Какво е " ИЛЮСТРИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• ilustrează
• exemplifică
• ilustreaza
• arată
• ilustra
• exemplifica

Примери за използване на Илюстрират на Български и техните преводи на Румънски

Не илюстрират истината за една неопределима същност.
Ei nu limn adevarul unei esente nedefinita.

Снимките, направени след нападението илюстрират жестокостите.
Pozele făcute după atac demonstrează atrocităţile.

Илюстрират конфликти в клетките, като използват знаци от играта.
Ilustrarea conflicte în celule, folosind caractere din joc.

Тези снимки илюстрират това, което твърдят хората изглеждат като"казани".
Acestea fotografii ilustreze ceea ce oamenii pretind că seamănă cu un"aici".

Илюстрират примери за определение, характеристики, примери и непримерими.
Ilustrați exemple pentru Definiție, Caracteristici, Exemple și non-exemple.

Тогава срещу сега: 10 снимки, които илюстрират колко се е променил светът около нас.
Atunci vs Acum: 10 fotografii care arată cât de mult s-au schimbat lucrurile.

Исторически, аниматорите рисуват така за да илюстрират- смъртта, защото.
În istorie, desenatorii au folosit această imagine ptr a ilustra moartea, ptr că.

Илюстрират проблеми със слово, като използват екологични проблеми или факти на Земята.
Ilustrarea probleme de cuvânt folosind probleme de mediu sau fapte ale Pământului.

 € œLeaders, включващ Integral правителство, ще илюстрират най-цялостна заслуга на anyone.
 € œLeaders, cuprinzând guvernul Integral, va exemplifica meritul cel mai de ansamblu a anyone.

Ето няколко примера, които илюстрират, как идеята е била изразена в някои от общностите, които посетих.
Așa că aici avem niște exemple care arată cum intenția a fost exprimată în unele comunități pe care le-am vizitat.

Ние се ръководят от шест основни ценности, които илюстрират вида на общността, която се стремим да създадем:.
Suntem ghidați de șase valori fundamentale care exemplifică tipul de comunitate pe care căutăm să-l creăm:.

Те илюстрират нашата европейска амбиция и осигуряват ядро, около което могат да се оформят колективни дейности.
Acestea exemplifică ambiţia noastră europeană comună şi oferă un punct în jurul căruia pot fi formate eforturile colective.

В тази дейност студентите ще илюстрират своите факти с помощта на статията на изкуството или снимките, намиращи се в Photos For Class.
În această activitate, elevii vor ilustra faptele lor folosind arta storyboard sau fotografii găsite pe Photos For Class.

За да илюстрират промяната в Канада, Кредитни линии нараства 78% през последните 3 години, въпреки че кредитите е нараснал с 19%.
Pentru a ilustra schimbarea în Canada, liniile de credit a crescut 78% în ultimii 3 ani, în timp ce creditele ipotecare au crescut cu 19%.

Партньорства с правителството, с частния сектор, с възпитаници и с институции по целия свят илюстрират въздействие и влияние Waterloo е.
Parteneriate cu guvernul, cu sectorul privat, cu absolventii si cu institutii din intreaga lume exemplifica impactul și influența Waterloo.

Те ще илюстрират своето прогнозиране в клетка на сценария и ще използват доказателства от текста или преди това, за да подкрепят прогнозите си.
Ei vor ilustra predicția lor într-o celulă storyboard și de a folosi probe din text, sau cunoștințele anterioare, să susțină predicția lor.

Накарайте учениците да създадат график на историята за придобиването на земя след 1850 г., за да илюстрират американския империалистически период.
Elevii vor crea o cronologie storyboard privind achizițiile de terenuri poștale pentru a exemplifica anii 1850 perioada imperialistă Americii.

Те ще илюстрират своето предсказване в клетка на сценария и ще използват доказателства от текста или предишни знания, за да подкрепят прогнозите си.
Ei vor ilustra predicția lor într-o celulă storyboard și de a folosi probe din text sau cunoștințe anterioare de rezervă predicția lor.

Нашествието в Грузия и незаконното присъединяване на Крим, както и военната интервенция в Украйна илюстрират истинските намерения на Русия", каза Дуда.
Invazia Georgiei, anexarea ilegala a Crimeei și intervenția militară în Ucraina arată adevăratele intenții ale Rusiei”, este convins Duda.

Метаболитни тестове, които илюстрират цифровите стойности на съдържащите се в кръвта глюкоза, електролити, амоняк, кислород и млечна киселина.
Teste metabolice care ilustrează valorile numerice ale glucozei, electroliților, amoniacului, oxigenului și acidului lactic conținute în sânge.

Те дават възможност на учениците за отговорно, толерантни и социално действие в контекста на критичната рефлексия- също от илюстрират тези характеристики.
Ele permit studenților să o acțiune responsabilă, tolerantă și socială, în contextul reflecției critice- de asemenea, exemplifică prin aceste caracteristici.

Гласност и илюстрират процедури за бедствия и сигурност, включително използването на спасителни жилетки, предпазни колани, и кислород маркери.
Publice şi de a ilustra procedurile de dezastru şi securitate, inclusiv utilizarea de veste de salvare, centurile de siguranţă, şi markeri de oxigen.

Разгледайте проучванията ни по отделни случаи, които илюстрират как обучението на Дел Карнеги работи за професионалисти и фирми от всякакъв тип и размер.
Citiți studiile noastre de caz care exemplifică felul în care trainingurile Dale Carnegie funcționează pentru profesioniști și firme de toate tipurile.

Проучването случай ще илюстрират различни методологии, представени по време на програмата, включително употребата на фактор модели за управление на активи.
Studiul de caz va ilustra metodologii diferite prezentat în timpul programului, inclusiv utilizarea de modele de factor de gestionare a activelor.

Като има предвид, че тези елементи- в съчетание с интегриран подход на политиката и на принципа на партньорство- илюстрират добавената стойност на политиката на сближаване;
Întrucât aceste elemente- combinate cu abordarea politică integrată și cu principiul parteneriatului- ilustrează valoarea adăugată a politicii de coeziune;

И двата квартала илюстрират подземната култура на Берлин и са известни с широката гама от заведения, кафенета и паркове, които да се измъкнат от шума и суетата на града.
Ambele cartiere exemplifică cultura subterană a Berlinului și sunt cunoscute pentru o gamă largă de pub-uri, cafenele și parcuri pentru a scăpa de agitația orașului.

Накарайте учениците да използват оформление на мрежата, за да илюстрират смисъла на всяка положителна и отрицателна дума, като организират термините в категории и като противоположности.
Solicitați studenților să utilizeze un aspect al grilei pentru a ilustra semnificația fiecărui cuvânt pozitiv și negativ, organizând termenii în categorii și ca opuse.

Тези данни от INCAS илюстрират, че употребата на високо активни терапии е свързана със забавяне развитието на лекарствена резистентност към антиретровирусни агенти.
Aceste date provenite din studiul INCAS arată că utilizarea medicamentelor puternic active este asociată cu o întârziere a dezvoltării rezistenţei la medicamentele antiretrovirale.

Разработени са PIMEX видео-клипове, за да илюстрират ефективността на добрите практики на NEPSI(вижте Раздел„Ръководство с добри практики“) при намаляване на професионалното излагане на прах.
Clipurile video PIMEX au fost create pentru a ilustra eficacitatea bunelor practici NEPSI(vezi capitolul Ghidul de Bune Practici) în reducerea expunerii ocupaționale la praf.

Как да използвам "илюстрират" в изречение

Те представиха и свои социални проекти, които илюстрират успешното партньорство между НПО и бизнеса.

Двата примера илюстрират несъстоятелността на искането на главния прокурор на РБ, защото показват, че:

Лесни за оцветяване картинки, които илюстрират библейския разказ за смъртта и Възкресението на Исус Христос.

Снимките илюстрират вида на предлаганите стоки и услуги и не са обвързващи относно техните характеристики;

Студентите илюстрират концентрация в исторически графичен дизайн проучване им предоставя глобални ресурси за вдъхновяващ употреба.

Началото е поставено – снимките от събитието само илюстрират ентусиазма и желанието ни за партньорство.

Следващите два откъса от разкази за преживяното илюстрират ново виждане и ново отношение към живота.

Примерите с частни университети и училища у нас през последните 20 години илюстрират точно обратното.

Добрич: В Работилницата за въображение в Художествената галерия деца илюстрират приказки на Леонардо да Винчи

Тук можете да проследите галерии със снимки, които илюстрират работния процес при различни наши услуги.