Какво е " КОИТО ПРАВЯ " на Румънски - превод на Румънски

• pe care le fac
• pe care le făceam

Примери за използване на Които правя на Български и техните преводи на Румънски

Само тези, които правя.
Numai cele pe care le fac eu.

Нещата, които правя за Джо.
Lucrurile pe care le-am făcut pentru Joe.

Аз съм изборите, които правя“.
Suntem alegerile pe care le facem.”.

Тези, които правя, са за цял живот.
Alea pe care le fac eu, o să te ţină toată viaţa.

Тези са предложенията, които правя.
Acestea sunt propunerile pe care eu le fac.

Неща, които правя всяка сутрин, за да бъда….
Lucruri pe care să le faci în fiecare dimineață pentru a….

Това са упражненията, които правя!
Acestea sunt toate exercitiile pe care eu le fac.

Това не е едно от нещата които правя за забавление.
Astea nu sunt chestii pe care le fac ca sa ma distrez.

Наясно ли съм с изборите, които правя?
Suntem oare conştienţi de alegerile pe care le facem?

Хората, с които правя бизнес не обичат вниманието.
Pentru oamenii cu care fac afaceri nu-mi place atenția.

Знаеш ли, всички прекрасни неща, които правя.
Stii, toate lucrurile minunate pe care le faci.

Грижа ме е за хората, с които правя секс. Колко нелепо.
Mie-mi pasă de fetele cu care fac sex." Este atât de patetic.

Ядосват ме елементарни грешки, които правя.
Sunt absolut consternat de greșelile elementare care se fac.

Преместване на други коли, които правя, а не жълти.
Mutați celelalte masini pe care le fac, mai degrabă decât galbene.

Майка ти ми каза, че харесваш снимките, които правя.
Mama ta mi-a spus că îţi plac fotografiile pe care le fac.

Йога упражненията са единствените, които правя с удоволствие?
Yoga reprezintă singurele exerciții pe care le faci?

Фокусираш се само върху лошите неща, които правя.
Te concentrezi doar asupra lucrurilor rele pe care le-am făcut.

Дали решенията, които правя днес, ще повлияят на моето бъдеще?
Deciziile pe care le fac astăzi vor afecta viitorul meu?

Бих направил същите неща, които правя сега.
Cred că aș face același lucru pe care îl fac acum.

Те са доста изявления, които правя, така че те разбирам.
Sunt destul de multe declarații pe care le fac, așa că te înțeleg.

Вече разбирате различният начин, по които правя едни филм.
Aţi văzut o mulţime de moduri în care fac un film.

Тези първите две изпитания-- те не са просто неща, които правя.
Primele două teste, nu sunt doar lucruri pe care le-am făcut.

Вие не одобрявате промените, които правя в кралството.
Nu esti de acord cu schimbările pe care le-am făcut în acest regat.

Както виждаш, след всички ужасни неща, които правя.
Vezi tu, chiar după lucrurile îngrozitoare pe care le-am făcut.

Той не разбира нещата, които правя, и сега иска развод.
El nu înțelege lucrurile pe care le fac, și acum îmi cere divorțul.

Разгневи много важни хора, с които правя пари.
Ai reuşit să calci pe nervi un grup de oameni importanţi cu care eu fac bani.

Мислиш, че чудесата, които правя са в следатвие на моята сила.
Îţi închipui că miracolele pe care le fac sunt o extensie a puterii mele.

И тогава изведнъж ще подействат молитвите, които правя за тебе.
Atunci vor lucra si rugaciunile mele pe care le fac pentru tine.

Трябваше да продадем мебелите, които правя, за да запазя магазина отворен.
A trebuit să vând mobilele pe care le fac pentru a păstra magazinul deschis.

Забелязах, че много неща, които правя, не ме правят щастливи.
Am observat că multe lucruri pe care le făceam nu m-au făcut deloc fericit.

Как да използвам "които правя" в изречение

Сред многото експерименти, които правя с комбинации от продукти за палачинки, ето някои от най-успешните, които съм приготвяла:

- Добре, с поправката Бейч"е-султан още произнасящо се БейджеСултан - това зачерква ли тотално взаимовръзките, които правя ?!

Само за любителите на видеата, които правя единствено и само за тях. А за трака, просто Махмут Орхан.

Радостта от приготвянето на всички неща, които правя е двойно по-голяма, когато я споделя и допадне на други хора!

А по дълго трениращите. Защо въпреки големият брой коремни преси, които правя свалям много малко мазнини в коремната област?

"Обичам нещата, които правя да са изпипани и да има удобства за всички.", сподели собственикът на "Кариана" Милан Йосифов.

В: Принтове и артистични опити на мои проекти, които правя върху традиционна китайска хартия, наречена - хартия - кожа.

Ще изброя три или четири неща, с които правя живота ми по-труден, отколкото трябва. Ще ги споделя с приятел.

Всички промени, които правя предпочитам да се правят от самата система, без да се налага инсталирането на допълнителни програми.

Целият този боклук по таблоидите е вид данък лукс, който плащам за всички хубави неща, които правя в моя живот.