Какво е " КОМАНДИРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• comandantul
• comandorul
• comandatul
• comandant
• comandantului
• comandanţii

Примери за използване на Командирът на Български и техните преводи на Румънски

Командирът каза:.
Comandamentul a spus:.

А сега командирът.
Este rândul comandantului.

Че командирът ви нарече"капитане".
Comandorul ţi-a spus"căpitan".

Аз съм, командирът ти!
Eu sunt Căpitanul tău!

Той ли е бил командирът?
Atunci el era comandant.

Командирът не се ражда за една нощ.
Comandanţii nu răsar peste noapte.

Кой ти е командирът?
Cine este comandatul tău?

Ще мисля аз!“- казваше командирът.
Îmi aduc aminte!”, spune comandorul.

Един от тях е командирът на кораба.
Unul din ei era comandatul vasului.

Командирът на ротата ще ви каже нещо.
Vă va vorbi comandatul de companie.

Добре, че командирът ви е бил там.
E bine că nu era aici comandatul tău.

Командирът харесва яйцата напоследък.
Comandantului nu îi plac ouăle vechi.

Другият беше командирът на войнуците.
Celalalt a fost un comandant a Voynuks.

Командирът е получавал кислород пре носният канал.
Comandorul primea oxigen prin tub nazal.

Но тогава, командирът ви, няма да го има!
Nu şi dacă nu vei mai avea comandant.

Командирът включи надписа"Пушенето забранено".
Capitanul a pus semnele cu fumatul interzis.

Помислих, че Командирът се е прибрал гладен.
Am crezut că îi e foame Comandantului.

Командирът ме запозна с моето животно-водач.
Dl comandor îmi făcea cunoştinţă cu animalul meu călăuzitor.

Онзи боклук, командирът, сега наистина ме вбеси.
La naiba cu comandantul. Acum chiar că m-am supărat.

Командирът на клингоните, искаме да разговаряме с вас.
Comandante Klingonian, e cineva aici care vrea să-ţi vorbească.

В тези ситуации командирът трябва да служи за пример.
În asemenea situaţii, un comandant de navă trebuie să dea exemplu.

Командирът ще прикрива,… и войниците трябва да се оттеглят".
Comandantii or sa se ascunda,"iar soldatii… sa se retraga".

Но както казва командирът на 4-та танкова дивизия, генерал Хепнер:.
Totuşi conform comandantului Armatei a IV-a Panzer, generalului Hopner:.

Командирът като теб няма място за грешки там.
Un comandant ca tine nu are nici o cameră pentru greșeli acolo sus.

Ако командирът се измъква, как ще се почувстват хората?
Daca un comandant pleaca pe furis, cum ar trebui sa se simta oamenii?

Командирът не бива да обяснява всяко свое решение.
Pentru cã un comandant nu trebuie sã-şi explice toate deciziile.

Нито командирът, нито войникът зад мен знаят, че съм с теб.
Nici măcar locotenentul sau tipul din spatele meu, fiindcă sunt cu tine.

Командирът Валентин Савитски се опитва безуспешно да се свърже с Генералния щаб.
Comandante Valentin Savitsky încercat fără succes pentru a ajunge la personalul general.

Само командирът на щурмовата дивизия може да направи това, а той ще откаже.
Numai generalul Diviziunii Storm poate să facă asta şi nu o va face.

Командирът на гражданския самолет, пренасящ дипломатическа поща, не се счита за дипломатически куриер.
Comandantii de aeronave care transporta valize diplomatice nu sunt considerati curieri diplomatici.

Как да използвам "командирът" в изречение

Командирът на сателитната база "Бункера" в орбита, която отговаря за командването на подразделението YoRHa.

Командирът на опълченците към Москва: Изпратете войски или загиваме геройски - НДТ, Добрич, България

Това каза командирът на Сухопътните войски генерал-майор Михаил Попов пред журналисти днес, 7. ноември.

Командирът на Военновъздушните сили генерал-майор Константин Попов ще бъде на официално посещение в Германия

Командирът на Сухопътните войски генерал–майор Андрей Боцев е на официално посещение в Република Гърция

-Извинете за закъснението-каза разтревожено командирът на звода ...как е положението след нападението на Кюби?!...

Готовността на министерството на отбраната, за да докладва командирът на отряда на взводен командир.

Командирът на Сухопътните войски генерал-майор Стефан Василев заминава на тридневно официално посещение в Украйна

Командирът на учението бриг. Генeрал Имре Ламош поздрави с отлично свършената работа всички участници.