Какво е " СТРАТЕГИЧЕСКИ ПОДХОД " на Румънски - превод на Румънски

• o abordare strategică
• abordare strategică
• abordarea strategică

Примери за използване на Стратегически подход на Български и техните преводи на Румънски

Търговия на дребно: стратегически подход.
Transportul maritim: abordare strategică.

Стратегически подход за международно управление на химикали.
Abordarea Strategică a Managementului Internațional.

Заедно за здраве: Стратегически подход за ЕС 20082013 г.
Împreună pentru sănătate: O abordare strategică pentru UE 2008-2013.

Нов стратегически подход към здраве за ЕС(2008-2013).
O nouă abordare strategică în materie de sănătate pentru UE(2008-2013).

Бяла книга“Заедно за здраве: стратегически подход за ЕС 20082013 г”.
Carte Albă“Împreună pentru sănătate: O abordare strategică pentru UE 2008-2013”.

Стратегически подход на основата на инструменти с незадължителен характер.
O abordare strategică bazată pe instrumente fără caracter obligatoriu.

Ситуация на национално равнище и стратегически подход към основните цели на ЕС.
Situația națională și abordarea strategică vizând principalele obiective ale UE.

Оценка на риска- стратегически подход, необходими за да се води от всякакъв вид бизнес.
Evaluarea riscurilor- O abordare strategică necesare să fie efectuate de către orice afacere.

С главен офис в Антверпен, те прилагат стратегически подход, основаващ се на иновации.
Cu sediul principal in Antwerpen, abordarea strategică se bazează pe inovație.

Европейският стратегически план за енергийните технологии(SET) осигурява такъв стратегически подход.
Planul strategic pentru tehnologiile energetice(planul SET) oferă o astfel de abordare strategică.

Използването на дигитален маркетинг без стратегически подход все още е нещо обичайно.
Utilizarea marketingului digital fără o abordare strategică este încă obișnuită.

Може ли да се очаква по-дългосрочен стратегически подход на ЕС към региона на фона на вътрешните проблеми в самия съюз?
Ne putem aștepta la o abordare strategică a UE pe termen lung în regiune, pe fondul problemelor interne în cadrul UE?

Използването на дигитален маркетинг без стратегически подход все още е нещо обичайно.
Utilizarea marketingului digital fara o abordare strategica este inca obisnuita.

Във втората част се определя нов стратегически подход за по-добро управление на миграцията в средносрочен и дългосрочен план.
În cea de a doua parte a agendei se definește o nouă abordare strategică pentru o mai bună gestionare a migrației pe termen mediu și lung.

По-голямата част от фирмите предприемат стратегически подход към цифровите технологии.
Majoritatea companiilor din această cercetare au o abordare strategică în domeniul digital.

Стратегически подход към ГБТ в регионалното финансиране на иновации с цел модернизиране на промишлената база в отделни региони в Европа;
O abordare strategică față de TGE-uri în finanțarea regională a inovării, în vederea modernizării bazei industriale interregionale în Europa;

Използването на дигитален маркетинг без стратегически подход все още е нещо обичайно.
Utilizarea marketingului digital fără o abordare strategică este încă o practică des întâlnită.

Усилване на умения да се вземат стратегически подход за отпускане на средства и управление на таланта, за да се изгради и поддържа устойчиви организации.
Gain abilitățile de a adopta o abordare strategică a resurse și managementul talentelor, în scopul de a construi și menține organizații durabile.

Заключения на Съвета относно грипната пандемия(H1N1) от 2009 г.- стратегически подход, точка 11, стр.
Concluziile Consiliului privind pandemia(H1N1) 2009- o abordare strategică, punctul 11, p.

Становище на Европейския комитет на регионите- Стратегически подход за устойчивост във външната дейност на ЕС.
Avizul Comitetului European al Regiunilor- O abordare strategică privind reziliența în cadrul acțiunii externe a UE.

Враждебната силата, която имаше намерение да се задуши Божието дело в Швеция е много стратегически подход и има учудващо малко съпротивление.
Puterea ostilă care a avut intenția de a înăbuși lucrarea lui Dumnezeu în Suedia a fost foarte abordare strategică și a avut surprinzător de puțină rezistență.

Ето защо в програмата също така се определя нов стратегически подход за управление на миграцията в средносрочен и дългосрочен план.
Acesta este motivul pentru care agenda definește și o nouă abordare strategică a gestionării migrației pe termen mediu și lung.

Заключения на Съвета относно Бялата книга на Комисията„Заедно за здраве: Стратегически подход за ЕС 20082013 г декември 2007 14.
Concluzii ale Consiliului privind cartea albă a Comisiei„Împreună pentru sănătate: o abordare strategică pentru UE, 2008-2013” decembrie 2007 14.

През ноември 2016 г. Европейската комисия представи своя стратегически подход към изпълнението на Програмата до 2030 г., включваща целите за устойчиво развитие.
În 2016, Comisia Europeană și-a prezentat abordarea strategică față de punerea în aplicare a Agendei 2030 și îndeplinirea obiectivelor de dezvoltare durabilă.

Тя въвежда модули, свързани с изучаването на бизнеса в Европейския съюз в съчетание с стратегически подход за изучаване на мултинационалните корпорации.
A introdus module legate de studiul de afaceri în Uniunea Europeană, combinată cu o abordare strategică de a studia corporații multinaționale.

Допълнителното внимание, насочено към нефинансови аспекти, ще насърчи дружествата да приемат устойчив и дългосрочен стратегически подход към своя бизнес.
Această concentrare suplimentară asupra aspectelor nefinanciare ar încuraja societățile să adopte o abordare strategică durabilă și pe termen lung în ceea ce privește activitățile lor.

За да направите това, е необходимо да предприемете стратегически подход към Вашата информационна сигурност.
Pentru a face acest lucru, trebuie să aveţi o abordare strategică pentru securitate IT.

Като взе предвид Пътната карта на Комисията за стратегически подход към фармацевтичните продукти в околната среда и настоящия проект за стратегическия подход(6).
Având în vedere Foaia de parcurs a Comisiei pentru o abordare strategică privind prezența produselor farmaceutice în mediu și proiectul actual pentru o abordare strategică(6).

Този стратегически подход към устойчив и успешен бизнес все по осезаемо се забелязва чрез нарастващо доверие към сертифицираните системи за управление като управленски инструмент.
Aceasta abordare strategica da se plasa ca o afacere durabila, de succes, se bazeaza tot mai mult pe asimilarea unui sistemelor de management certificat cu un instrument de management.

Програмите за развитие на селските райони ще бъдат по-добре координирани с другите европейски фондове, а подходът по оси ще бъде заменен с по-гъвкав национален или регионален стратегически подход.
Programele de dezvoltare rurala vor fi mai bine coordonate cu celelalte fonduri europene, iar abordarea pe axe va fi inlocuita cu o abordare strategica nationala sau regionala.

Как да използвам "стратегически подход" в изречение

Няма стратегически подход за развитие на биологичното земеделие с ясно формулирани и измерими национални цели, не е осигурена надеждна основа за програмиране и финансиране на подпомагането, установили одиторите.

ISSN 2367-7120 2015г. - Тодорова, К. и др. Управлението на промяната като стратегически подход при управлението на организациите // Икономика и управление на бизнеса. Ш., 2015, с. 503 – 525.

Управлението на човешките ресурси е стратегически подход към наемането, мотивирането, развитието и ръководенето на хората в организацията с оглед постигане на нейните стратегически цели и изпълнение на социалните й задължения...

1 Политика за създаване на условия за балансирано и устойчиво регионално развитие, прилагане на стратегически подход за планиране, наблюдение и оценка, реализиране процеса на децентрализация и укрепване на местното самоуправление 512,2