Какво е " ИЗПОВЕДИ " на Румънски - превод на Румънски

• confesiuni
• mărturisiri
• spovedanii
• confesiunile
• mărturisirile
• mărturisire

Примери за използване на Изповеди на Български и техните преводи на Румънски

Пишейки тези изповеди.
Scriind aceste confesiuni.

Изповеди на Самотната майка.
Confesiunile unei Mame Necăsătorite.

Това не са изповеди.
Acestea nu sunt mărturisiri.

Изслушах безбройни изповеди.
Am ascultat nenumărate mărturisiri.

Изповеди за случайна анорексия.
Confesiunile unui anorexic accidental.

Затворнически изповеди.
Mărturisire de închisoare.

Някакви сносни изповеди напоследък?
Ai auzit vreo confesiune buna recent?

Експерти: любовни изповеди.
Experți: confesiuni de dragoste.

Изповеди на един английски пушач на опиум.
Confesiunile unui opioman englez.

Е, те са имали изповеди.
Ei bine, au avut confesiuni.

Не ми се слушат изповеди днес следобед.
Nu ascult spovedanii în după-amiaza asta.

Не искам да слушам изповеди.
Nu vreau să-i ascult confesiunea. Eu doar.

Властване, Изповеди, и Призрачни Мании.
Posedări, confesiuni si obsesii spectrale.

Прекарах доста време в изповеди.
A petrecut o mulțime de timp în mărturisire.

Колко изповеди чувате във Ватикан, дон Томазо?
Câte spovedanii auzi la Vatican, Don Tommaso?

Романа представлява поредица от изповеди.
Romanul este o viermuiala de confesiuni.

Те практикуват изповеди и вярват в чистилището.
Ei practică confesiunea şi cred în purgatoriu.

Можете да водите тайнствата, да изслушвате изповеди?
Tu faci sacramentele, asculţi confesiunile?

Очевидни изповеди, които най-добре се избягват.
Confesiuni clare care sunt cel mai bine evitate.

Не е хубаво да слушаш чуждите изповеди.
Să asculţi confesiunile altor persoane nu este un lucru bun.

Изповеди за майчинството(че е добре да призная).
Confesiunile despre mama(că este bine să recunoști).

Във вашата професия често ви се налага да слушате изповеди.
În branşa dvs ascultaţi multe confesiuni.

Тези изповеди на вяра са здравата основа на църквата.
Acele mărturisiri de credință sunt temelia Bisericii.

Защото започна да говори за грехове и изповеди.
Cred că e catolic pentru că a vorbit de păcatul original şi confesiuni.

Чувствени изповеди от устата ви, от които човек ще се пуши.
Mărturisiri senzuale de la gura ta, de la care un bărbat va alerga în buzunare.

Няма да кажа, ако е все едно. Не съм добър в предсмъртни изповеди.
Nu-s mare fan de spovedanii pe patul de moarte.

Техните изповеди, молитви и призиви са нечистота пред Бог.
Mărturisirea, rugăciunile și cererile lor fierbinți sunt o urâciune înaintea lui Dumnezeu.

Трябва да знаем кого търсят. Е, няма нужда да разчитам на изповеди за това.
Eu nu am nevoie să am incredere pe mărturisirile acestuia.

С течение на времето, аз съм дошъл да имат съмнения за изповеди на момчетата.
De-a lungul timpului, am ajuns să aibă îndoieli Despre mărturisirile băieților.

Безплатни Чрез живота истории бяха интересни преживявания, изповеди… hayatokul на цвят.
Gratis Prin viața povești au fost experiente interesante, confesiuni… hayatokul de culoare.

Как да използвам "изповеди" в изречение

Истински истории за - споделени потребителски разкази. Истории и изповеди за . Всички истории за в Езине.бг.

Документално кино с неизвестните изповеди на хора със силни характери, преодолели трудности, за да стигнат до върха.

↑ Бабев, Иван, „Македонска голгота – Спомени и изповеди от Ениджевардарско“, ТАНГРА ТанНакРа ИК, София 2009 г., стр.329

може да стане. И какви филми си гледал, какви изповеди на наркомани-ветерани си слушал, ти звучиш като човек,

Изповеди за фантазии и мечти. Случило ви се е нещо вълнуващо? Споделете го тук. Потърсете съвет или коментар.