Примери за използване на Как обясняваш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как обясняваш това?
Cum explici asta?Тогава как обясняваш това?
Atunci cum explici asta?Как обясняваш това?
Cum explici toate astea?Харесва ми как обясняваш.
Îmi place cum te explici.Как обясняваш чудото?
Cum explici miracolele?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обяснява д-р
лекарите обясняватучените обясняватобяснява причините
обяснява факта
комисията обясняваспециалистите обясняватекспертите обясняват
Повече
Използване със наречия
Харесва ми как обясняваш нещата.
Îmi place cum explici lucrurile.А как обясняваш това?
Atunci cum explici asta?Тревор, как обясняваш видеото?
Trevor, cum explici conţinutul casetei?Как обясняваш каде си?
Cum îi explici unde eşti?Тогава как обясняваш светлините?
Deci, cum vă explicaţi aceste flash-uri?Как обясняваш какво се случи?
Cum explici ce s-a întâmplat?Тогава как обясняваш есето ми от 37 страници?
Și atunci cum explici eseul meu de 37 de pagini despre asta?Как обясняваш това на детето си?
Cum îi explici asta copilului tău?Тогава как обясняваш тази ограничителна заповед срещу теб?
Şi cum explici ordinul de restricţie împotriva ta?Как обясняваш поведението му?
Atunci cum explici comportamentul său?Те ще видят как обясняваш, че си спечелил блог конкурс, който никой не е одобрил.
Te-au văzut explicând cum ai câştigat un concurs pe blog, pe care nimeni nu l-a autorizat niciodată.Как обясняваш смъртта на Шарън Уолкър?
Cum explici moartea lui Sharon?Добре, как обясняваш първоначалният обмен на пилота с въздушния трафик контрол?
Bine, dar cum explici dialogul iniţial al pilotului cu turnul de control?Как обясняваш историите за отвличанията?
Atunci cum explici relatările?А как обясняваш кръвта по униформата ти?
Atunci cum explici sângele de pe uniforma ta?Как обясняваш чудотворното влияние върху останалите?
Cum explici miraculoasele sale intervenţii asupra celorlalţi?Но как обясняваш милионите хора по света, които водят хомосексуален начин на живот…- Не са милиони… и не са привлечени от противоположния пол?
Dar cum explici existenţa a milioane de oameni ce duc o viaţă homosexuală şi nu sunt interesaţi deloc de persoanele de sex opus?А как обяснявате статията в"Трибюн" за продажбата й?
Atunci cum explici articolele din 'Tribune' care discută despre vânzarea către 'Blasko Industries'?Как обяснявате това?
Cum explici asta?Тогава как обяснявате вашата кръв по оръжието?
Cum explici sângele tău pe mânerul cuţitului cu care a fost ucisă?Как обяснява това и огърлицата?
Cum explici tu bartara asta?Как обяснявате тази стратегическа разлика във външната политика на Румъния и Унгария?
Cum se explică această diferență strategică între politica externă a României și Ungariei?Как обяснявате тези петна?
Cum explicați aceste bâlbe?Как обяснявате популярността на Путин?
Cum se explică popularitatea lui Putin?Как обяснявате резултатите от изборите?
Cum explicați rezultatele din alegerile?
