Примери за използване на Имам парите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имам парите.
Am bani.Не, имам парите.
Nu, am banii.Имам парите.
Am banii.Виж… имам парите.
Uite… Am bani.Имам парите сега.
Am banii acum.
Хората също превеждат
Знам и имам парите.
Ştiu. Şi am banii.Имам парите, скъпа.
Am banii, dragă.Не стреляй. Имам парите.
Nu trage. Am banii.Имам парите, разбираш ли?
Am banii, înţelegi?Но всичко е наред. Имам парите.
Dar nu-i nimic, am banii.Имам парите, но не са тук.
Am banii. Nu sunt aici.Скоро ще имам парите.
Voi avea banii pentru el foarte curand.Ще имам парите след 3 дни.
Voi avea banii în trei zile.Свършено е, когато имам парите.
Povestea se va termina când voi avea banii.Имам парите за операцията, тате.
Am banii pentru operaţie, tată.След като банките отворят ще имам парите.
Cum se deschid bancile, voi avea bani.Ще имам парите идната седмица!
Aş putea avea banii săptămâna viitoare!Скъпа, спокойно. Ще имам парите до утре.
Iubito, relaxați-vă, voi avea banii de mâine.Имам парите, така че какъв е проблема?
Am banii, deci care e problema?Вижте, ще имам парите… Кой е денят след днес?
Uite, voi avea banii… care este ziua de după astăzi?Имам парите, мога да ги донеса веднага.
Am banii, pot să îi aduc acum.Кажете на режисьора, че имам парите за операцията.
Spune-i regizorului că am banii pentru operaţie.Кънг, имам парите, от които се нуждаем.
Kung. Am banii de care ai nevoie.Кажи каквото трябва, но до тогава ще имам парите в брой.
Spune orice este necesar, voi avea banii până atunci.Но ще имам парите следващата седмица.
Dar voi avea banii doar săptămâna viitoare.Кажи на шибаните арменци, че имам парите и им ги пращам веднага.
Spune-i armeanului ăluia nenorocit că am banii lui şi îi trimit acum.Имам парите и ще направя инвестиция в теб.
Am bani, şi voi face o investiţie… în tine.Имам парите и мотивацията да те осигуря до живот.
Am bani şi motiv întemeiat să te fac om.Ще имам парите и ще ти отворим твоя собствена галерия.
Vom avea bani încât să-ţi deschizi propria ta galerie de artă.Ще имам парите до утре, но очаквам информацията да си струва, моля ви.
Mâine voi avea banii, dar aş vrea să merite, te rog.
