Какво е " ИЗЛЪЧВАШ " на Румънски - превод на Румънски S

Съществително
Глагол
radiezi tu
emani
излъчваш
transmiti
да предадеш
изпращате
излъчваш
кажи

Примери за използване на Излъчваш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Към кого излъчваш?
Către cine emiţi?
Излъчваш на страх.
Duhneşti a spaimă.
А ти излъчваш болка.
Te transpira durere.
Да знаеш как излъчваш?
Știți cum se transmite?
Д-р Н: Как излъчваш светлина?
Dr. N: Cum radiezi tu lumină?
Да знаеш как излъчваш?
Ştiţi cum se transmite?
Излъчваш нещо и привличаш хората.
Emani ceva care atrage oamenii.
Да знаеш как излъчваш?
Tu știi cum se transmite?
Д-р Н: Как излъчваш светлина?
Cazul 2 Dr… N: Cum radiezi tu lumină?
Важното е какво излъчваш.
Important e ce transmiţi.
Излъчваш силна миризма на мускус?
Iradiezi un puternic miros de mosc. Mosc?
Това, което излъчваш, това привличаш.
Iar ceea ce transmiti, aia vei atrage.
Проблемът ти е, че излъчваш страх.
Știi care e problema ta este? Tu frică telegraf.
Защото каквото излъчваш, това ще привличаш.
Iar ceea ce transmiti, aia vei atrage.
Защото излъчваш гама радиация, г-н Крийл.
Fiindcă emiteţi radiaţii gamma, dle Creel.
Нервните вълни, които излъчваш откак се е родил.
Cea agitată pe care o emani de când s-a născut.
Запомни, излъчваш много силен сигнал.
Ţine minte, emiţi un semnal foarte puternic.
Ще излъчваш, енергия и сексуалност, на които и Ал няма да устои.
Vei radia o aură de energie şi sexualitate căreia nici Al nu îi va putea rezista.
А защото винаги излъчваш негативна енергия.
E din cauză că întotdeauna ai transmis o energie negativă.
Щом излъчваш такава мъжественост, няма защо да се страхуваш от розово.
Dacă emani masculinitate, ca unii dintre noi, n-ai motive să-ţi fie teamă de roz.
И започваш няколко бунта, принуждавайки президента да ги потуши и излъчваш насилието.
Porneşti apoi câteva revolte, forţând Preşedintele să le înăbuşe şi răspândeşti violenţa.
Връщаш се в Америка, още утре излъчваш интервюто без редакции, без коментари.
Te va merge înapoi în America. va fi difuzat mâine nostru interviu- Nu există modificări, nici un comentariu.
Светът ти, настоящ и бъдещ,е пряко засегнат от сигнала, който излъчваш в момента.
Lumea ta, prezentă și viitoare,este influențată direct și specific de semnalul pe care îl transmiți acum.
Защото мислите и чувствата, които излъчваш, когато се чувстваш неблагодарен, са приоритетно негативни.
Deoarece gandurile si sentimentele pe care le emiteti in timp ce sunteti nerecunoscatori sunt toate emotii negative.
Никога не те обърква,защото Законът за привличането откликва точно на вибрацията, която излъчваш.
Nu te zapaceste niciodata,pentru ca Legea Atractiei raspunde exact vibratiei pe care tu ai emis-o.
Вибрации излъчваш, си съществуване официално не е потвърдено няма източник- ние сме склонни да мислим, тя не е нищо повече от слухове.
Vibrații radiati, existența ta nu este oficial confirmată nici o sursă- avem tendința de a gândi, nu este nimic mai mult decât zvonuri.
Съставът вече има всички необходими витамини и минерали, които активно подхранват кожата,правейки излъчваш красота и младост.
Compoziția are deja toate vitaminele și mineralele necesare care hranesc in mod activ pielea,făcându-te radia frumusete si tineret.
Напълно е хубаво да имаш свои собствени мисли и убеждения, но го излъчваш, за да можеш да видиш и коментираш, само искаш неприятности.
Este perfect bine să ai propriile gânduri și convingeri, dar difuzarea acesteia pentru toată lumea să vadă și să comenteze este doar să ceară probleme.
Ако не си усвоил желаната оттеб честота, често има голяма разлика между вибрацията на това, което всъщност искаш и вибрацията, която излъчваш.
Pana cand nu va modelati vibratia,exista adesea o mare prapastie intre vibratia a ceea ce doriti si cea pe care o emiteti.
Излъчващият, По този начин, заяви, че новата телевизия сезон.
Emițător, Astfel, a declarat noul sezon TV.
Резултати: 30, Време: 0.0767

Как да използвам "излъчваш" в изречение

Няма невъзможни неща. Свържи се с някой по скайп, завърти камерата на скайпа към включен телевизор и ще излъчваш телевизия.
Да плащаш висок наем за точка на излъчване Копитото и да излъчваш с ниска мощност е деяние лишено от смисъл.
Тениска с ретро лого в нежни цветове – така излъчваш женственост, но и характер на жена, която знае какво харесва.
Когато правиш опита трябва наистина да излъчваш емоция, думите не трябва да са просто думи, те носят заряда на психичната ти енергия.
В този период ще успяваш да изразяваш желанията и идеите си. Излъчваш оптимизъм и радост и това може да привлече потенциални партньори.
Толкова си мила, Оля! Благодаря ти от сърце за добрината, която излъчваш към мен! Много се радвам, че ти харесват рецептите ми!
Бутон за споделяне - споделяй триумфите си и успешното изпълнение на мисии като излъчваш геймплея в Ustream или качваш запис във Facebook.
Но въпроса: За Какво? те предупреждава, показва ти, че грешиш, че нямаш основание, нямаш причина да продължиш да излъчваш същата вибрация, емоция.
Винаги си уравновесен, спокоен, излъчваш вътрешна хармония и мир. Има ли нещо, което е в състояние да те изкара от това равновесие?
Аз ще я драсна тук - кака С. не може да ти направи нищо, ако излъчваш от където трябва, дори с един VPN.

Излъчваш на различни езици

S

Синоними на Излъчваш

Synonyms are shown for the word излъчвам!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски