Какво е " MENTIONAT " на Български - превод на Български

• споменато
• посочен
• да се отбележи
• казах
• посочено
• споменал
• посочена
• споменала
• спомена
• посочения

Примери за използване на Mentionat на Румънски и техните преводи на Български

A mentionat asta?
Спомена ли ти?

Doar uita ca l-am mentionat.
Забрави, че съм го споменал.

Cine a mentionat sexul?
Кой е споменал секс?

Ar trebui sa fiti recunoscatori ca numele vostru este mentionat.
Трябва да сте благодарни, че изобщо съм споменала имената ви.

Si ai mentionat banii?
Спомена ли за парите?

Uneori, acest punct de interacțiune este mentionat ca linia de ajutor.
Понякога тази точка на взаимодействие също е посочена като помощната линия.

Te-am mentionat si pe dumneata.
В тях съм споменала и вас.

Nu, domnule, n-am mentionat niciun nume.
Не, г-не. Не съм споменала никого.

Am mentionat si sosurile wasabi?
Казах ли, че има и масажи на лицето?

Atit timp cit nu este mentionat in mod expres altfel.
Доколкото изрично не е посочено друго.

A mentionat dacă Nora Hagan stia ceva despre asta?
Споменала ли е дали Нора Хейгън знае нещо за това?

Stii, Clark a mentionat ceva despre, uh.
Знаеш ли, Кларк спомена нещо за това.

Daca ai fi mentionat numele Cornelia Cronin, te-ai fi salvat de un StudebaKer.
Ако му бе споменал Корнелия Кронин, щеше да си спестиш колата.

Si nici unul dintre ei a mentionat cand ai vorbit cu ea?
И вобще ли него спомена когато говорихте с нея?

El nu a mentionat nimic din toate astea.
Той не е споменал нищо от това.

In ultima sa inregistrare a mentionat ceva despre un virus.
В последния си рапорт беше споменал някакъв вирус.

Trebuie mentionat ca nu exista o formul magica.
Трябва да се отбележи, че няма магически инструмент.

În articolul 126 din tratatul mentionat si în prezentul protocol:.
По смисъла на член 126 от посочения договор и в настоящия протокол:.

Dupa cum s-a mentionat mai sus, nitratii din sfecla cresc fluxul de sange.
Както беше посочено по-горе, нитратите в цвеклото ускоряват кръвния поток.

Ea spune ca am mentionat un Dr. Kendrick.
Тя твърди, че съм споменал за д-р Кендрик.

Ted, ai mentionat ca locuiesti la etaj.
Тед, ти си споменал, че живееш горе.

Dle, tocmai ai mentionat cuvântul"internet".
Сър, току що спомена думата"интернет".

Rebecca, de asemenea, mentionat ceva despre un portbagaj care disparut. Ea nu a mers lipseste;
Ребека също така спомена нещо за сандък който липсва.

Si nici macar nu a mentionat ca aproape l-am omorat.
И дори не е споменал че почти не го убих.

De asemenea a mentionat un prieten, cineva pe nume Sheila.
Споменала е и някаква приятелка. Шийла.

Intreb de ce nu ai mentionat ca trecand camera video.
Чудя се, защо не си споменал за открадната камера.

Tatal victimei a mentionat, uh, din cauza bani unui agent de pariuri.
Баща на жертвата бе споменато, ъ-ъ, поради пари за букмейкър.

Mama niciodata nu a mentionat nimic despre copilaria ei.
Майка ми никога не бе споменала нищо за детството си.

Dupa cum am mai mentionat, comunicarea este cheia.
Както вече беше споменато, информацията е ключова.

Ce altceva ar putea fi mentionat in speranta unui rezultat favorabil?
Какво друго може да бъде споменато като надежда за благоприятен изход?