Какво е " СПОМЕНАТО " на Румънски - превод на Румънски

• menționat
• menţionat
• spus
• mentionat
• sa menționat
• pomenit
• referire
• menționată
• menționate
• menţionată
• menţionate
• mentionate

Примери за използване на Споменато на Български и техните преводи на Румънски

Цената не е споменато.
Preţul nu este mentionate.

Споменато в тази статия.
Menționate în acest articol.

Цената не е споменато.
Pretul nu este mentionate.

Споменато е в бележка под линията.
E menţionată într-o notă.

Чие име беше споменато?
Ce nume au fost mentionate?

Не е споменато нищо за племенница.
Nu e menţionată nicio nepoată.

И защо в Библията не е споменато.
De ce nu este pomenită în Biblie deloc?

Даже мисля, че е споменато в Библията.
Cred că e menţionată chiar şi în Biblie.

Не!; Божието име дори не е споменато.
Numele lui Dumnezeu nu este pomenit.

Името ми бе споменато няколко пъти.
Sigur că mi s-a pomenit numele de mai multe ori.

Не е споменато осиновяване в документите.
În fişa medicală nu este menţionată nicio adopţie.

Както вече беше споменато, информацията е ключова.
Dupa cum am mai mentionat, comunicarea este cheia.

Убийство на Близнака, което не бе споменато във вестниците.
O crimă a lui Gemini care nu a fost spusă în ziare.

Това вече беше споменато и аз съм съгласен с него.
Acest aspect a fost menţionat şi sunt de acord cu el.

Не съм сигурен, но името му бе споменато няколко пъти.
Îmi cer scuze, dar mi-a fost pomenit numele de câteva ori.

Аса, той вече бе споменато, за да изтриете Colormedia.
Asa că a fost deja menţionat, pentru a şterge Colormedia.

Какво казвахме за идването, споменато в Матей 24:46?
Ce am spus în trecut cu privire la venirea menţionată în Matei 24:46?

Боже, това не е споменато в книгата на г-н Ламброс!
Doamne, asta nici măcar nu e menţionată în cartea dlui Lambros!

Но имате дъщеря на възрастта на момичето, споменато по телефона?
Vârsta fiicei tale se potriveşte cu cea a fetei menţionate în apel?

Баща на жертвата бе споменато, ъ-ъ, поради пари за букмейкър.
Tatal victimei a mentionat, uh, din cauza bani unui agent de pariuri.

Споменато по-горе, че устройството е предназначено за феновете на компанията.
Menționate mai sus aparatul creat pentru fanii companiei.

Вашето име е споменато, така, че е необходимо да говоря с вас.
Numele dumneavostră e pomenit, aşa că trebuie să discut cu dumneavostră.

Котките са единственото домашно животно, което не е споменато в Библията.
Sunt singurele animale domestice care nu sunt mentionate in Biblie.

Какво друго може да бъде споменато като надежда за благоприятен изход?
Ce altceva ar putea fi mentionat in speranta unui rezultat favorabil?

Няма значение, дали или не е обвинен по предписания начин споменато плащания.
Nu contează dacă sunt sau nu fost acuzat în plățile modul menționat prescrise.

Ако е така, защо във Ведите е споменато създаването на вселената?
Dacă aceasta este situaţia, de ce este menţionată creaţia universului în Veda?

Много жени се интересуват от въпроса за това как болезнено споменато процедурата.
Multe femei sunt interesate de problema cât de dureroasă procedurii menționate.

И доклади за трафика този сутрин споменато задръстванията Точно зад Palace Hotel.
Și rapoarte de trafic această dimineață menționat congestie Chiar în jurul Palace Hotel.

Божието Слово е единственото нападателно оръжие, споменато в списъка с въоръжението.
Cuvântul lui Dumnezeu este singura armă de atac menţionată în lista componentelor armurii.

В инструкциите за на хранителна добавка, не е споменато за идентифицираните противопоказанията.
În instrucțiunile pentru a suplimentului alimentar care nu sunt menționate pe contraindicațiile identificate.

Как да използвам "споменато" в изречение

Il. 16.287. Като друго типично за пеоните оръжие е споменато и дългото копие -Hom.

Normal вагинално течение, както е споменато по-горе, трябва да бъде достатъчно течност и slizeobraznye.

Nyctanthes arbor-tristis Seed Extract (индийски нощен жасмин)е антиоксисант, както е споменато в тази статия.

Както бе споменато по-горе, винаги свързвайте проблема с поведението директно и конкретно с изпълнението;

Относителната грешка на инструмента, както е споменато по-горе, зависи от резултата от измерването, х.

Alli и начин на действие Както бе споменато този продукт действа само в храносмилателната система.

Open Inventor и OpenGL Както беше споменато по-горе, Open Inventor е построен изцяло върху OpenGL.

Zotrim няма странични ефекти Както бе споменато по-горе, Zotrim се прави с изцяло натурални съставки.