Какво е " КАРТОНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cartonașe
• dosarele
• fişele
• fişa
• fişe
• cartonașele
• dosarul
• de cartonașe
• fisele

Примери за използване на Картони на Български и техните преводи на Румънски

Общо картони в мача.
Total cartonașe în meci.

Всички ли имат медицински картони?
Toţi au fişe medicale?

Медицинските картони изчезнаха.
Fişele medicale au dispărut.

Броя на жълтите картони.
Numărul exact de cartonașe galbene.

Личните картони на учениците;
Dosarele personale ale elevilor;

Брой на жълтите картони.
Pariuri numărul de cartonașe galbene.

Зъбните картони са неубедителни.
Fişa dentară nu e concludentă.

Ти ли размени болничните картони?
Tu ai schimbat fisele la spital?

Имаше прикачени картони на пациенти.
Avea ataşată fişa unui pacient.

Всичките медицинските картони!
Dosarele medicale personale ale tuturor!

Пациентските картони на д-р Блин.
Dosarele pacienţilor drului Blinn.

С твое позволение ще ни изпрати по факса медицинските ти картони.
Cu permisiunea ta, ne va trimite prin fax dosarul tău medical.

Само здравните картони са ми останали от мама.
Fişa medicală a mamei este… Tot ce am.

Всичко е в медицинските картони на училището.
Totul e în dosarele medicale ale şcolii.

Ще ни трябват зъбни картони, за да идентифицираме тези пилета.
Îţi vor trebui fişe dentare ca să identifici puii ăia.

Можеш да му дадеш медицинските ми картони… при едно условие.
Îi poţi da fişa mea medicală cu o singură condiţie.

Това са медицинските картони на прислужниците на наложница Хи Бин.
Astea sunt fişele medicale ale servitoarelor concubinei Hee-bin.

Променили са името ти, медицински картони, разбити самолети…?
Ţi-au schimbat numele, fişe medicale, au distrus avioane…?

Медицинските картони са поверителни, Джетро. Но тази история едва ли.
Dosarele medicale sunt private, dar nu cred ca si povestea era.

Медицински и законни картони, проверки на миналото.
Fişe medicale, acte legale, verificări aprofundate.

Медицинските ти картони показват, че вземаш тетрациклин за акнето.
Fişele tale medicale arată că foloseşti tetraciclină pentru acneea ta.

Но проверих стоматологичните картони и имам надеждно съвпадение.
Am verificat fişele dentare şi am o potrivire.

Първото полувреме бе изпъстрено с нарушения и много жълти картони.
A fost o repriză secundă încinsă cu multe faulturi și câteva cartonașe galbene.

Имаме нужда от медицинските картони на няколко пациенти.
Avem nevoie de dosarele medicale complete ale mai multor pacienţi.

Жълти и червени картони се издават само от служителите на сайта.
Cartonașele galbene și cele roșii pot fi acordate doar de către membrii personalului.

Ако дадете зъболекарските им картони, може да го идентифицираме по-бързо.
Dacă ne aduci fişele lor dentare, l-am putea identifica rapid.

Общо картони- Залози направени за броя картони получени от един отбор.
Total Cartonașe- Pariurile efectuate pe numărul de cartonașe primite de către o echipă.

Учените анализирали здравните картони на повече от 36 000 жени.
Cercetatorii au analizat dosarele medicale a mai mult de 65.000 de femei.

Гарсия, провери здравните картони на всичките 5 деца, които Н. Суб е върнал.
Garcia, verifică fisele medicale ale celor cinci copii înapoiati de autor.

Добре, Томи, всички медицински картони се връщат при д-р Брийланд.
Bine, Tommy, toate fişele medicale le-am transferat înapoi la Dr. Breeland.

Как да използвам "картони" в изречение

- Ротационен нож– подходящ за самозалепващи етикети, картони с различна дебелина, билети и текстилни етикети.

Получава учебниците от ЗАС в началото на учебната година, класните ръководители изготвят картони на учениците.

PES 2008 имаше ужасна защита, а в 2009 реферите вадеха червени картони за перфектни шпагати.

жълти картони - Кристиян Петков, Искрен Писаров Диян Вълков /Литекс/, Иван Минчев, Стефан Велков /Славия/

подходящи за хартия и картони за рисуване изключително гладко писане; плътна черна линия устойчив на..

Наказан поради картони за гостите е защитникът Джузепе Белуши. Контузен продължава да е Федерико Барба.

Южняците завършиха с двама човека по-малко след червени картони на Марко Калдерони и Биаджо Мекариело.

Предишна новинаИван Иванов ще пропусне първите два кръга на новия шампионат поради натрупани жълти картони

* Разгледайте предварително видовете картони от тук, и при поръчка изберете от менюто "ефектен картон".

Мениджърите на отборите от Висшата лига няма да получават картони засега, а само устни предупреждения.