Какво е " ИТАЛИАНСКИ ГРАД " на Румънски - превод на Румънски

• oraș italian
• oras italian
• oraşul italian

Примери за използване на Италиански град на Български и техните преводи на Румънски

Италиански град раздава безплатни жилища.
Oraşul italian care oferă case gratuit.

Свищов ще се побратимява с италиански град.
Nasaudul se va infrati cu un oras italian.

На италиански град Неапол се нарича"Наполи".
În italiană, orașul Napoli este numit"Napoli".

Плащат, за да живееш в италиански град.
Se oferă bani pentru mutarea în satele italiene.

Форли е един италиански град и столица на провинция Форли-Чезена.
Forli este un oraş Italian din provincia Forli-Cesena.

Жената е починала в дома си в северния италиански град Вербания.
Ea a murit în casa din nordul Italiei, oraşul Verbania.

Друг италиански град добавя камера за налагане на регулиране на достъпа.
Un alt oraș italian adaugă o reglementare a accesului camerei.

Венеция с влак за Великден е възможно от всеки италиански град.
Veneția cu trenul pentru Paste este posibilă din orice oras italian.

Италиански град паркинги и разнообразие от различни Таормина- не е изключение.
Oras italian parcări și o varietate de diferite Taormina- nu este o excepție.

Част от моста„Моранди“, намиращ се недалеч от северния италиански град Генуа, се срути.
Podul Morandi din apropiere de oraşul italian Genova s-a prăbuşit.

Най-големият италиански град е Рим, с население от близо 3 милиона души.
Cel mai mare oras italian este la Roma, cu o populație de aproape 3 milioane de oameni.

Той играе важна роля в живота на 5000-ен малък италиански град в провинция Тоскана.
El joacă un rol important în viaţa unui mic oraş italian de 5000 de persoane din provincia Toscana.

Бари не е единственият италиански град, който претендира, че притежава останките на светеца.
Bari nu este singurul oraş italian care susţine că are rămăşiţele sfântului.

Romantic италиански град Пескара Намира се на брега на морето Adriaticheskigo, в региона Абруцо.
Oraș italian romantic Пескара situat pe malul mării Adriaticheskigo, în regiunea Abruzzo.

Ексклузивната марка нишови парфюми Acqua di Parma възниква през 1916 година в центъра на старинния италиански град Парма.
Acqua di Parma este un brand de nișă exclusivist, fondat în 1916 în centrul vechiului oraș italian Parma.

Лятото накрая е италиански град в провинция Болцано, който има по-малко от 1000 жители.
Vara, în sfârșit, este un oraș italian din provincia Bolzano care are mai puțin de 1.000 de locuitori.

Cavalcata на Сардис се празнува в известния италиански град Сасари в последната, но една неделя на май.
Cavalcata de Sardis este sărbătorită în faimosul oraș italian Sassari, în ultima duminică din luna mai. Se folosesc coloan Popular.

Този италиански град с около 77 хиляди жители е четвъртата община в региона по брой на жителите.
Acest oraș italian de circa 77 mii de locuitori este al patrulea municipiu din regiune după numărul de locuitori.

Вторият град, за който ще говоря, е Кастилионе дела Пескайя, италиански град с около 7 хиляди жители.
Al doilea oraș despre care voi vorbi este Castiglione della Pescaia, un oraș italian de aproximativ 7 mii de locuitori.

Гориция- Древен италиански град, разположен на брега на морето adreaticheskogo, просто 70 км от курорта Линяно.
Gorizia- Un oraș italian antic, situat pe malul mării adreaticheskogo, la doar 70 km de stațiunea Lignano.

Болоня е известен в продължение на много награди и титли, например, през 2006 г. тя става художествен италиански град на музиката.
Bologna este cunoscut pentru un număr mare de premii și titluri, de exemplu, în 2006, ea a devenit artistic orasul italian muzică.

Февруари, 1936 под моста, намиращ се между две малки италиански град на Чано и Katantsano е намерено тялото на 19-годишния Джузепе Verardi.
Februarie 1936 sub pod, situat între două mic oraș italian Ciano și Katantsano a fost găsit corpul vechi de 19 ani, Giuseppe Verardi.

Впрочем, пристанището и други свързани конструкции ще запазят дълго време наименованието„генуезки“, за спомен на търговците и мореплавателите, произхождащи от този италиански град.
De altfel, portul si alte constructii aferente vor pastra multa vreme denumirea de"genovez", in amintirea negustorilor si navigatorilor proveniti din acest oras italian.

Кафе Kimbo e“перлата“ на слънчевия Неапол- италиански град, в който са невероятно силни древните кафени традиции и е отлично развита културата на кафето.
Cafea Kimbo- e"diamantul" însoritului Napoli, orașul italian, în care sunt păstrate tradițiile străvechi legate de creșterea, prepararea cafelei, și este puternic dezvoltată cultura de servire a cafelei.

Впрочем, пристанището и други свързани конструкции ще запазят дълго време наименованието„генуезки“, за спомен на търговците и мореплавателите, произхождащи от този италиански град.
De altfel, portul și alte construcții aferente vor păstra multă vreme denumirea de„genovez”, în amintirea negustorilor și navigatorilor proveniți din acest oraș italian.

Това не е първият италиански град, който примамва с атрактивни оферти, но, според местните власти, Самбука премахва бюрокрацията, за да се увери, че всеки, който се интересува, може да направи покупката си веднага.
Nu este primul oraș italian care vine cu o astfel de ofertă, dar primarul spune că au făcut tot posibilul pentru a elimina birocrația, astfel ca oricine este interesat să poată să o cumpere imediat.

Ако това не е проблем за арогантния президент Макрон, ние го призоваваме да спре да обижда и вместо това да покаже малко великодушие, като отвори вратите на Франция и допусне децата, мъжете и жените през Вентимиля", заяви той в комюнике, имайки предвид североизточния италиански град на границата с Франция.
Dacă nu este o problemă pentru președintele arogant Macron, îl invităm să înceteze insultările și să arate o generozitate concretă prin deschiderea multor porturi din Franța și să-i lase pe copii, bărbați și femei să trecă pe la Ventimiglia", a spus Salvini, referindu-se la un oraş italian de la granița cu Franța.

В малък италиански град, което е вярно, Флоренция, не се прилага, има една хубава черта- преминаване през тях през деня, по време на обяд, можете да получите в"тихо време"- някои зареждането просто затворена в този момент.
Într-un mic oraș italian, ceea ce este adevărat, Florența nu se aplică, nu este o caracteristică frumos- care trece prin ele în timpul zilei, la ora prânzului, puteți obține în"liniște"- unii încărcare doar închis în acest moment.

Интересен е и италианският град Торино.
Interesant este orașul italian din Torino.

Италианският град, който подарява изоставени жилища.
Oraşul italian care oferă case gratuit.

Как да използвам "италиански град" в изречение

В италиански град бе приет любопитен закон, пише местното издание Il Mattino. Между 14:00 и 16:00 часа следобед е ...

Сиена наистина е невероятен град, но всъщност кой ли италиански град не е. Аз нямам насита на тази страна :)

Част от виадукт на автомагистрала в северния италиански град Генуа се срути от 100-метрова височина. Потвърдена е смъртта на най-малко 22…

Към 10:00 часа сутринта българското външно министерство не е получило данни за пострадали българи при инцидента в северния италиански град ...

5-етажна жилищна сграда е рухнала тази сутрин в южния италиански град Торе Анунциата, който се намира близо до Неапол, съобщават ...

Властите в северния италиански град Монца взеха решение незабавно да затворят мост през местната река Ламбро, забранявайки преминаването по него... цялата новина

Осъден преди седмица в процес срещу калабрийската мафия взе за заложници персонала на пощенски клон близо до северния италиански град Реджо Емилия.

HARIBO придобива 100% от акциите в италианското дружество SIDAS DOLCIARIA S.p.A. и основава HARIBO Italien S.p.A, базирано в северния италиански град Милано.

Екскурзия до красивия италиански град Венеция 5 дни/ 2 нощувки с посещение на Венеция, Верона и Падуа с тръгване от Пловдив и София!

Асизи е белязан и от българско присъствие, а брънките които свързват малкия италиански град с България са една царица и … един монах.