Примери за използване на Издирване на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В издирване на държава.
Група: Издирване на хора.
Вече е пусната за издирване.
L-am dat deja în urmărire.Издирване на граждани в чужбина.
Cautare ai oameni peste hotare.Пуснахме го за издирване, но.
L-am dat în urmărire, dar.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Издирване на хора in other languages.
Cautare de oameni în altă limbă.И поне още толкова в процес на издирване.
Пуснете издирване за Ана Хънтли.
Porneşte căutarea pentru Anna Huntley de acolo.Блокирани сме, започваме издирване.
Първи в списъка за издирване на Интерпол.
E in capul listei de cautare Interpol.Полицията веднага започнала издирване.
Poliția a început imediat căutările.Ще организираме издирване, ще пуснем листовки.
Vom organiza căutări, vom pune afişe.Вече стесних параметъра на издирване.
Am îngustat deja parametrii de cautare.И пусни за издирване караваната на Франк Морган.
Şi dă în urmărire rulota lui Frank.Близките на мъжа започнали издирване.
Rudele celui arestat începeau căutările.Ще започнем издирване след това.
Vom porni căutarea de îndată ce vom termina cu asta.Пуснахме издирване на Джоуи преди два дена.
L-am dat în urmărire pe Joey de două zile.Издирване на укриващи се или изчезнали лица.
Живота им минава в издирване на военни честоти.
Îşi petrec viaţa în căutarea de frecvenţe militare.Моето издирване на научен триумф… ни погуби.
My căutarea unei ştiinţifice triumf… faptul că ne ucis.Веднага започнало издирване, но без резултат.
Căutările au fost demarate imediat, dar fără rezultat.Дейности по издирване и спасяване на хора в планински терени!
Actiune de cautare și salvare a unor persoane blocate în munți!Изпратил съм UAV за издирване в тази зона.
Voi trimite UAV-ul sa efectueze un survol de cautare in zona.Обявен е за национално и международно издирване чрез Интерпол.
Acestea sunt puse în urmărire naţională şi internaţională, prin INTERPOL.Това национално издирване. за касапина продължава.
Căutarea naţională a criminalului măcelar continuă.Нямало отпечатъци. Пуснахме за издирване Приятели на Христа.
N-au găsit amprente, dar i-au dat în urmărire pe Prietenii lui Hristos.Пуснете за издирване Нирвана, познат и като Чарлз Уилсън, за убийство.
Dă-l în urmărire pe Nirvana, cu numele de Charles Wilson, pentru crimă.Обявен е за национално и международно издирване чрез Интерпол.
Acestea sunt puse în urmărire națională și internațională, prin INTERPOL.През 2013 година процедурата на издирване в интерес на семейството бе премахната.
Iar in 2013 procedura de cautare in interesul familiei fusese suprimata.Ще започнем издирването на бащата с издирване на акта за раждането й.
Vom începe căutarea pentru tatăl prin căutarea pentru certificatul de naștere a lui Jordan.
