Какво е " КОМПЕНСИРАН " на Румънски - превод на Румънски

• compensat
• despăgubit
• compensată
• compensate

Примери за използване на Компенсиран на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъдеш компенсиран.
Vei fi despăgubit!

Разбира се, ще бъдеш компенсиран.
Desigur, vei fi recompensat.

Напълно компенсиран.
Complet recondiţionată.

Ще бъдеш компенсиран за всеки акър.
Vei fi despăgubit pentru fiecare acru.

Искам да бъда компенсиран.
Vreau să fiu recompensat.

Компенсиран съм за неприятностите си.
Sunt recompensat pentru necazurile mele.

Очаквам да бъде компенсиран.
Ma astept sa fiu recompensat.

Ти си прав. Истината е, че искам да бъда компенсиран.
Si problema este ca vreti sa fiti compensati.

Трябва да бъдеш компенсиран за това.
Poate ar trebui să fii recompensat pentru asta.

Както споменах, ще бъдеш компенсиран.
Cum am mai spus, o să fii recompensat.

Собственикът ще бъде компенсиран от държавата.
Proprietarul va fi despăgubit de stat.

Не беше лично, а ти беше компенсиран.
Nu a fost ceva personal. Şi ai fost recompensat.

Собственикът ще бъде компенсиран от държавата.
Proprietarii vor fi despăgubiți de stat.

Г-н Крака никога не бил компенсиран.
Dl Feet nu a fost niciodată compensate pentru eforturile sale.

Собственикът ще бъде компенсиран от държавата.
Proprietarii vor fi despăgubiţi de stat.

Защото все някак си дефицитът трябва да бъде компенсиран.
Pentru că deficitele trebuie acoperite cumva.

Но трябва да бъда компенсиран за тези услуги.
Dar va trebui să fiu recompensat pentru serviciile mele.

Един лекар не заслужава ли да бъде компенсиран за услугите си?
Doctorii nu merită să fie răsplătiţi pentru munca lor?

При компенсиран тонзилит тялото все още може да устои на инфекцията.
Cu amigdalita compensată, organismul poate rezista la infecție.

Да, добре, За щастие, аз съм компенсиран по други начини.
Da, din fericire, sunt compensat în alte moduri.

Хроничният компенсиран тонзилит често се среща в латентна форма.
Compensarea cronică amigdalită are loc adesea într-o formă latentă.

Трябва да се уверим, -че ще бъде компенсиран както трябва.
Trebuie să ne asigurăm că el va fi recompensat în mod corespunzător.

Ако някой трябва да бъде компенсиран от брака, това съм аз.
Dacă cineva trebuie recompensat pentru căsnicia asta, aceea sunt eu.

Искам да предоговорим условията, Лиз, и да бъда компенсиран доста щедро.
Vreau să renegociez termenii înţelegerii, Liz, şi vreau să fiu recompensat… binişor.

Този дефицит може да бъде частично компенсиран от дизайна на въздушния поток.
Această deficiență poate fi parțial compensată de proiectarea fluxului de aer.

Някои мислят, че измамният им ефект е долавян и компенсиран от организма.
Unii considera ca efectul lor de amagire este detectat si compensat de catre organism.

Разбира се, г-н Сонг трябва да бъде компенсиран за неправомерното му задържане.
Desigur, domnul Song ar trebui sa fie compensate pentru pedeapsa cu inchisoarea lui ilicita.

Дефектът на болното око е активно компенсиран от здравото око.
Defectul de ochii pacientului sunt compensate în mod activ de către un ochi sănătos.

Собственикът на изпитването трябва да бъде компенсиран в съответствие с предварително договорени правила.
Proprietarul testului trebuie compensat în conformitate cu regulile convenite în prealabil.

Ще узнаеш, че ниският ми ръст е компенсиран от апетита ми.
Vei invata ca ceea ce îmi lipsește în înălțime, Am compensa apetitului.

Как да използвам "компенсиран" в изречение

Температурно компенсиран многослоен кондензатор за повърхностен (SMD) монтаж с капацитет 220 pF, работно напрежение 50 V, размер C0805.