Какво е " КАРЛОС БЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• carlos era
• carlos avea

Примери за използване на Карлос беше на Български и техните преводи на Румънски

Карлос беше добър.
Carlos a fost bun.

Дон Карлос беше прав.
Don Carlos avea dreptate.

Карлос беше прав.
Carlos avea dreptate.

Колко често Карлос беше в къщата?
Cât de des a fost Carlos în casă?

Карлос беше прав за теб?
Cine e Carlos?

Спомям си. Карлос беше много ядосан.
Ţin minte ce supărat era Carlos.

Карлос беше един от нас.
Carlos a fost unul dintre noi.

Помниш ли нощта, когато майката на Карлос беше прегазена?
Iti amintesti noaptea cand mama lui Carlos a fost lovita de o masina?

Карлос беше момчето за поръчки на Джо.
Carlos a fost comisarul lui Joe.

Една вечер, Карлос беше на 4, Диего се върна в къщи пиян.
Într-o noapte, când Carlor avea 4 ani, Diego Solis a venit acasă beat.

Карлос беше най-добрият му приятел.
Carlos era cel mai bun prieten al lui.

Бракът ми е малко обтегнат и след като Карлос беше осъден.
Casnicia mea e un pic"incordata".- Iar dupa ce Carlos a fost condamnat.

Ако Карлос беше тук, нещата щяха да са по-добре.
Ieşea mai bine dacă era şi Carlos aici.

Карлос беше на не повече от 16, когато стана.
Carlos nu avea mai mult de 16 ani când s-a întâmplat.

Крал Хуан Карлос беше най-големият защитник на нашата демокрация.
Regele Juan Carlos"a fost cel mai mare promotor al democratiei noastre".

Карлос беше достатъчно умен да свидетелства срещу тях.
Carlos a fost destul de isteţ să declare împotriva lor.

Карлос беше ли ядосан, преди Анди да умре?
Doare… Carlos a fost inca suparat pe Andy inainte de a muri?

Карлос беше прострелян, защото бандите се биеха за нарко-канала на Фишскейл.
Carlos a fost împușcat pentru că bandele se lupta pe conducta de Solz de pește.

Карлос беше нает от конкурентна компания да ги спре да стигнат до селото първи.
Carlos a fost plătit de o companie rivală ca să-i încetinească, şi să ajungă primii la sat.

Карлос беше революционер в повече от един смисъл… и да победи Сандинистите не беше единствената му цел.".
Carlos a fost un revoluţionar în mai multe feluri…""iar înlăturarea Sandiniştilor nu era singurul lui obiectiv.".

Карлос беше алчно копеле, доставихме му почти 20 пъти повече от обикновено, а взехме 15 000$ от далаверата.
Carlos era un ticălos lacom… dar îi aduceam de 20 de ori mai multă marfă ca de obicei… şi ne-am ales din afacerea asta cu aproape 50 de mii de dolari.

Беше Карлос.
A fost Carlos.

Беше Карлос.
Carlos a făcut-o.

Това беше Карлос Джейкът.
Ăla era Carlos Jacott.

Карлос Гон беше задържан отново по нови обвинения.
Carlos Ghosn a fost arestat din nou pe baza unor noi acuzații.

Предшественикът ви Карлос Арибау ми беше приятел.
Predecesorul tau, Carlos Aribau, îmi era prieten.

Войната между Лордовете и Агоста не започна, когато Карлос Агоста беше прострелян.
Violența între Lorzii și Los Angelicos nu a început când Carlos Acosta a fost împușcat.

Опитвам се да го оправя, но Карлос не беше там, когато ударих.
Am încercat să închid cercul, dar Carlos nu era acolo când am lovit locul.

Но Луис Карлос Галан не беше нито едно от двете.
Dar Luis Carlos Galán nu era niciunul.