Какво е " ИЗГЛЕЖДАМ РАЗЛИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• arăt diferit
• arăt altfel

Примери за използване на Изглеждам различно на Български и техните преводи на Румънски

Изглеждам различно.
Arăt diferit.

Вероятно изглеждам различно.
Poate că arăt diferit.

Изглеждам различно.
Sunt diferit.

Защо изглеждам различно?
De ce arăţi diferit?

Както спомена, изглеждам различно.
Acum că mi-ai spus, par diferit.

Да, изглеждам различно!
Da, arăt altfel.

Какво мислиш? Изглеждам различно, нали?
Crezi că arăt diferit, nu?

Не изглеждам различно.
Eu nu arate diferit.

Дразнят ме. Защото изглеждам различно.
Ei râd de mine pentru a cauta diferite.

Изглеждам различно… но съм наистина Хиаю.
Arăt diferit… dar sunt eu, Xiaowu.

Защото изглеждам различно от тях?
Pentru ca arata diferit decat ei?

Радвам се, че хората мислят, че изглеждам различно!
Mă bucur că oamenii cred că arăt diferit!

По-добре','изглеждам различно','чувствам се хубаво'.
Ma simt bine, arata altfel.

Радвам се, че хората мислят, че изглеждам различно.
Ma bucur ca oamenii cred ca arat diferit.

Изглеждам различно, но ще познаеш гласа ми.
Arăt altfel, dar pun pariu că îmi recunoşti vocea.

Радвам се, че хората мислят, че изглеждам различно.
Mă bucur că lumea consideră că arăt diferit.

Не забеляза ли, че изглеждам различно от другите членове на отбора?
Aţi observat că i arate diferit decat ceilalti din echipa?

Щастлива съм, че хората смятат, че изглеждам различно!
Mă bucur că oamenii cred că arăt diferit!

Не изглеждам различно. Не съм ниска. Ще кажа пак, нека просто играем.".
Nu arăt diferit. Nu sunt scundă. Hai mai bine să ne jucăm.”.

Но сега вече изглеждам различно и се чувствам като различен човек- уверен и силен.
Dar acum deja arăt diferit, și mă simt ca o persoană diferită- încrezătoare și puternică.

Радвам се, че хората мислят, че изглеждам различна!
Sunt bucuroasă că oamenii cred că arăt diferit.

Изглежда различно.
Arata altfel.

Tова изглежда различно.
Asta arata altfel.

След 10 минути всичко изглежда различно.
După zece minute, totul arata altfel.

Когато паднеш от мотоциклет, раните изглеждат различно.
Daca cazi de pe o motocicleta, ranile vor arata altfel.

Не зная… Другите изглеждат различно.
Nu stiu… ceilalti arata altfel.

Изглеждаш различно.
Arăţi altfel.

Знаеш ли още кой изглежда различно?
Știi cine altcineva arată diferit în aceste zile?

Дори изглеждаш различно.
Chiar arăţi diferit.

Със сигурност би изглеждало различно.
Lucrurile ar fi arătat diferit.