Какво е " КОНКУРЕНТОСПОСОБНИ " на Румънски - превод на Румънски

• competitive
• competitivitatea
• competitivi
• competitiv
• competitivă

Примери за използване на Конкурентоспособни на Български и техните преводи на Румънски

Целта е нашите малки и средни предприятия да са конкурентоспособни.
Obiectivul este ca întreprinderile noastre mici şi mijlocii să fie competitive.

Програмата ще помогне на завършилите да станат конкурентоспособни, ориентирани към развитие.
Programul va ajuta absolvenții să devină competitivi și orientați spre dezvoltare:.

Те ни помагат да сме конкурентоспособни на световно равнище и да запазим нашия уникален социален модел.
Ele ne ajută să concurăm la nivel mondial și să ne păstrăm modelul nostru social unic.

Разнообразието от продукти е невероятно и цените са конкурентоспособни на пазара.
Varietatea de produse este uimitoare, iar prețurile nu au concurenţă pe piaţă.

Променящият се характер на бизнеса означава, че всеки мениджър ще трябва да актуализират знанията си и умения, за да останат конкурентоспособни.
Schimbările mediului de afaceri înseamnă că fiecare manager va trebui să actualizeze sale cunoştinţe şi abilităţi pentru a rămâne competitivă.

Ето защо пречките пред търговията с услуги на единния пазар спъват и развитието на конкурентоспособни производства в ЕС.
Prin urmare, barierele din calea comerțului cu servicii desfășurat în cadrul pieței unice reprezintă bariere în calea competitivității industriei prelucrătoare din UE.

Произведено съвместно с SPE, четиридневното съдържание с най-високо качество ще гарантира, че вие и вашата компания сте информирани и конкурентоспособни.
Produs în asociere cu SPE, patru zile de conținut de ultimă oră vă vor asigura informația și competitivitatea companiei dvs. și a companiei dvs.

За да бъдат конкурентоспособни, кандидатите трябва да имат бакалавърска степен по първа класа(или еквивалентен от чужбина) и в идеалния случай една Masters.
Pentru a fi competitiv, solicitanții trebuie să aibă o diplomă de licență de primă clasă(sau echivalent de peste mări), și în mod ideal, un masterat.

Сайтът не може да изпълнява уеб анализи за посетители и уеб трафик, което прави трудно да бъдат конкурентоспособни навсякъде.
Site-ul nu poate efectua analiza web despre vizitatorii și traficul web, ceea ce face dificil de a fi competitiv oriunde.

Повечето фирми се нуждаят от маркетинг, за да останат конкурентоспособни, така че завършилите могат да открият, че професионалните им възможности са многобройни.
Majoritatea afacerilor au nevoie de marketing pentru a rămâne competitiv, astfel încât absolvenții își pot găsi oportunitățile profesionale care le revin.

Научете бизнес английски и развийте комуникационните умения, от които се нуждаете, за да сте конкурентоспособни в глобалния бизнес.
Aflați engleza de afaceri și dezvoltați abilitățile de comunicare de care aveți nevoie pentru a fi competitivă în afacerile globale.

Нашите висшисти са напълно конкурентоспособни лекари, постигащи високи резултати в USMLE тестовете и осигурявайки работни места по целия свят от САЩ до Япония.
Absolvenții noștri sunt medici pe deplin competitive, scor ridicat în testele USMLE și asigurarea de locuri de muncă în întreaga lume, din SUA în Japonia.

Законът, изготвен в съответствие със стандартите на ЕС, цели да направи процедурите по обществените поръчки прозрачни, конкурентоспособни и ефикасни.
Legea, redactată corespunzător standardelor UE, este menită să aducă transparenţă, competitivitate şi eficienţă în procedurile de achiziţie.

Инвестициите на ЕБВР са насочени към това, икономиките в нейните региони на операции да бъдат конкурентоспособни, добре управлявани, зелени и хармонични.
Investiţiile BERD au ca scop transformarea economiilor din regiunile sale în economii competitive, inclusive, bine guvernate, verzi şi integrate.

За да останем конкурентоспособни в глобалната икономика в Европа, се нуждаем индустриите да бъдат насърчавани още повече в разработването и използването на нови технологии и иновации.“.
Pentru a rămane competitivă intr-o economie globală, Europa trebuie să incurajeze și mai mult dezvoltarea și utilizarea noilor tehnologii și a inovațiilor.".

Всичко това позволява на децата да придобият ключови умения, необходими за съвременния човек, за да бъдат конкурентоспособни и в търсенето в бъдеще.
Toate acestea le permite copiilor să dobândească competențele cheie necesare pentru omul modern, pentru a fi competitivă și în cerere, în viitor.

Изследователските групи на IBMC са конкурентоспособни в международен мащаб, с отлична продуктивност и по отношение на заявките за патенти и създаването на компаниите за спиране.
Grupurile de cercetare IBMC sunt competitive pe plan internațional, cu o productivitate excelentă și în ceea ce privește cererile de brevete și crearea companiilor de spin-off.

Учениците ще обсъдят формулирането и изпълнението на стратегиите за растеж в рамките на организациите и как да останат конкурентоспособни на глобалния пазар…[-].
Elevii vor discuta formularea și executarea strategiilor de creștere în cadrul organizațiilor și cum să rămână competitivă pe o piață globală…[-].

Тя е предназначена да се фокусира върху развитието на способностите, от които се нуждаете, за да бъдете конкурентоспособни и успешни във всяка индустрия или предприемаческа дейност.
Acesta este conceput pentru a vă concentra pe dezvoltarea capacităților de care aveți nevoie pentru a fi competitivă și de succes în orice industrie sau afacere antreprenorială.

Управлението на веригата за доставки бързо се оказа с по-висока стойност през последните години и позволява на компаниите да останат конкурентоспособни в сферата на бизнеса си.
Managementul lanțului de aprovizionare a devenit rapid cu o valoare mai mare în ultimii ani și permite companiilor să rămână competitivă în domeniul afacerilor lor.

В отсътвието на несъвършени търговски практики, всички конкурентоспособни доставчици биха били способни да навлязат, да се конкурират и да се разширяват на италианския и английския пазар.
În absenţa unor practici comerciale neloiale, orice furnizor competitiv putea să intre şi să desfăşoare activităţi comerciale pe pieţele italiană şi britanică aflate în expansiune.

Основната цел на програмата е да осигури на своите студенти необходимите умения и инструменти, за да станат конкурентоспособни в силно глобализирания свят.
Principalul obiectiv al programului este de a oferi studenților competențele și instrumentele necesare pentru a deveni competitivi într-o lume extrem de globalizată.

Укрепването на инвестициите във високотехнологични, конкурентоспособни в световен мащаб дружества чрез стабилни политики ще доведе до създаването на работни места и икономически растеж в Европа.
Sporirea investițiilor în companii de înaltă tehnologie care concurează pe plan mondial, prin intermediul unor politici stabile, va genera locuri de muncă și creștere economică în Europa.

Много културисти и атлети се кълнат в Максимални продукти на човешкия фактор, претендиращи, че това им помага да останат конкурентоспособни вече и повишава цялостната им сила.
Multi culturisti si sportivi jur de produse de performanță maximă la om care pretind că îi ajută să rămână competitivă mai mult și crește puterea lor de ansamblu.

Информация за университета Прочетете официалното описание"Masters ми даде опциите на различни признати университети за програмите MBA, които дават по-задълбочени познания за да бъдат конкурентоспособни, в този глобализиран свят.
Marturii"Maestrii mi-au oferit opțiunile diferitelor universități recunoscute pentru programele MBA care oferă cunoștințe aprofundate pentru a fi competitiv în această lume globalizată.

Masters ми даде опциите на различни признати университети за програмите MBA, които дават по-задълбочени познания за да бъдат конкурентоспособни, в този глобализиран свят.
Maestrii mi-au oferit opțiunile diferitelor universități recunoscute pentru programele MBA care oferă cunoștințe aprofundate pentru a fi competitiv în această lume globalizată.

За да работите с компетентност задвижва схема, която позволява на служителите да придобият нови умения, база от знания и да останат конкурентоспособни в своите области на специализация.
Pentru a opera schema de condus competenta, care permite personalului să dobândească noi competențe, cunoștințe de bază și să rămână competitivă în domeniile lor de specializare.

Изпълнителната програма по MBA не е предназначена за изучаване на отделни дисциплини, а за оформяне на огромната визия за това как да бъдете конкурентоспособни в съвременния динамичен бизнес.
Programul Executive MBA este conceput pentru a nu studia discipline separate, ci pentru a modela viziunea copleșitoare a modului în care să fie competitivă în afaceri dinamice moderne.

Изпълнителна програма MBA е предназначена не за изучаване на отделните дисциплини, но и за оформянето на по-голямата визия за това как да бъдат конкурентоспособни в съвременната динамична бизнес.
Programul Executive MBA este conceput pentru a nu pentru a studia discipline separate, ci pentru modelarea viziunii copleșitoare a modului de a fi competitiv în afaceri dinamic modernă.

Как да използвам "конкурентоспособни" в изречение

Стартира трансграничен проект за развитие на конкурентоспособни трансгранични клъстери между гр. Добрич и гр. Констанца, Румъния.

Андрей Новаков, ГЕРБ/ЕНП пред студенти от Свищов: Вие сте напълно конкурентоспособни на връстниците си от Европа

За тази цел, в съответствие със системата на отворените и конкурентоспособни пазари, тяхното действие е насочено към:

Техническият университет - София развива активна научноизследователска дейност, като научните разработки са конкурентоспособни и на световния пазар.

в) насърчаването на малките и средните предприятия чрез създаването и развитието на конкурентоспособни малки и средни предприятия;

Надпреварата цели да стимулира развитието на българското предприемачество и да мотивира фирмите да бъдат конкурентоспособни и иновативни.

Previous article Как да бъдем конкурентоспособни на пазара работа и на труда Next article Бяла лястовица зарадва Болярово

Подпомагане на научно-изследователската и развойна дейност (R&D) във фирмите – членки за създаване на иновативни и конкурентоспособни продукти;