Какво е " ИЗГЛЕЖДАТ РАЗЛИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• arata diferit
• arată diferit

Примери за използване на Изглеждат различни на Български и техните преводи на Румънски

Хората изглеждат различни в къщи.
Pari diferită aici.

Изглеждат различни на снимките.
Arată diferit la raze X.

Нещата изглеждат различни през нощта.
Pare diferit noaptea.

Подредбите сега изглеждат различни.
Deci distributia arata diferit acum.

Хората изглеждат различни, когато виждаш.
Oamenii arata diferit atunci cand ii„vezi”.

Но когато излизат, всички изглеждат различни.
Dar când ies… arată altfel.

Един отличен изглеждат различни бани, декорирана в шоколад сянка.
Un excelent uite diferite grupuri sanitare, decorate în umbră de ciocolată.

Наистина ли различните раси не само изглеждат различни?
Diferitele rase doar arata diferit?

Можете да видите как ще изглеждат различни формати в полето Визуализация на печата.
Puteți vedea cum vor arăta diferitele formate în caseta Examinare înaintea imprimării.

Човешкият обонятелни отговор на краставици изглеждат различни.
Răspunsul omului olfactiv la castraveţi par să varieze.

С тази технология видеоигрите ще изглеждат различни и усещането от тях ще е много различно..
Cu această tehnologie jocurile video vor arăta diferit şi se vor simţi în mod foarte diferite..

В социалните групи от животни, младите екземпляри винаги изглеждат различни от възрастните.
În grupuri sociale de animale, puii întotdeauna arată diferit de adulți.

За да гънките изглеждат различни, заместник техният вид, като се използва стандартна лента за перде или плисета молив.
Pentru a face falduri arata diverse, supleant tipurile lor, folosind o bandă perdea standard sau pliuri creion.

Петна на различни растения и в зависимост от патогена изглеждат различни.
Pete pe plante diferite și în funcție de agentul patogen arată diferit.

Не по-малко благоприятни ще изглеждат различни стени и подови лампи, които могат да фокусират светлината върху обектите на декора.
Nu mai puțin benefic va arăta diferite lămpi de perete și podea care pot focaliza lumina asupra obiectelor decorului.

За дамите, които са модни умения, те могат да се възползват от този дизайн татуировка, за да изглеждат различни в публично отношение.
Pentru doamnele care sunt de moda savvy, ei pot face uz de acest design tatuaj să arate diferit în public.

Ефективно всичко това естествено великолепие изглеждат различни павилиони, мостове, пергола, градински мебели и, разбира се, перголи.
În mod eficient toate acestea splendoarea naturala uite diverse pavilioane, poduri, spalier, mobilier de grădină și, desigur, pergole.

Това ще помогне да се възпроизведе идеалната атмосфера в стаята, където източниците разделят някои зони и изглеждат различни дори и в толкова малка област.
Acest lucru va ajuta la reproducerea atmosferei ideale în cameră, unde sursele separă unele zone și arată diferit chiar și într-o zonă atât de mică.

Въпреки това, хората разбираемо се тревожат, ако главоболията изглеждат различни(или особено тежки, особено чести или необичайни по друг начин).
Totuși, oamenii înțeleg de ce vă faceți griji dacă durerile de cap par diferite(fie deosebit de severe, deosebit de frecvente sau neobișnuite în orice alt mod).

Използването на тези техники може да доведе до непълно индексиране на сайта ви и ботовете могат да елиминират URL-та, които им изглеждат различни, а реално сочат към една и съща страница.
Folosirea acestor tehnici pot duce la indexarea incompleta a site-ului, iar botii nu pot determina URL-urile care arata diferit dar, de fapt, duc la aceeasi pagina.

На всяко ниво има„Джуан Фалун“, истините на всяко ниво са различни и думите вътре изглеждат различни и всички те са истината на новия космос на различни нива.
Există Zhuan Falun la fiecare nivel, iar adevărurile la fiecare nivel sunt diferite, şi cuvintele dinăuntru par diferite, şi sunt toate Adevărul noului cosmos la niveluri diferite..

Защо някои хора изглеждат различно, а други не?
De ce unii oameni arată diferit şi alţii nu?

Този път изглежда различно.
Pare diferit de data asta.

Въпреки че изглеждат различно, тези два вида всъщност са много близки.
Deşi arată diferit, aceste două specii sunt de fapt strâns înrudite.

Те са познати училища, но изглеждат различно.
Sunt şcoli care pot fi recunoscute, dar care arată diferit.

Изглеждат различно.
Arată altfel.

Всичко изглежда различно.
Totul pare diferit.

Виж, улиците изглеждат различно.
Uite, străzile arată diferit.

Но този изглежда различно.
Asta pare diferit.

Аз мислех, че изглеждат различно.
Credeam că vor arata diferit.