Какво е " EXPLICAT " на Български - превод на Български

• обяснено
• обяснение
• обясняване
• разяснено
• обяснимо
• пояснено
• обясни
• обяснил
• обяснен
• обяснения
• обясними
• обясненията
• обяснението
• разяснена
• разяснени
• пояснил

Примери за използване на Explicat на Румънски и техните преводи на Български

E mult de explicat.
Доста е за обясняване.

Com/ explicat& auml; ren.
Com/ обяснено& auml; Ren.

E greu de explicat.
Трудно е за обясняване.

E greu de explicat, dar chiar vroiam să fac asta.
Трудно е за обяснения, но наистина се нуждая от това.

E prea mult de explicat.
Дълго е за обясняване.

Elevilor li s-a explicat care este scopul centrului.
На учениците бе разяснена целта на начинанието.

Sunt greu de explicat.
Труден съм за обясняване.

Ea a explicat cum se vor desfășura cursurile.
Разяснено им беше и по какъв начин ще се провеждат занятията.

Nu e nimic de explicat.
Няма нищо за обясняване.

Deci totul poate fi explicat, rebeli nativi punand la cale o actiune de sabotaj.
Всичко друго е обяснимо, местни бунтовници извършват саботаж.

Nu am timp de explicat!
Няма време за обяснения!

Mai greu de explicat, este fixaţia lui pentru sânge, şi carne crudă.
Не така лесна за обяснение е тази особена фиксация върху кръвта и суровото месо.

E greu de explicat.
Тези неща са трудно обясними.

După aia s-a întâmplat ceva extrem de greu de explicat.
Тогава се случи нещо, което беше трудно обяснимо.

Totul poate fi explicat cu usurinta.
Всичко това е лесно обяснимо.

Acest lucru este ușor de explicat.
Това е лесно обяснимо.

Doar pentru că nu e explicat nu înseamnă că e inexplicabil.
Не е обяснено, а не е необяснимо.

Nu este nimic de explicat.
Няма нищо за обясняване.

Poate ca ar trebui explicat mai in amanunt.
Може би обяснението има нужда от малко обяснение.

Ce bate departe nu trebuie explicat.
После не са нужни обяснения.

Adevărat, unele sunt greu de explicat, dar nu există nicio conspiraţie.
Вярно, някои са трудно обясними, но тук няма конспирация.

Tatuajul e ceva foarte dificil de explicat.
Татуировката е нещо много трудно за обясняване.

Aceast aspect nu este explicat nicaieri.
Това не е пояснено никъде.

Vrem ca asta să se întâmple până în 2021”, a mai explicat Robu.
Настояваме това да стане до 2019 г.", обясни Ламбо.

Este bine că omul de știință ia explicat și descifrat lucrarea.
Добре е, че ученият обяснил и дешифрирал работата му.

Cu toate acestea generează paradoxuri care sunt greu de explicat.
Това води до противоречия, които са трудно обясними.

Acesta e un adevărat miracol, mult mai greu de explicat decât Marele Canyon.
Това е абсолютно чудо, по-трудно за обяснение от Гранд Каньон.

Un glonţ care ţi-ar atinge nasul va fi mai greu de explicat Anei.
Куршум целещ душата ти ще бъде по-трудно за обясняване на Ана.

Nu va fi nimic de explicat.
Няма нищо за обясняване.

Acesta include unele ingrediente puternice, așa cum sa explicat enumerate mai jos:.
Тя включва някои мощни съставки като обясни, изброени по-долу:.