Какво е " ИЗГНИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• putrezită
• putrezit

Примери за използване на Изгнил на Български и техните преводи на Румънски

Изгнил пъпеш.
Un pepene putrezit.

Подът е изгнил!
Podeaua e fragilă!

Изгнила е до основи.
E putred la miez.

Подът е изгнил.
Podeaua e putredă!

Целият парапет е изгнил.
Totul este putred.

Подът е изгнил.
Podeaua probabil e putrezita.

Изгнил е в тялото си.
E putred până la măduvă.

Хвърляха ми изгнил ориз.
Îmi aruncau orez stricat.

Изгнил вмирисан живот!
Viata mirositor Rotten!

Мирише на изгнил боклук. Да.
Miroase a gunoi putred.

Изгнил плъх такъв!
Sobolan imputit, nenorocitule!

Трябва да е изгнил с времето.
Trebuie să fi putrezit de timp.

Или е гадно, като изгнил плод?
Sau e moale rău, ca un fruct stricat?

Там няма под, а покривът е изгнил.
Podeaua e spartă în spate şi plafonul e ruginit.

Прилича на… изгнил корен.
Arată ca… un fel de rădăcină stricată.

Имам Пурпурно сърце… и изгнил чатал.
Am primit Inima Purpurie… şi fututa de bifurcaţie putrezită.

Този колеж е изгнил от дъното до върха.
Această facultate este coruptă de la bază până în vârf.

Идеално запазено за изгнил труп, е това.
Perfect conservat pentru un cadavru putrezit, adică.

Предпочитам изгнил домат пред ляво кроше!
Prefer oricând o roşie stricată unui croşeu de stânga!

Нямам какво да предложа на този изгнил град.
Nu am nimic de oferit oraşului ăsta putred al vostru.

На всеки изгнил ще приспадам по 2 долара, това е.
Dacă vreuna e stricată, scad 2 dolari şi tot aşa.

Счупената Ръка е твърде изгнил, за да става за ядене.
Broken Hand, e prea putrezită ca să fie mâncată.

Взе го с изгнил под и огромни заеми за погасяване.
L-a câştigat cu tot cu podeaua putrezită şi cu o datorie fiscală uriaşă.

Компостът, хумусът или изгнилият тор са добри торове за ягоди.
Compostul, humusul sau gunoiul putred sunt îngrășăminte bune pentru căpșuni.

Толкова съм изгнил от вътре, че спреят успя да ме отърве едва от няколко паразита.
Sunt aşa de putred pe dinăuntru încât sprayul nu mai avea efect asupra mea.

Предназначена за селектиране на изгнили, наранени и негодни за пакетиране продукти.
Proectat pentru selectie de produse putred, rănit și improprie pentru ambalare.

Когато клонът е изгнил трябва да се отреже преди да е заразил всичко.
Atunci când creanga este putredă, trebuie să o tai până nu se infectează totul.

Както виждате, чипа на клонинга Тап е черен и изгнил, което е индикация за повреда.
După cum vedeţi, cipul scos din soldatul clonă Tup este negru şi putrezit, indicând o defecţiune.

В този момент, той е там в полето изгнил като папая, докато на нас ние е уютно тук, и се наслаждаваме да добрия живот.
Acum in clipa asta el e pe camp, putrezind ca o papaya, pe cand noi suntem aici si ne bucuram de o viata buna.

Да се надяваме, че ще намерим просто изгнил труп… заради това, че е убил годеника ти.
Să sperăm că este doar un cadavru putrezit pe care-l vom găsi. Pentru că este cel ce l-a ucis pe logodnicul tău.

Как да използвам "изгнил" в изречение

БСП е терористична организация, Нинова, Паргов, Зарков, Бойчев и т.н. ако беше в друга държава, да беше изгнил в затвора.

А върху стария и изгнил градеж не се строи нова и красива сграда!Чистят се основите и после се стори новото!

нисана е 89 година, изгнил доста, на доста километри, карам го аз. отсечката е по пътя струма- вълково близо до сандански.

Нека се върнем на модификацията, която изпробваме — 2. А като ти донесат изгнил домат, няма как да направиш прекрасна шопска салатка:

Там е така, а тук в бившите соц републики най-много някой изгнил москвич и забравен бидон с кисело зеле да откриеш :D

125 - курник - ръждясали врати в долната част, изгнил в част от долната част на задницата, страшни тресения след втора врата

Лошо и унизително е да си увяхнал дори изгнил зарзават и да чакаш парички от Кремъл като роса дрищейки се из форумите.

Aкo cънувaмe изгнил зъб, тoвa oзнaчaвa, чe криeм дълбoкo в ceбe cи cтрaх и трeвoги. Пaдaнeтo нa зъб нe вceки пък oзнaчaвa cмърт.

изсипала целия багаш на земята казвайки си че така ще и бъде по удобно. нямало легло но тя си сковала от изгнил шкаф