Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ЦЕННИ " на Румънски - превод на Румънски

• extrem de valoroase
• foarte valoroase
• deosebit de valoroase

Примери за използване на Изключително ценни на Български и техните преводи на Румънски

Това са едни изключително ценни хора.
Sunt oameni extrem de valoroși.

Следователно техническите чертежи, планове и програми могат да бъдат изключително ценни.
Desenele, planurile și programele tehnice pot avea în continuare o valoare semnificativã.

Очевидно това били изключително ценни материали в древния свят.
Evident, aceste materiale erau foarte valoroase.

G: G диамантите са на първото стъпало в скалата на“почти безцветните”; те са изключително ценни.
G: Diamantele de tip G sunt primele pe scara diamantelor aproape incolore; sunt foarte valoroase.

Истинските перли са изключително ценни и отнема от 5 до 8 години, за да бъдат получени.
Perlele adevarate sunt foarte valoroase si le ia in jur de 5-8 ani sa se formeze.

Мечтите, идеите и личните ви връзки ще бъдат изключително ценни за вас в началото на годината.
Visele, ideile si conexiunile personale vor fi extrem de valoroase pentru tine la inceputul acestui an.

Вашите наблюдения над това как детето използва новите си езикови умения у дома също са изключително ценни!
Iar observațiile tale despre cum copilul tău își folosește abilitățile noi acasă ne sunt foarte valoroase!

Изключително ценни експонати са дъно от керамичен съд с предписмена система от неолита и златни съкровища.
Extrem de valoroase sunt exponatele cu partea de jos a vasului ceramic cu sistem pre-scris din neolitică și comorile de aur.

Понякога тези аналогични преживявания- вид аналогична ролева игра, могат да бъдат изключително ценни.
Și astfel uneori aceste experiențe analoage, într-un fel aceste jocuri de rol analoage, pot fi foarte valoroase.

Освен тяхната значима роля за развитието на селските райони, те са изключително ценни за съхранението на природата.
Pe lângă rolul semnificativ pe care îl joacă în dezvoltarea zonelor rurale, pădurile sunt extrem de preţioase pentru conservarea naturii.

Съответните данни могат да са изключително ценни за вземането на решения в областта на политиката за околната среда.
Astfel de informații ar putea constitui un fundament extrem de valoros pentru adoptarea de decizii în cadrul politicii de mediu.

(PL) Г-жо председател, декларациите и забележките, съдържащи се в доклада, са изключително ценни и подходящи.
(PL) Dnă președintă, declarațiile și observațiile conținute în raport sunt extrem de valoroase și adecvate.

Румънците във Великобритания въобще не трябва да се безпокоят във връзка със ситуацията след брексита, защото са“изключително ценни….
Românii din Marea Britanie"nu ar trebui să fie deloc îngrijoraţi" în legătură cu situaţia lor după Brexit, deoarece"sunt membri extrem de valoroşi….

Пълномаслените млечни продукти са изключително ценни заради високото си съдържание на калций, който оказва се е добър стимулатор на плодовитостта.
Produsele lactate sunt extrem de valoroase, din cauza conţinutului său ridicat de calciu, care se transformă intr-un promotor bun de fertilitate.

Румънците от Великобритания въобще не трябва да се безпокоят във връзка със ситуацията след Брекзита, защото са"изключително ценни членове на….
Românii din Marea Britanie"nu ar trebui să fie deloc îngrijorați" în legătură cu situația lor după Brexit, deoarece"sunt membri extrem de valoroși ai….

Някои съвети(като помощта, оказвана от много от горепосочените компании) бяха изключително ценни, докато други бяха по-теоретични.
Unele dintre aceste sfaturi(cum ar fi ajutorul oferit de multe dintre companiile de mai sus) au fost extrem de valoroase, în timp ce altele au fost mai mult speculative.

От много години насам и европейските банки изпращат данни към тази система, която, според Еврокомисията, съдържа изключително ценни информации.
De mai mulţi ani şi bănci europene sunt cuplate la acest sistem, livrând autorităţilor americane date foarte valoroase, după cum consideră Comisia Europeană.

Те са богати на полифеноли- изключително ценни и лековити вещества- неутрализират агресивните, свободни радикали в организма и предпазват кожата от стареене.
Sunt bogate de polifenoli- substanțe exclusiv de valoroase și curative, care neutralizează agresivii radicali liberi din organism și protejează pielea de îmbătrânire.

Тази бакалавърска програма предоставя на студентите най-съвременно образование в областта на бизнеса, придобивайки изключително ценни предприемачески умения.
Acest program de licență oferă studenților o educație de ultimă generație în domeniul afacerilor, în timp ce dobândesc competențe antreprenoriale foarte valoroase.

Тези клетки са изключително ценни, защото осигуряват възобновяем ресурс за изследване на нормалното развитие и болести, както и за тестване на лекарства и други терапии.
Aceste celule sunt incredibil de valoroase deoarece oferă o resursă regenerabilă pentru studierea dezvoltării normale și a bolii și pentru testarea medicamentelor și a altor terapii.

Те също имат дневна"Challenge Series", която работи подобно на програма стъпки и има някои изключително ценни крайните игри, които често са undersubscribed.
Ei au, de asemenea, o zi cu zi"Seria Challenge", care funcționează similar cu un program de măsuri și are unele jocuri finale extrem de valoroase, care sunt de multe ori undersubscribed.

Препаратът има изключително ценни съставки, богати на силно минерализирани масла, които се грижат за двигателя и почистват неговите компоненти от отлагания на токсини.
Produsul are o compoziție extrem de valoroasă, bogată în uleiuri extrem de mineralizate, care alimentează motorul și curăță componentele acestuia de toxinele de depozitare.

Тази уникална и усъвършенствана формула съчетава редица изключително ценни витамини и биоелементи, получени от билки, семки и растения- напълно естествени, безопасни и сто процента ефективни.
Această formulă unică și avansată combină o serie de vitamine extrem de valoroase și bioelemente derivate din ierburi, sâmburi și plante- complet naturale, sigure și sută la sută eficiente.

Тази уникална и развита формула съчетава редица изключително ценни витамини и биоелементи, извлечени от билки, семки и растения- напълно естествени, абсолютно неинвазивни и допълнително сто процента ефективни.
Această formulă unică și dezvoltată combină un șir de vitamine extrem de valoroase și bio-elemente derivate din ierburi, sâmburi și plante- complet naturale, absolut neinvazive și în plus o sută la sută eficiente.

Сребърните наночастици предлагат уникални оптични, електрически и топлинни свойства, което ги прави изключително ценни за материалознанието и развитието на продуктите, например фотоволтаици, електроника, проводящи мастила, биологични/ химични сензори.
Nanoparticulele de argint oferă proprietăți optice, electrice și termice unice, ceea ce le face extrem de valoroase pentru știința materialelor și evoluția produselor, de exemplu, fotovoltaice, electronice, cerneluri conductoare, senzori biologici/ chimici.

Тази уникална и усъвършенствана формула съчетава редица изключително ценни витамини и биоелементи, изтичащи от билки, семки и растения- напълно естествени, напълно неинвазивни и сто процента ефективни.
Această formulă unică și avansată combină un șir de vitamine extrem de valoroase și bio-elemente care curg din ierburi, sâmburi și plante- complet naturale, complet neinvazive și sută la sută eficiente.

Това са златни монети от различни исторически периоди, превърнали се в изключително ценни предмети заради белезите на времето, които носят, и факта, че са доста редки и търсени от множество хора.
Acestea sunt monede de aur din diferite perioade istorice care au devenit elemente extrem de valoroase pentru cicatricile timpului pe care poartă și faptul că acestea sunt destul de rare și căutate de mulți oameni.

Това е уникална и усъвършенствана рецепта, съчетаваща серия от изключително ценни витамини и биоелементи, изтичащи от билки, семки и растения- абсолютно естествени, напълно безопасни и сто процента ефективни.
Este o rețetă unică și avansată, care combină o serie de vitamine extrem de valoroase și bio-elemente care curg din ierburi, sâmburi și plante- absolut naturale, complet sigure și suta la sută eficiente.

(1) Културата, културното наследство и културното многообразие са изключително ценни за европейското общество от културна, екологична, социална и икономическа гледна точка и следва да бъдат насърчавани и подкрепяни.
(1) Cultura, patrimoniul cultural și diversitatea culturală sunt deosebit de valoroase pentru societatea europeană din punct de vedere cultural, ecologic, social și economic și ar trebui să fie promovate și sprijinite.

Как да използвам "изключително ценни" в изречение

Този така богат на изключително ценни подхранващи съставки крем съживява, омекотява и хидратира кожата на лицето ви.

Около 10 000 изключително ценни паметници на културата, конфискувани в полза на държавата от Софийска градска ...

acara улов: acara улов е риболов игра с онлайн система за висока оценка. комбо са изключително ценни

изключително ценни за детоксикацията на организма за защита на храносмилателния тракт срещу гнилостните процеси, особено при обстипация

Редки и изключително ценни за мнозина читатели книжни издания ще представи в понеделник Градската библиотека „Пеньо Пенев“

Това са само част от инструкциите. Всичките можете да ги намерите в края на книгата. Изключително ценни са!

30 ученици видяха изключително ценни старобългарски ръкописи и изслушаха интересната беседа на г-жа Нона Петкова от отдела за

Pdf ScribdВиктор Дененбърг. Регулиращ неприятните емоции. Хранене диетология То притежава изключително ценни качества които дори се засилват с времето.

Плодът съдържа и растителни фибри, които са изключително ценни за храносмилането и регулират нивото на плодовата захар в организма.