Какво е " ИМЕТО СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• numele se
• numele este
• numele s

Примери за използване на Името се на Български и техните преводи на Румънски

Името се извлича от.
Numele este derivat din.

По-късно името се връща обратно.
Numele a venit mai târziu.

Името се превежда като земеделски производител.
Numele se traduce ca fermier.

По-късно името се връща обратно.
Omul fără nume s-a întors.

Името се използва във всички услуги на Google.
Numele este utilizat în toate serviciile Google.

От векове името се дава на човека с причина.
De secole, numele au fost date oamenilor pentru un motiv.

Името се избира според вътрешното му значение.
Numele este ales în funcție de sensul său interior.

Този езерото- името се превежда като отражение в езерото.
Această Reflexie- numele se traduce ca Reflectare în iaz.

Името се превежда от санскрит като"кръг","диск".
Numele este tradus din sanscrită drept"cerc","disc".

Най-често името се дава на деца родени в неделя.
Acest nume a fost dat în mod tradiţional copiilor născuţi duminică.

Името се получава от френската дума barbishon- брадатия.
Numele este derivat din cuvântul francez barbishon- unul bărbos.

С времето името се променяло и днес се нарича Невша.
De-a lungul timpului, numele s-a modificat şi azi se numeşte Nevsha.

Името се свързва със съвпадението на симптомите на изгаряне на коприва.
Numele este asociat cu coincidența simptomelor de urzică.

Издава се от продавача или от специален регистрационен орган(името се променя).
Ea este emisă de vânzător sau de o autoritate specială de înregistrare(numele se schimbă).

Името се отнася до островите около(Циклади) свещения остров Делос.
Numele se referă la insulele din jurul(Cyclades) insula sacră Delos.

В други страни името се използва- анадолска овчарка, но турските животновъди не я приемат.
În alte țări, numele este folosit- Shepherd Anatolian, însă crescătorii turci nu o acceptă.

Името се променило на"авокадо", но статутът му на афродизиак останал.
Numele s-a schimbat în“avocado”, dar statutul său de afrodisiac a rămas.

Воден парк Cleopark, който е стилизиран до древен Египет, дори името се състои от две думи Клеопатра и парка.
Parcul de apă Cleopark, care este stilizat în Egiptul antic, chiar și numele este format din două cuvinte Cleopatra și parc.

Името се извлича от нетните++ headhunter нетна名付KEMASHITA и Добри лов.
Numele este derivat de la net++ headhunter net名付KEMASHITA bună şi de vânătoare.

Anti-Sm антитела: името се отнася до първата пациентка(г-жа Смит), в чиято кръв са били намерени.
Anticorpii anti-Sm: numele se referă la prima pacientă(d-na Smith) în al cărei sânge au fost găsiți.

Името се променило на"авокадо", но статутът му на афродизиак останал.
Numele s-a schimbat in„avocado”, insa faima sa de afrodisiac a ramas neschimbata.

Въпреки че името се отнася за мляко, тя не е произведена от мляко и е подходяща за хора с млечна алергия, или непоносимост към лактоза.
Desi numele se refera la lapte, nu este facut din lapte si, de aceea, poate fi utilizat de persoanele care au alergie la lapte sau intoleranta la lactoza.

Името се свързва със сходството на горящия сок от цветя с индийските подправки.
Numele este asociat cu similitudinea sucului de floare ars cu mirodenii indiene.

Името се превежда като"окисляване"- върхове маса са изработени от окислени метали.
Numele se traduce ca„oxidare“- blaturi de masă sunt realizate din metale oxidate.

Името се дава поради наличието на гърба на жлезата, която секретира силно миришещ секрет- мускус.
Numele este dat din cauza prezenței pe spatele glandei care secretă un secret puternic mirositor- mosc.

Името се отнася до двете двойки крака, които милипедите имат на всеки от телесните си сегменти.
Numele se referă la cele două perechi de picioare pe care le au milipedele pe fiecare segment al corpului.

Името се свързва с късния период на цъфтеж на културата и с появата на плодове само година по-късно.
Numele este asociat cu perioada târzie a înfloririi culturii și cu apariția fructelor doar cu un an mai târziu.

Името се дава поради сравнително бързото(от 2 до 21 дни) изчезване на симптомите на неврологични дефицити.
Numele este dat din cauza unei dispariții relativ rapide(de la 2 la 21 de zile) a simptomelor de deficit neurologic.

Името се запечатва в енергетиката на човека и зависи от кармата на този, на когото е кръстено детето.
Numele se întipăreşte în câmpul bioenergetic al omului şi depinde de karma celui al cărui nume îl poartă copilul.

Името се отнася до една купчина от три добавки, счита, че е всичко, което трябва да се изгради масивна мускул.
Numele se referă la un teanc de trei suplimente, considerate a fi tot ce ai nevoie pentru a construi musculare masive.

Как да използвам "името се" в изречение

С поправката името се заменя навсякъде в конституцията с изключение на член 36, където има исторически аспект.

растението на което до скоро не знаех името се оказа доста красиво като разцъфне. Кандилката хубава била.

От компанията обявиха, че със смяната на името се надяват да направя присъствието на "Субару" още по-ярко.

В различни източници името се изписва като: «Черита», «Чирита», «Херита», но е правилно да се произнася Хирита.

При регистриране на "защитен домейн" в областта от първо ниво .BG формирането на името се осъществява чрез:

Името Неделчо идва от наименованието на деня “неделя”. Най-често името се дава на деца родени в неделя.

- Името се отнася за географска област Урарту (упомената от асирийски източници, към 1 200-та год. пр.н.е.).

От името се разбира, че дермалните филъри са кожни пълнители (превод англ.). Съществуват различни видове пълнители :

Следните изчиства от променлива PHP_SELF сървър. Тази модификация функция, името се използва WordPress система за управление на съдържанието:

Nixa-Pye съществува чак до 1959г, когато името се промена на Pye и се слага началото на лейбъла Pye.