Какво е " ИМАХМЕ ШАНС " на Румънски - превод на Румънски

• am avut ocazia
• aveam o şansă
• am avut şansa
• am avut o șansă
• am avut șansa

Примери за използване на Имахме шанс на Български и техните преводи на Румънски

Имахме шанс.
Avem o şansă!

Така че, ако имахме шанс.
Deci, dacă am avea șansa.

Имахме шанс.
Avea o şansă.

Защото имахме шанс да ги ударим!
Pentru că am avut şansa să-i omorîm!

Имахме шанс.
Aveam o şansă.

А трябваше, когато имахме шанс.
Trebuia să-i spunem când am avut ocazia.

Имахме шанс.
Şansa a fost generoasă.

Въпреки това имахме шанс да наваксаме.
Am avut şansa să venim cu avionul.

Имахме шанс, Алба.
Am avut o şansă, Alba.

С Ризо на наша страна имахме шанс.
Cu Rizzo de partea noastră, aveam o şansă.

Имахме шанс, Харълд.
Am avut șansa noastră, Harold.

Трябваше да избягаме, когато имахме шанс.
Trebuia să fi fugit cât ai avut ocazia.

Така имахме шанс да си поговорим.
Abia am avut o sansa de a vorbi.

Трябваше да го убием, когато имахме шанс!
Trebuia să îl omorâm când am avut ocazia.

Така имахме шанс да вземем кристала.
Ne-a dat şansa să luăm cristalul.

Ти не искаше да напуснем снощи, докато имахме шанс!
N-ai vrut să plecăm cât am avut ocazia.

Щом имахме шанс да поговорим.
Din moment ce am avut ocazia să discutăm.

Не съм играч, но мислех, че имахме шанс.
Nu sunt un cuceritor, dar credeam că am o şansă.

Имахме шанс да кажем истината, Роджър.
Am avut ocazia să spunem adevărul, Roger.

Радвам се, че имахме шанс да поработим заедно.
Îmi pare bine că am avut ocazia să lucrăm împreună.

Трябваше да го убием, когато имахме шанс.
Da, ar fi trebuit să-l omorâm când am avut ocazia.

С теб имахме шанс и сключих сделка.
Amândoi aveam o şansă dacă făceam înţelegerea.

Трябваше да го заключим, когато имахме шанс.
Ar fi trebuit să-l închidem când am avut ocazia.

Да, имахме шанс едно на милион да имаме черно бебе.
Da. Am avut șansa unui milion să aibă un copil negru.

Ако не беше мъжът ти, мислиш ли, че имахме шанс?
Dacă nu era soţul tău, crezi că am fi avut o şansă?

Имахме шанс да вземе добър поглед на работното си на мисълта декодиране.
Am avut şansa de a arunca o privire la locul de muncă pe gândire decodare.

Трябваше да убием Невил когато имахме шанс.
Ar fi trebuit să-l ucidem pe Neville când am avut ocazia.

Трябваше да сритаме задника на копелето когато имахме шанс.
Trebuia să-l ciopârţim pe ticălos când am avut ocazia.

Ти беше прав. Трябваше да проверим Стела, когато имахме шанс.
Ar fi trebuit s-o reţinem pe Stella atunci când am avut ocazia.

Трябваше да отървем от това прецакано семейство когато имахме шанс.
Ar fi trebuit să plecăm din această familie distrusă atunci când am avut ocazia.