Какво е " PRECIZAT " на Български - превод на Български

• посочено
• уточнил
• да се отбележи
• определен
• казва
• каза
• посочва
• заяви
• пояснил
• посочен
• посочена
• уточнено
• казал
• посочи
• уточнен
• определено
• определена
• уточни
• заявил
• заявила
• заявили
• казвал
• пояснено

Примери за използване на Precizat на Румънски и техните преводи на Български

Dar nu ţi-a precizat când.
Но не е уточнил кога.

N-am precizat nimic concret.
Не съм казал нищо конкретно.

Albert Einstein a precizat:.
Алберт Айнщайн е казал:.

Au precizat camera 404?
И директно е посочило 404 стая ли?

Procentul executării faţă de planul precizat.
Изпълнение спрямо уточнен план.

Precizat în partea a treia a art.
Определен в част трета на чл.

Pentru că nu e precizat de profetul Amos.
Това не е заявено от пророка Амос.

A precizat Trump în scrisoarea sa.
Се казва в писмото на Тръмп.

Definiția sa este precizat, după cum urmează:.
Неговата дефиниция се посочва, както следва:.

Am precizat şi sursa de finanţare.
Посочили сме и финансовия източник.

Din pacate, acesta este adevarul“, a precizat ea.
За съжаление това е истина", е заявила тя.

Precizat sursa pentru publicaţia cehă.
Посочете източника на публикуването.

Firma de renovări a precizat pentru cine făceau estimarea?
Компанията каза ли за кого са правили оценката?

A precizat ministrul Agriculturii.
Казвал съм го неведнъж на министрите на земеделието.

Asta este de a spune, este un pariu făcut dacă cineva va muri într-un termen precizat.
Прави се облог дали някой ще умре в определен срок.

Nu ai precizat varsta copilului.
За съжаление не сте посочили възрастта на детето.

Numărul maxim de contracte-cadru care vor fi încheiate este precizat.
Максималният брой рамкови договори, които ще бъдат сключени, е определен.

Nu s-a precizat locul unde aceste probe ar fi fost gasite.
Не беше определено къде са намерени.

Motivul modificării în cauză este precizat în considerentul(13) al directivei.
Причината за това изменение е посочена в съображение 13 от Директивата.

Acesta a precizat că nu se impune închiderea de școli.
Те са заявили, че няма нужда от затваряне на учебни заведения.

Datele se transmit în conformitate cu formatul precizat în anexa II partea C.
Данните се предават в съответствие с посочения в част В от приложение II формат.

Acest lucru este precizat în serviciul de presă al Media Group.
Това се посочва в пресслужбата на Media Group.

Acesta a precizat ca nu se impune inchiderea de scoli.
Те са заявили, че няма нужда от затваряне на учебни заведения.

Producătorii nu au precizat care era vârsta celor două fete.
Длъжностните лица не са посочили възрастта на другите две.

Trebuie precizat orice termen viitor pentru conformarea cu cerințele aplicabile.
Следва да се отбележат всички бъдещи дати на изисквания за осигуряване на съответствие.

Sper că tatăl tău a precizat că asta trebuie să rămână doar în familie.
Баща ти сигурно ти е казал това да не излиза извън семейството.

Ea nu a precizat însă data când va părăsi funcția actuală.
Към момента обаче тя е не е уточнила кога точно ще напусне заеманата длъжност.

Acest filosof a precizat în mai multe privinţe natura frumosului.
Този философ е определил естеството на красивото в многостранно отношение.

Acest lucru este precizat în medici, observând grupul-pilot de pacienți.
Това се посочва в лекарите, при спазване на пилотна група от пациенти.

Ministrul Educației a precizat că nu pot fi restricţionate drepturile unor oameni.
Министърът не е казал, че правата на хората ще се ограничават.