Какво е " ИЗГЛЕЖДА НЕЩО " на Румънски - превод на Румънски

• se pare că ceva
• arata ceva
• arată cam

Примери за използване на Изглежда нещо на Български и техните преводи на Румънски

Изглежда нещо.
Ceva pare.

Вижте, вие изглежда нещо.
Uite, tu pari să fii un pic.

Ще изглежда нещо подобно.
Va fi ceva asemănător.

Дизайн не е само това как изглежда нещо.
Designul nu inseamna doar cum arata ceva.

Изглежда нещо не е наред.
Mi se pare că ceva nu e în regulă.

Това не изглежда нещо подобно на носа.
Asta nu arata nimic ca un nas.

Изглежда нещо хванат в бранша.
Pare ceva agăţat într-o ramură.

Тази игра изглежда нещо много познато.
Acest joc se pare ceva foarte familiar.

Изглежда нещо ново е пристигнало.
Se pare, ca ceva nou a venit.

Ще видите съобщение, което изглежда нещо като това:.
Veţi vedea un mesaj care arata ceva de genul:.

Изглежда нещо се случва?
Se pare ca ceva se întâmplă?

Мисля, че ще изглежда нещо като клипа на"Ноемврийски дъжд".
Cred ca ar arata ceva de genul video noiembrie ploaie.

Изглежда нещо е влязло вътре.
Se pare că ceva a săpat ca să intre.

Реалността е много по-усложнена и изисква много софтуер, който изглежда нещо такова.
În realitate, este mult mai complex. Necesită un software care arată cam așa.

Изглежда нещо лошо най-накрая дойде.
Se pare că ceva ciudat a venit.

Капитане, изглежда нещо ни движи настрани през последната минута.
Căpitane, se pare că ceva ne-a împins puţin în ultimul minut.

Изглежда нещо има на колата!
Se pare ca e ceva în neregula cu masina!

Ако изглежда нещо нередно, ще обсъдим поемането на случая.
Dacă mi se pare ceva ieşit din comun, atunci voi lua acest caz.

Изглежда нещо тропическо се задава.
Se pare că ceva tropical e suflare în.

Изглежда нещо е попаднало между частите.
Se pare că ceva e prins în cataramă.

Изглежда нещо не е наред с чипа ми.
Se simte ca ceva nu a mers bine cu CMR mea.

Изглежда нещо се е случило в селото му.
Se pare lucru sa întâmplat în satul sau.

Изглежда нещо, което може да е в наша полза.
Pare ceva ce poate fi în avantajul nostru.

Изглежда нещо се случи на пътя на делегацията.
Se pare ca ceva s-a intamplat cu coloana.

Изглежда нещо се е повредило при токовия удар.
Se pare că ceva s-a defectat în timpul penei de curent.

Изглежда нещо си е проправило път през стомаха и.
Pare că ceva şi-a făcut cale afară chiar prin stomacul ei.

Изглежда нещо много просто- че не се облека, всичко върви!
Pare ceva foarte simplu- care nu a pus pe, totul merge!

Изглежда нещо се объркало в Ламанша, може би връхлетяла буря.
Ceva pare sa fi mers prost în Canal, probabil, o furtuna.

Изглежда нещо е променило стромалните клетки и екстрацелуларния матрикс.
Ceva pare să fi modificat celulele stromale şi matricea extracelulară.

Изглежда нещо се е случило, та населението да намалее сериозно.
Ceva se pare că s-a întâmplat pe Insula Paştelui, care a redus semnificativ populaţia.

Как да използвам "изглежда нещо" в изречение

файлът трябва да бъде отворен в текстов редактор и да се потърси съобщението за грешка. В оригинал разделът изглежда нещо от рода на:

Ако искате да разберете как изглежда нещо отвътре, може да прочетете в някой технически наръчник… или пък да го разрежете на две. >>>

Това е. Засега не изглежда нещо особено. Но както знаем трябва да се почне отнякъде, а и аналоговата телевизия скоро ще отпадне :)

Но говоренето за стабилност прави крайната десница да изглежда нещо нормално и създава ситуация на постоянна бедност, корупция и масово емигриране на младите."

Понякога прошката изглежда нещо невъзможно. Обикновено е така, когато се вкопчим в собствените си негодувания, дори и да съзнаваме, че са нездрава основа.

Въпреки, че на пръв поглед изглежда нещо елементарно, изпитат ли сетивата ти веднъж това съвършеното кулинарно удоволствие ще превърнеш в неин почитател завинаги.

При положение, че Плутон се отдалечава от Слънцето непрекъснато и се затопля, въпреки това, изглежда нещо не се вписва в теориите, пренебрегващи соларната константа.

В шишенцето цветът изглежда нещо между тъмно синьо и сиво, но на ноктите синия тон се губи и е по-скоро тъмно сиво, почти черно.

ДУ: Как става това? Това ми изглежда нещо твърде необикновено. Не бих си помислил, че титанът би могъл да се съчетае с жива тъкан.