Какво е " ПОСОЧЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски S

Прилагателно
Глагол
respectiv
съответно
респективно
респ
въпросната
посочения
menționat
спомена
посоча
да споменава
посочва
отбележи
споменаване
prevăzut
да предвидят
предвижда
да постановят
да предскаже
гласи
да регламентират
съгласно
постановява
да определи
specificat
посочено
определен
зададен
указан
уточнено
конкретен
специфициран
конкретизиран
indicată
посочване
индика
да е индикация
индикира
да показва
да означава
да покаже
да посочи
сочат
посочва
menţionat
посочен
споменато
упоменат
отбеляза
същия
горепосочения
визиран
изброени
въпросния
указан
desemnat
да определят
да посочи
да назначи
определи
обозначи
да назначават
избере
да номинира
да посочват
обозначаване
stabilit
установяване
уредя
установи
определи
да определят
стабилни
създаде
да зададете
да установява
прецени
amintit
да се помни
да се припомни
запомнен
да се напомни
сетих
посочения
сещам
спомен

Примери за използване на Посочения на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Непознати са на посочения адрес или са починали;
Nu sunt cunoscuţi la adresa menţionată sau au decedat;
Как да изчистите съдържанието на посочения диапазон в Excel?
Cum să ștergeți conținutul domeniului numit în Excel?
Но посочения стенограф не може да записва достатъчно бързо.
Dar stenograful desemnat nu poate scrie îndeajuns de repede.
Тази постоянна преместване посочения по-долу TCP_INDEX_INC.
Aceasta schimbare constanta numit mai jos TCP_INDEX_INC.
Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Date de expirare se referă la ultima zi a respectivei luni.
На посочения номер ще получите sms с код за потвърждение.
La numărul indicat va fi trimis un mesaj SMS cu un cod de confirmare.
И тя ще бъде изпратена веднага на посочения имейл адрес.
Iar aceasta va fi trimisă imediat la adresa de e-mail specificată.
По смисъла на член 126 от посочения договор и в настоящия протокол:.
În articolul 126 din tratatul mentionat si în prezentul protocol:.
Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Data de expirare se referă la ultima zi din luna respectivă.
Понастоящем той все още е достъпен в посочения интернет магазин.
În prezent, acesta este încă disponibil la magazinul de internet listat.
Броя на обезщетенията при настъпили застрахователни събития за посочения период;
Numărul cererilor de despăgubire din perioada menţionată.
В момента той все още е достъпен чрез посочения онлайн магазин.
În prezent, acesta este disponibil în continuare prin magazinul online listat.
Не употребявайте, ако датата е след последния ден на посочения месец.
Nu utilizaţi seringa dacădata a trecut de ultima zi a lunii notate.
Като има предвид, че Общността подписа посочения протокол на 30 март 1983 г.;
Întrucât Comunitatea a semnat protocolul în cauză la 30 martie 1983;
Разбира се, можете да закупите продукта и по сметка от посочения дилър.
Desigur, puteți cumpăra produsul în cont și de la distribuitorul listat.
Непотвърдени в посочения срок, ще се считат за невалидни.
Licenţele care nu au fost reînregistrate în termenul stabilit vor fi considerate nevalabile.
Лесно е да поръчате стоки и бърза доставка и доставка до посочения адрес.
Este ușor de comandat mărfuri și rapid și de livrat la adresa specificată.
Данните се предават в съответствие с посочения в част В от приложение II формат.
Datele se transmit în conformitate cu formatul precizat în anexa II partea C.
В момента той все още е достъпен за момента в посочения онлайн магазин.
În prezent,acesta este încă disponibil pentru moment în magazinul online listat.
Продуктите от посочения проблем се оказаха от повечето козметични компании.
Produsele din problema specificată sunt dezvăluite de majoritatea companiilor cosmetice.
След получаване на ваучера Dreadbag ще бъде изпратен на посочения имейл адрес.
La primirea voucherului Dreadbag vor fi trimise la adresa de e-mail specificată.
Съдебната практика разкрива нееднаквост при тълкуване и прилагане на посочения текст.
Menţionează o jurisprudenţă neunitară în interpretarea şi aplicarea textului criticat.
Къщата автоматично се удвои количеството изпратена на посочения лимит. други промоции.
Casa dubla automat cantitatea trimisă la limita specificată. alte promoții.
Изследването се провежда в посочения университет под ръководството на стереолога Антонио Аугусто Коппи.
Cercetarea se desfășoară în respectiva universitate sub coordonarea stereologului Antonio Augusto Coppi.
Всеки регистриран педал трябва да е закупен в посочения период от 365 дни.
Toate pedalele înregistrate trebuie achiziționate în perioada respectivă de 365 de zile.
Бинго може да се счита за валидно само акоиграчът е постигнал посочения модел.
Un bingo poate fi considerat valabil numai dacăjucătorul a obținut modelul desemnat.
Необходимо е той да отвори сметка и да заплати посочения размер на минималния депозит.
Este necesar să deschidă un cont și să plătească suma declarată a depozitului minim.
Списъкът на произведенията, които могат да бъдат изпълнени с помощта на посочения инструмент.
Lista lucrărilor care pot fi efectuate utilizând instrumentul specificat.
Ако възразяващата страна не представи такива доказателства в посочения срок, Службата отхвърля възражението.
Dacă contestatarul nu prezintă respectiva dovadă în termenul stabilit, Biroul poate respinge contestaţia.
Такива страни се считат за членове на Асамблеята до изтичането на посочения период.
Aceste tari sint considerate ca membre ale adunarii pina la expirarea perioadei mentionate.
Резултати: 1989, Време: 0.09

Как да използвам "посочения" в изречение

Изпратете попълненото заявление в учебния офис на посочения e-mail адрес: viktoria.radeva@jabulgaria.org
Aпартаментът е шпаклован и боядисан. За повече инфирмация на посочения телефон.
На посочения телефонен номер ще бъде изпратен SMS с код за авторизация.
key просто връща ключовото поле на heapElement в посочения индекс на опашката.
Popular Мерием епизод 5 Bg. Посочения срок може да бъде променен, Маделин.
PUT — качва файл, който в бъдеще ще отговаря на посочения URL.
Verification (Верификация) Верифициране, че имейлът е изпратен от посочения в него изпращач.
Благодарим за направения абонамент Ще получите подтвържение на посочения от Вас имейл.
August 13 · Подкрепите ме на посочения линк като харесате албума ми.
Oсигурен транспорт за гр. София ! За допълнителна информация на посочения телефон.

Посочения на различни езици

S

Синоними на Посочения

да предвидят

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски