate putem deduce ce fel de tip de energie e responsabilă pentru asta.
Може да разберем що за енергия е отговорна за това.În mod normal, veți putea deduce această sumă ulterior.
По принцип по-късно можете да приспаднете тази сума.Putem deduce, de aici, că numele acesta este un simbol pentru emoţie.
Тук може да се предположи, че името е символ на дистанция.În cazul în care garantul deduce 70% din venitul pe pensie.
Ако гарантът приспадне 70% от дохода при издръжка.Pentru a deduce boala, ar trebui să crească aportul de vitamina B2.
Din această franciză se va deduce suma, care este estimată daune.
От този франчайз ще се приспадне сумата, която се оценява щетите.Poti deduce ca eram furios pentru ca nu am fost ales in echipa scolii.
Може да заключите, че съм яростен, щото не успях в училищния отбор.Şi nu încercaţi să"deduce" ceea ce adversarii s-ar putea avea.
El deduce că uciderea umană este chiar urmarea unei mari cauze.
Той заключава, че убийството на човек е правилно в преследването на по-висша цел.".Nu există multe modalități de a deduce bani de la Webmoney, deși sunt.
Няма много начини за приспадане на пари от Webmoney, въпреки че те са.Cum putem deduce sensul și trăsăturile din ceea ce spune un personaj?
Как можем да изведем смисъл и черти от това, което казва един герой?Prin adăugarea a acestor două costuri, împreună, putem deduce costul total.
С добавянето на тези два разходи, заедно, можем да извлечем от общите разходи.Putem deduce ca mai putine elemente inseamna o capacitate mai mica pentru emotii.
Можем да заключим, че по-малко елементи означава по-малък емоционален капацитет.Consumatorul experimentat poate deduce din compoziția ingredientelor active la înaltă calitate.
Опитният потребител може да заключи от състава на активните съставки високо качество.Uber France deduce din aceasta ca nu poate fi urmarita penal pentru acuzatiile citate anterior.
От това Uber France заключава, че не може да бъде реследвано по посочените обвинения.Consumatorul informat va deduce calitatea superioară din compoziția efectivă a ingredientelor în sine.
Знаният потребител ще изведе високото качество от ефективния състав на съставките.Matchmakers deduce mireasa si mirele in centrul camerei, care unește mâinile lor.
Un client experimentat poate deduce calitatea înaltă din compoziția efectivă a ingredientelor active.
Един опитен клиент може да извлече високото качество от ефективния състав на активните съставки.Un client cunoștință poate deduce calitatea impresionantă din compoziția atentă a ingredientelor în sine.
Един опитен клиент може да заключи впечатляващото качество само от внимателния състав на съставките.Un consumator informat poate deduce deja calitatea impresionantă din compoziția atentă a ingredientelor.
Един осведомен потребител вече може да извлече впечатляващото качество от внимателния състав на съставките.
