Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ЦЕННА " на Румънски - превод на Румънски

• extrem de valoros
• extrem de valoroasă
• extrem de prețioasă
• foarte valoros
• deosebit de valoroasă

Примери за използване на Изключително ценна на Български и техните преводи на Румънски

Изключително ценна информация!
Informații extrem de prețioase!

Това е изключително ценна информация.
E o informaţie foarte valoroasă.

Което прави списъка изключително ценна.
Ceea ce face lista extrem de valoroasă.

Това е една изключително ценна книга.
Este o carte extrem de valoroasă.

Така че Чи есенцията е изключително ценна.
Așadar esența de qi este extrem de prețioasă.

Майчиното мляко е изключително ценна храна за новородено бебе.
Laptele matern este o hrană extrem de valoroasă pentru un nou-născut.

Джуджов е бил наясно, че се е сдобил с изключително ценна находка.
Josh simte că a primit un dar foarte preţios.

Червеният Меркурий е изключително ценна марка поради своята рядкост.
Timbrul roșu al Zeului Roman Mercur este extrem de valoros datorită rarității sale.

В действителност това те прави изключително ценна за мен.
De fapt, te face de nepreţuită în ochii mei.

Малкото информация, която ни даде, се оказа точна и изключително ценна.
A furnizat deja câteva informatii care s-au dovedit extrem de pretioase.

Това е изключително ценна помощ и трябва да сме благодарни за нея!
Acesta este un ajutor extrem de valoros, şi trebuie să fim recunoscători pentru asta!

Така че ви казвам, че тази книга е изключително ценна.
De aceea vă spun că această carte este extrem de prețioasă.

А също и този таблет е изключително ценна за премахване на упоритите мазнини.
Iar această capsulă este extrem de valoros pentru a scăpa de grăsime încăpățânat.

Всяка възможност за връщане на капитал е изключително ценна.
Fiecare oportunitate de a reveni la capital este extrem de valoroasã.

А също и този таблет е изключително ценна за премахване на упоритите мазнини.
Și, de asemenea, această tabletă este extrem de valoros pentru a elimina grăsimea încăpățânată.

Почти всички възрастни(99.7%) вярвят, че усмивката е изключително ценна в социалното общуване.
Aproape toti adultii(99.7% mai exact) cred ca zambetul este un avantaj social de o importanta foarte mare.

Изключително ценна била железарията на балкона, от ковано желязо, с влияние„art nouveaux”, която не съществува от 2007 година.
Deosebit de valoroasă era feroneria balconului, din fier forjat, cu influențe„art nouveaux”, care nu mai există din anul 2007.

Това прави оптимизацията на търсачките изключително ценна за уеб сайтове за електронна търговия.
Optimizarea motorului de căutare este extrem de utilă pentru site-urile de comerț electronic.

В тези времена солта е била изключително ценна стока и това би могло да обясни огромните крепостни стени, ограждащи селището.
In acea perioada, sarea era un produs foarte valoros, arheologii explicand astfel zidurile de piatra uriase care inconjurau orasul.

Тази дъга на развитие ни дава безпрецедентна и изключително ценна информация за това как се създава скеле за зрението.
Aceste etape de dezvoltare ne oferă informații noi, extrem de prețioase despre modul în care evoluează structura vederii.

Традицията да проповядваш е изключително ценна, защото се нуждаем от напътствие, морал и утеха-- и религиите са наясно с това.
Tradiţia predicării e extrem de valoroasă, pentru că avem nevoie de sfaturi, valori morale şi consolare, iar religiile ştiu asta.

Способността за бързо намиране на информация, за проверка на нейната точност и за управление на времето е изключително ценна.
Capacitatea de a găsi rapid informații, de a verifica acuratețea și de a gestiona timpul sunt incredibil de valoroase.

Изключително ценна била железарията на балкона, от ковано желязо, с влияние„art nouveaux”, която не съществува от 2007 година. Къща Фънтъняну е построена някъде към началото на XIX век.
Deosebit de valoroasă era feroneria balconului, din fier forjat, cu influențe„art nouveaux”, care nu mai există din anul 2007.

Маската за коса Princess Hair е изключително ценна формула, която е претърпяла различни клинични тестове и е преминала всички лабораторни тестове.
Masca de păr Princess Hair este o formulă extrem de valoroasă, care a fost supusă unor diferite verificări clinice și a trecut toate testele de laborator.

Социалната отговорност и зеленият бизнес са много популярни на днешния пазар, което прави магистър по бизнес администрация в областта на устойчивото развитие изключително ценна степен.
Responsabilitatea socială și afacerile ecologice sunt foarte populare pe piața de astăzi, făcând un Master of Business Administration în sustenabilitate un grad foarte valoros.

Творбата е разбира се изключително ценна и много чуплива, но ние ще ви предоставим всички инструкции за инсталацията й и за поддръжката й", пише Спектър в имейла си.
Este, desigur, de o valoare excepţională şi destul de fragilă, dar vă oferim toate indicaţiile pentru instalare şi întreţinere", continua Spector.

Безкофеиновият аромат и обогатена с полифенол вода(известна още като"екстракт от зелено кафе") е изключително ценна и се използва за отстраняване на кофеина от прясна партида кафе на зърна, съдържащи кофеин.
Cofeina-Free aroma-și polifenol-îmbogățit de apă(de asemenea, cunoscut sub numele de"Green Coffee extract") este extrem de valoros și este folosit pentru a elimina cofeina dintr-un lot proaspăt de încă cafeină care conțin boabe de cafea.

Тази информация е изключително ценна, когато, например, планира международни турнета, планира износ на мюзикъли извън Бродуей или Уест Енд, и т. н.
Această informație este extrem de valoros atunci când, de exemplu, planificarea turnee internaționale, planificarea exportul de musical din afara Broadway sau West End, etc.

Неизменната ви и пълна подкрепа беше изключително ценна и очаквам с нетърпение да работим заедно по последните стъпки, преди Службата да започне работа- надявам се в най-скоро време.
Sprijinul dvs. deplin și constant a fost extrem de valoros și aștept cu nerăbdare să colaborăm la etapele finale înainte de inaugurarea acestui Birou, care sper să aibă loc foarte curând.

Продуктът има изключително ценна композиция, богата на силно минерализирани масла, които подхранват двигателя и очистват неговите компоненти от отлагането на токсини.
Produsul are o compoziție extrem de valoroasă, bogată în uleiuri extrem de mineralizate, care alimentează motorul și curăță componentele acestuia de toxinele de depozitare.

Как да използвам "изключително ценна" в изречение

• Елдата увеличава мускулната сила и издръжливост и поради тази причина е изключително ценна за спортуващите.

Тази практика, която беше изключително ценна за мен стана част от книгата ми – главата „ДА БЪДЕ!”(стр.298)

– Прочетете непременно и коментарите на потребители за дадено място – те дават изключително ценна допълнителна информация

Много благодаря за бързия отговор. Блогът ви е прекрасен и винаги намирам изключително ценна и полезна информация.

Звездата на българския футбол в последните години Димитър Бербатов се похвали с изключително ценна находка. Нападателят ...

-наши членове отриха,локализираха и обследваха подводница,която според учените се оказа изключително ценна за историята на флота ни

Илиян Юручки, Народно читалище „Никола Вапцаров“ – Благоевград: Ролята на читалището в по-малките градове е изключително ценна