Какво е " ИЗПИСАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• scris
• externat

Примери за използване на Изписал на Български и техните преводи на Румънски

Мислех, че съм го изписал.
Credeam că l-am externat.

Но е изписал"love" като"L-U-V.".
Dar"love" e scris"L-U-V.".

Неправилно е изписал името ми.
El mi-a scris greşit numele.

Д-р Галахър те е изписал.
Dr Gallagher ţi-a făcut externarea.

Трябва да е изписал куп чернови.
Trebuie să fi scris multe ciorne.

Изписал съм четири милиона думи против брака!
Am scris milioane de cuvinte impotriva casatoriei!

Всеки би го изписал, дори Хаус.
Oricine l-ar fi externat, chiar şi House.

Изписал е хероина и е върнал кафява захар.
Washington a scos heroină şi a adus înapoi zahăr brun.

Дори името си не е изписал правилно.
Nici macar nu i-au scris corect numele.

Изписал е"Исая" с кръвта й навсякъде по перилата.
A pictat pe balustrada cuvântul Isaia, cu sângele ei.

На моето сърце аз съм изписал твоето име.
În inima mea, am scris numele tău".

Възможно ли е да е изписал друга дума на гръдния кош?
Putea oare sa-i fi scrijelit alt cuvant pe piept?

Изписал е целите стени със собствените си мръсотии.
A scris pe toţi pereţii. Şi-a folosit propriile murdării.

Над нея авторът е изписал Светата Троица.
Mai sus autorul a pictat Sfânta Treime.

Изписал е 0. 5 микс. след като Флин излязъл от кома.
Că el a prescris 0.5 miligrame după ce dl Flynn a intrat în comă.

А на снимката изписал със завъртулки:.
Iar pe poză, a scris cu caractere înflorite.

Кръвната къртина и е била в норма, и затова Люк я изписал.
Rezultatele de sânge au fost bune, aşa că Luke a trimis-o acasă.

Защо д-р Брук и е изписал толкова много?
De ce Dr. Burke i-a scris atat de multe retete?

А Мати си е изписал инициалите в мокрия цимент.
Și l-ai lăsat pe Matty să-și scrie inițialele în betonul proaspăt.

Ако вашият лекар ви е изписал лекарства, вземайте ги.
Dacă medicul ți-a prescris medicamente pentru inimă, ia-le.

Не знам от къде да започна, няма досие на доктора, който я е изписал.
Nu stiu de unde sa incep, si nu avem semnatura vreunui medic care s-o fi externat.

Добрият стар шериф се е изписал въпреки лекарското предписание.
Dragul de şerif s-a externat contra indicaţiilor doctorului.

Зийк се е изписал от заведението преди часове и не отговаря на телефона си.
Zeke a plecat din instituţia de reeducare cu ore în urmă şi nu răspunde la telefon.

К ой техник го е правил… кой е разрешил употребата му… кой го е изписал от склада… и за каква цел?
Vreau să ştiu cine i-a autorizat folosirea, cine l-a scos de la magazie, şi în ce scop?

Тя каза, че съм изписал инициалите си, за да съм сигурен, че Бог ще ме помни.
Mi-a spus că mi-am sculptat iniţialele aici pentru a fi sigur că Dumnezeu îşi aminteşte de mine.

Отидох до администрацията, Екип Браво го е лекувал преди девет месеца… прострелян в гърба… аз съм го изписал.
Echipa Bravo s-a ocupat de caz cu nouă luni în urmă… plagă împuşcată în spate, dar eu am fost cel care l-a externat.

Чарлз Дарвин е изписал доста за еволюцията на морала- откъде произлиза, за какво служи.
Charles Darwin a scris o grămadă despre evoluţia moralităţii- de unde a început, de ce o avem.

В"Произход на човека" Чарлз Дарвин е изписал доста за еволюцията на морала- откъде произлиза, за какво служи.
În"Originea speciilor", Charles Darwin a scris o grămadă despre evoluţia moralităţii- de unde a început, de ce o avem.

А на снимката изписал със завъртулки:"На Конското лице с любов от Джефри Дикенс, депутат.".
Iar pe poză, a scris cu caractere înflorite,"Pentru Față de Cal, cu drag de la Geoffrey Dickens, membru al Parlamentului.".

Как да използвам "изписал" в изречение

Дрангови са скалите на Беласица, където войнишки нож е изписал през пролетта на 1916 г. Аз служих при Дрангов!

Не си правете експерименти с Елоком, само ако го е изписал лекар и точно толкова време колкото е казал.

• 575 г. от смъртта на Ян ван Ейк (ок. 1390-1441), фламандски художник, изписал олтара на катедралата в Гент.

Авангардно изследване показва дали докторът е изписал правилните лекарства и препарати за химиотерапия за лечението на онкоболни | CredoWeb

изписал правилния знак. Египетски символи Окото на Ра е най-често изрисуваният върху тялото египетски символ. Като цяло се смята, че...

Моля да бъда извинен за допуснатата правописна грешка! Изписал съм „чаят се поднасяне“, моля да се чете: „чаят се поднасяше“.

Лекарят, който е изписал медикамента, трябва до Ви прегледа отново и да прецени дали все още имате нужда от него.

По темата или "теорията Иностранцев-Златарски" съм изписал достатъчно много критични коментари в блога на "Letopisec" - можеш да ги прочетеш?