Какво е " ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРЕН ПОДХОД " на Румънски - превод на Румънски

• o abordare interdisciplinară

Примери за използване на Интердисциплинарен подход на Български и техните преводи на Румънски

NTHU подчертава интердисциплинарен подход.
NTHU subliniază abordare interdisciplinară.

Интердисциплинарен подход към медийните изследвания.
O abordare interdisciplinară a studiilor media.

Тази програма предлага интердисциплинарен подход към публичните култури в Ирландия и в международен план.
Acest program oferă o abordare interdisciplinară a culturilor publice din Irlanda și la nivel internațional.

Резолюцията на всякакви проблеми, свързани с движението на упражнението и производителността чрез интердисциплинарен подход.
Soluționarea oricăror probleme de mișcare a exercițiului și a performanței printr-o abordare interdisciplinară.

Интензивен интердисциплинарен подход насърчава иновациите толкова критичен към глобалната ни бъдеще.
O abordare interdisciplinară intensă stimulează inovația atât de critică pentru viitorul nostru global.

В IPU Нова Зеландия, Ние сме известни с нашите приятелски, мултикултурна среда, и интердисциплинарен подход към обучението.
La IPU Noua Zeelandă, Suntem renumite pentru mediul nostru prietenos, multicultural, și o abordare interdisciplinară a învățării.

Програмата има интердисциплинарен подход към транспорта и логистиката и привлича студенти с множество среди.
Programul are o abordare interdisciplinară a transportului și a logisticii și atrage studenții cu o multitudine de medii.

Моделът McMaster, базиран на студентите, базиран на проблемите, интердисциплинарен подход към ученето, е приет в световен мащаб.
Modelul McMaster, o abordare interdisciplinară axată pe elev, bazată pe probleme la învățare, a fost adoptată pe plan mondial.

Акцентът е поставен върху интердисциплинарен подход и има тясно сътрудничество между студенти, преподаватели и преподаватели.
Accentul este pus pe abordarea interdisciplinară şi există o cooperare strânsă între studenţi, profesori şi întreg corpul didactic.

Те ще бъдат пионери в нови области на научни изследвания и флага носители за интердисциплинарен подход към здравето и медицината.
Ei vor fi pionieri în noi domenii de cercetare și purtătoare de pavilioane pentru o abordare interdisciplinară a sănătății și medicinii.

Курсова и изследвания се вземат на ниво системи и интердисциплинарен подход към решаване на привидно неразрешими проблеми за устойчивост.
Și de cercetare să ia cursuri la un nivel de sisteme și abordări interdisciplinare pentru rezolvarea problemelor de durabilitate aparent greu de rezolvat.

Едно здраве е интердисциплинарен подход към изследването на сложните взаимодействия между здравето на хората, здравето на животните и екосистемите.
One Health este o abordare interdisciplinară a studiului interacțiunilor complexe dintre sănătatea umană, sănătatea animală și sănătatea ecosistemului.

Работа в екип, завършващи студенти разработват новаторски, в дълбочина, интердисциплинарен подход към стратегическа тема определя от факултета.
Lucrând în echipe, studenții absolvenți dezvolta o, în profunzime, abordare interdisciplinară inovatoare a unui subiect strategic determinat de facultate.

Тези дейности трябва да имат ясен акцент върху изучаването на историята на Холокоста, но могат да бъдат обогатени с интердисциплинарен подход.
Aceste activităţi ar trebui să aibă un accent mai puternic pus asupra istoriei Holocaustului, dar ar putea fi îmbogăţite şi de o abordare multidisciplinară.

Нейната майсторство изисква интердисциплинарен подход, който включва образователни физиката, химията, физиологията, статистика, компютърни науки и психология.
Stăpânirea sa necesită o abordare interdisciplinară de învățământ care să cuprindă fizica, chimie, fiziologie, statistici, stiinta calculatoarelor, și psihologie.

От основаването си, TUIASI е дал приоритет на научните изследвания, интердисциплинарен подход, иновации, обучение, а през последните две десетилетия, интернационализация.
De la înființare, TUIASI a acordat prioritate cercetării, abordării interdisciplinare, inovării, predării și, în ultimele două decenii, internaționalizarea.

Този курс предлага цялостен интердисциплинарен подход към глобалните медии и е предназначен за тези, които работят в медийната индустрия или искат да работят в нея.
Acest curs oferă o abordare interdisciplinară cuprinzătoare a mass-mediei globale și este conceput pentru cei care lucrează sau doresc să lucreze în industria media.

От основаването си, TUIASI е дал приоритет на научните изследвания, интердисциплинарен подход, иновации, обучение, а през последните две десетилетия, интернационализация.
De la fondarea sa, TUIASI a acordat prioritate cercetării, abordare interdisciplinară, inovare, de predare și, în ultimele două decenii, internaționalizare.

Регенеративната медицина е интердисциплинарен подход, който се стреми да възстанови или замени болните и увредените клетки, за да възстанови нормалната си функция.
Medicina regenerativă este o abordare interdisciplinară care încearcă să repare sau să înlocuiască celulele bolnave și deteriorate pentru a restabili funcția normală.

Водени от пет специалисти в училище по история, програмата поема широк интердисциплинарен подход, който обхваща също и известни учени от други отдели.
Condus de cinci specialiști în Școala de Istorie, programul adoptă o abordare interdisciplinară largă, care cuprinde, de asemenea, cadre universitare de renume din alte departamente.

Тази магистърска програма предлага интердисциплинарен подход в областта на американски изследвания, чрез които ще получат представа различни аспекти на Америка.
Acest program de master oferă o abordare interdisciplinară în domeniul de Studii Americane, prin care veți obține o perspectivă în diverse aspecte ale Americii.

Курсът се интердисциплинарен подход към изучаването и практикуването на устойчив дизайн, чрез набиране на студенти от всички творчески и дизайнерски среди и извън нея.
Cursul are o abordare interdisciplinară a studiului și practica de proiectare durabilă, prin recrutarea studenților din toate mediile creative și de design și dincolo.

Основана в 1996 от Тони Браун, Ecosa има за цел да осигури иновативно мислене за екологичен дизайн и интердисциплинарен подход в обучението по дизайн.
Fondată în 1996 de Tony Brown, Ecosa are un scop de a oferi o gândire ecologică inovatoare de design și o abordare interdisciplinară a educației de proiectare.

Този курс предлага цялостна интердисциплинарен подход към световните медии, и е предназначен за тези, които работят в или искате да работите в, медийната индустрия.
Acest curs oferă o abordare interdisciplinară cuprinzătoare a mass-media la nivel mondial, și este conceput pentru cei care lucrează în, sau doresc să lucreze în, industria mass-media.

Те принадлежат към група от най-модерни професионалисти, които са били систематично обучени да вземат интердисциплинарен подход към правни и управленски въпроси.
Acestea aparțin unui grup de profesioniști de ultimă generație care au fost instruiți sistematic să adopte o abordare interdisciplinară a chestiunilor juridice și de management.

Това води до уникална интердисциплинарен подход за усвояване на елементи и структурни разпоредби, които участват в управлението на спорта, културата и събития бизнеса…[-].
Aceasta conduce la o abordare interdisciplinară unică pentru stăpânirea elementelor și a prevederilor structurale implicate în gestionarea întreprinderilor de sport, cultură și evenimente…[-].

Програмата за латиноамерикански изследвания в Университета на Маями приема интердисциплинарен подход към изучаването на политиката, икономиката, културата и обществата на Латинска Америка и Карибите.
Programul de studii latino-americane de la Universitatea din Miami are o abordare interdisciplinară în studiul politicilor, economiei, culturilor și societăților din America Latină și Caraibe.

Чрез интердисциплинарен подход и от гледна точка на международното IMR предоставя най-изчерпателна форум, посветен изключително на анализ и преглед на международното движение на населението.
Printr-o abordare interdisciplinară şi dintr-o perspectivă internaţională, IMR oferă forum, cel mai cuprinzător dedicat exclusiv de a analiza şi de revizuire a mişcărilor de populaţie internaţionale.

Отделението по машиностроене полага интердисциплинарен подход, за да увеличи успеха на студентите чрез смесица от най-модерни изследвания, диверсифицирани курсове и факултет от световна класа.
Departamentul de Inginerie Mecanică are o abordare interdisciplinară pentru a maximiza succesul studenților printr-un amestec de cercetare de vârf, cursuri diversificate și facultate de clasă mondială.

Програмата МВА Международна бизнес администрация има интердисциплинарен подход за изграждане на цялостно разбиране на международната бизнес среда, в която днешните мениджъри вземат бизнес решения.
Programul MBA International Business Administration are o abordare interdisciplinară pentru a construi o înțelegere globală a mediului de afaceri internațional în care managerii de astăzi iau decizii de afaceri.

Как да използвам "интердисциплинарен подход" в изречение

Интердисциплинарен подход към историята в националната историческа конференция Варна. „България в световната история и цивилизации – дух и култура”

Интердисциплинарен подход – изучавани дисциплини, включващи два или повече различни предмета; сътрудничество в обща рамка, споделена от включените дисциплини.

2 Интердисциплинарен подход на еко тематика за ангажиране вниманието. Предучилищно образование,Приобщаващо образование,Работа с родители,Гражданско и здравно образование Правец ОУ „Васил Левски“

Проектът Nexus for Exoplanet System Science (NExSS) ще създаде интердисциплинарен подход към издирването на извънземен живот и ще събере експерти в областта...

Проектът представя концепцията за културна анимация като интердисциплинарен подход за изучаване и представяне на културното наследство на пет региона от Черноморския басейн.

Абсолютно си прав- липсата на интердисциплинарен подход у казионните учени им изигра лоша шега и още продължава да подбива всичките им положителни постижения.

Темите, които ще бъдат обсъждани са рехабилитация на пациенти с Паркинсон, церебрална парализа, множествена склероза и инсулт, интердисциплинарен подход в хода на терапията.

Данните показват, че използването на интердисциплинарен подход между география и физика и другите природни науки все още е рядкост в преподаването в българското училище.

Клиниката по акушерство и гинекология е най-доброто място за обслужване на бременни и родилки с придружаващи заболявания, защото тук се прилага съвременният интердисциплинарен подход

D. Това е, политология интегриране на политическите аспекти на много дисциплини, като по този начин предоставя на интердисциплинарен подход към темата на изследването му.