Примери за използване на Изходна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма изходна рана.
Fara rana de iesire.Изходна позиция: всяко положение.
Няма изходна рана.
Nu are plaga de iesire.Няма ли да искат изходна виза?
Dar nu vor cere un permis de iesire?Има ли изходна рана?
A existat o rana de iesire?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изходния код
изходна мощност
изходното напрежение
изходната точка
изходен материал
изходния файл
изходен ток
изходните данни
изходен формат
Повече
Казва ми, че може да ни даде изходна виза.
Imi spune ca poate sa ne dea vize de iesire.ALT ≥ 3 x изходна стойност†.
Максимална изходна мощност(RMS).
След това, трябва да се върне в изходна позиция.
După aceea, trebuie să revină la poziția inițială.Приемане на изходна позиция лежи на пода по гръб.
Accepta o poziție de pornire culcat pe podea pe spate.Зрително потвърждение, че обектът е в изходна стая.
Confirmarea vizuala a subiectului in camera de iesire.Няма изходна рана, значи куршумът е все още в него.
Nu are rana de ieşire, aşa că glonţul este încă în el.След толкова приказки пак сме на изходна позиция.
După această mişcare, suntem din nou în poziţia iniţială.Върнете се в изходна позиция- издишайте(твърде бавно).
Întoarceți-vă la poziția de pornire- expiri(prea lent).Долна бара към гръдния кош, в изходна позиция.
Coboara gantera la nivelul umarului, apoi in pozitia initiala.Вдигнете лоста обратно до изходна позиция, докато издишате.
Ridică bara înapoi la poziția de start în timp ce expiri.Докато вдишвате, бавно се върнете в изходна позиция.
Pe măsură ce inspirați, reveniți încet la poziția inițială.Знаем, че сме в трудна изходна позиция; кризата е дълбока.
Ştim că ne aflăm într-o poziţie iniţială dificilă; criza este gravă.Задръжте колкото можете и се върнете в изходна позиция.
Coborâți-vă cât de mult puteți și reveniți la poziția inițială.Черепните конци са дали лесна изходна точка за силата на ударите.
Suturile craniene ar fi dat un punct de ieşire uşor pentru puterea loviturilor.Съгласен съм с вас, защото също така няма изходна рана.
Cu care suntem Бавно се върнете в изходна позиция, като се внимава да не пережать врата.
Încet a reveni la poziția inițială, având grijă să nu prindeți orice gât.Жертвата ни има една рана от куршум- в гърдите, без изходна рана.
Victima are o singură rană На периметъра на първата изходна плочка се прилага пунктирано или капково лепило.
Pe perimetrul primei plăci de pornire se aplică adeziv punctat sau picurare.Издишвате през носа или устата, при което се връщате в изходна позиция.
Expirati apoi pe nas sau pe gura, in timp ce reveniti la pozitia initiala.След това издишайте, се върнете в изходна позиция и повторете упражнението 10 пъти.
Apoi expirati, reveniți la poziția inițială și repetați acest exercițiu de 10 ori.Той има импеданс 16/8 Ohm,ефект loop усилена лампа и регулируема изходна мощност.
Impedantă selectabilă 16/8 Ohm,efecte loop si putere de iesire reglabilă.Промени в изходна позиция, Ето защо, преконфигуриране на приемника не се изисква.
Modificări în poziția de pornire, Prin urmare, reconfigurarea receptorului nu este necesară.Докато стигнете до максималната възможна за вас точки и се върнете в изходна позиция.
Ajunge maximă posibilă pentru tine de puncte și du-te înapoi în poziția inițială.Копирането на материали еразрешено само при наличие на активна връзка към изходна страница.
Synonyms are shown for the word 
