Какво е " ИМЕННО ТОЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• tocmai acest
• anume acest
• este acest
• exact acest
• respectiva
• acela
• tocmai această
• este această
• anume această

Примери за използване на Именно този на Български и техните преводи на Румънски

Затова именно този по65.
Si din cauza aceasta l45.

От друга страна, именно този.
Pe de altă parte tocmai această.

Защо именно този плейър?
De ce tocmai acest acors?

Именно този слой ни предпазва от метеори.
Acesta este cel ce ne protejează de meteoriţi.

Господа знаят, че е добре и да изберат именно този продукт.
Domnul știe ce este bine și aleg anume acest produs.

Именно този свят си представяла Мари Тарп.
Aceasta e lumea pe care Maria Tharp şi-a imaginat-o prima dată.

Защото реалността е принцип и именно този принцип е загубен.
Căci realitatea este un principiu, și tocmai acest principiu este cel care s-a pierdut.

Именно този живот в смъртта е обект на желанието.
Tocmai această victorie a vieţii asupra morţii este obiectul.

Защо все повече и повече fashionistas избират именно този вариант на оформяне на ноктите?
De ce tot mai multe fashioniste aleg anume această opțiune decorarea unghiilor?

Именно този лекар се занимава с такива заболявания.
Acesta este specialistul care se ocupă de bolile de acest gen.

Спонсорството ни на турнира улавя именно този безценен спортен дух.“.
Parteneriatul nostru cu acest campionat exprimă tocmai acest spirit sportiv deneprețuit”.

Именно този вариант е по-лесно да се направи в домашни условия.
Anume această opțiune este mai ușor de a face la domiciliu.

Често именно този начален стадий решава въпроса дали ще станем пушачи или не.
Acesta e de obicei momentulîn care hotărâm dacă devenim fumători sau nu.

Именно този модел на поведение беше заложен в социализма.
Tocmai acest model de comportament a fost încetăţenit în socialism.

Често именно този начален стадий решава въпроса дали ще станем пушачи или не.
Acesta e de obicei momentul in care hotaram daca devenim sau nu fumatori.

Именно този процес, който изгаря мазнините и ще ви даде тънък фигура.
Este acest proces care arde de grăsime și vă va da o figură subțire.

Именно този отдел система контролира намаляване на цилиарното мускулите.
Anume acest departament sistem controlează reducerea muschiul ciliar.

Именно този подход в миналото доведе до раждането на сегашния режим.
Exact acest tip de abordare a dus în trecut la naşterea regimului actual.

Именно този факт, толкова притеснен много ловци за изгубени съкровища.
Acesta este faptul îngrijorat atât de mulți vânători de comori pierdute.

Именно този ритъм, приет за човешкото тяло, се счита за нормален.
Este acest ritm acceptat pentru ca corpul uman să fie considerat normal.

Именно този вирус е отговорен за появата на пандемии и тежки епидемии.
Anume acest virus este responsabil de apariția pandemiei și a epidemiilor severe.

Именно този симптом на заболяването дава възможност да се обадя на цвят или многоцветни.
Este acest simptom care face posibilă numirea bolii colorate sau multicolore.

Именно този цвят олицетворява тайнствения лукс, който богатите хора предпочитат.
Este această culoare care personifică luxul misterios pe care îl preferă oamenii bogați.

Именно този процес на интелектуална работа осигурява висока интелектуална лабилност.
Este acest proces de muncă intelectuală care asigură o labilitate intelectuală ridicată.

Именно този симптом на заболяването дава възможност да се обадя на цвят или многоцветни.
Este acest simptom al bolii face posibil pentru a apela o culoare sau multi-colorate.

Именно този елемент дава възможност за настройване на прага на превключване светлинната бариера.
Este acest element vă permite să reglați trecerea pragului barierei de lumină.

Именно този цвят е най-подходящ за използване като основен цвят за френски маникюр.
Anume această nuanță este cel mai potrivit pentru utilizarea ca bază de culoare manichiurii franceze.

Именно този факт може да се обясни популярността на различни симулатори на въздухоплавателни средства.
Este acest fapt poate explica popularitatea de o varietate de simulatoare de aeronave.

Именно този стил на управление на документи едновременно изпълнява много различни функции.
Exact acest stil de gestionare a documentelor îndeplinește în același timp multe funcții diferite.

Именно този материал най-добре предава атмосферата на древността и прави стаята по-удобна.
Este acest material care transmite cel mai bine atmosfera antichității și face camera mai confortabilă.

Как да използвам "именно този" в изречение

Поредното доказателство за властването на опашката и опашката за коса през 2011 бе именно този момент!

Един от универсалните механизми – това е жаждата, именно този симптом възниква при дефицит на течности.

Именно този неприятен опит обаче доведе до създаването на ново поколение брони, тактики и дори танкове.

И бъдете сигурни, че потребителите ще бъдат впечатлени. Те рядко попадат на описания, в които са вплетени причините клиентът да избере именно този продукт, на именно този бранд.

HD камерата е комплимент, добавяща и видеоразговори към списъкът с причини да изберете именно този модел машина.

Напоследък наложени на пазара и масово използвани през последните години са именно този вид плодове и зеленчуци.

LDL - холестерол се нарича още "лош" холестерол, защото именно този тип холестерол причинява запушването на артериите.

Именно този малък, но славен клуб от столичния квартал Красна поляна в момента дава цели осем национали.

Несъмнено, един от най-важните въпроси е именно този за поддръжката на вашите фискални системи и складов софтуер.

Именно този симптом е признак на дефицит на течности, за страдание от недостиг на чиста питейна вода.