Какво е " КОНСКА СИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• horsepower
• cai putere
• cal-putere
• cal putere

Примери за използване на Конска сила на Български и техните преводи на Румънски

Конска сила.
Cai putere.

Мили в час, 550 конска сила?
Km pe oră, 550 de cai putere?

Ще получите по долар на конска сила.
Am să-ti ofer câte un dolar pentru fiecare cal putere.

Има една конска сила повече.
El are unul de cai putere de frânare mai multe.

Запознайте се с Боб Лъц- мистър"конска сила"!
Faceti cunostinta cu bob lutz, domnul"cal-putere"!

Господин"конска сила" вече е с поорязан размер.
Domnul"cal-putere" a cam fost prins in capcana.

Конска сила"(гел): прегледи на лекари, препоръки.
Horsepower"(gel): recenzii ale medicilor, recomandări.

В допълнение, балсам"Конска сила" за ставитесъдържа етерично масло от мента.
În plus, balsamul"Horsepower" pentru articulațiiconține ulei esențial de menta.

Балсам"Конска сила" за ставите днесшироко използвани в медицината.
Balsam"Cai putere" pentru articulații de astăziutilizate pe scară largă în medicină.

Локомотивът обаче все още не е на хоризонта и по Европа се пътувало с конска сила.
Locomotiva nu se vedea încă la orizont şi în Europa se călătorea cu puterea cailor.

Балсам"Конска сила" за ставите: състав и свойства.
Balsam"Cai putere" pentru articulații: compoziție și proprietăți.

Наскоро, голяма популярностизползва линия продукти за коса"Конска сила".
Recent, o mare popularitatefolosește o linie de produse pentru îngrijirea părului"Horsepower".

Балсам"Конска сила" за ставите: инструкции за употреба.
Balsam"Powerpower" pentru articulații: instrucțiuni de utilizare.

А какво ще стане, ако освен тези милион долара, поискам и по долар за всяка конска сила?
Si dacă ar fii să vă cer încă un milion de dolari, pentru fiecare cal putere pe care am să îI produc?

На сцената се лее 10 000 вата светлина, една конска сила е 756 вата, в пълна сила..
Sunt 10,000 de watţi de lumină care curg pe scenă, un cal putere este 756 de watţi, la capacitate maximă.

За да спаси компанията, Тесла казва, че е скъсал договора за възнаграждение от 2. 50 долара на генерирана конска сила.
Pentru a salva compania, Tesla a renuntat la contractul prin care, la fiecare cai-putere generat, ii reveneau 2,5$.

Към днешна дата много хора избират лекарството"Конска сила" за ставите- цената е повече от достъпна.
Astăzi, mulți oameni aleg drogul"Horsepower" pentru articulații- prețul său este mai mult decât accesibil.

Ако необходимата конска сила би оставала същата както в 1850 г., то в 1856 г. биха били нужни 175 000 конски сили..
Dacă numărul necesar de cai-putere ar fi rămas acelaşi ca în 1850, în 1856 ar fi fost nevoie de 175.000 de cai-putere..

Уестингхаус предлага също възнаграждение от 2. 50 долара за всяка конска сила, генерирана от изобретение на Тесла.
Westinghouse i-a mai oferit lui Tesla 2,50 dolari pentru fiecare CP generat de inventiile sale.

Шампоанът марка"Конска сила" принадлежи към категорията на медицинската козметика и се препоръчва за коса без блясък, с разделени краища, крехки и нездравословни.
Șamponul marca"Horsepower" aparțin categoriei cosmeticelor medicale și este recomandat pentru părul fără strălucire, cu capete divizate, fragile și nesănătoase.

Към днешна дата много хора избират лекарството"Конска сила" за ставите- цената е повече от достъпна.
Până în prezent, mulți oameni aleg drogul"Horsepower" pentru articulații- prețul său este mai mult decât accesibil.

Трябва да се отбележи, че в Англия старата конска сила се е измервала според диаметъра на цилиндъра, а новата се измерва според действителната сила, която показва индикаторът.
Mai trebuie menţionat că în Anglia vechiul cal-putere se determina după diametrul cilindrului, pe cînd cel nou se determină după forţa reală pe care o arată indicatorul.

Трябва също така да се отбележи, че употребата на балсам"Конска сила" за ставите не се препоръчва сама.
De asemenea, trebuie remarcat faptul că utilizarea balsam de„cai putere“ pentru numai articulațiilor nu este recomandată.

С тегло от 1450 кг, Vision Gran Turismo е с разпределение на тегло към мощност от 1, 78 кг на конска сила, а производителят от Инголщад заявява, че разпределението на тежестта е в перфектното съотношение 50:50.
Cu o greutate de 1.450 de kilograme, E-Tron Vision Gran Turismo are o ratie putere/greutate de 1,78 kilograme pe cal putere, inginerii marcii promitand o distributie a greutatii perfecta, de 50:50.

Въглищата(по 4 фунта на час и конска сила, при 100 конски сили(индикаторни) и 60 часа седмично, включително отоплението на зданието)- 11 тона седмично по 8 шил. и 6 пенса тона струват кръгло 41/я ф. ст. седмично; газ- 1 ф. ст.
Cărbunele(4 pfunzi per oră şi per cal-putere, la 100 de cai-putere(după indicator) şi 60 de ore pe săptămînă, inclusiv încălzirea clădirii), 11 tone pe săptămînă, la preţul de 8 şilingi şi 6 pence tona, costă în total 41/2 l. st. pe săptămînă; gaz 1 l. st.

Всяка реална механическа конска сила привежда в движение 450 автоматични мюлжине-вретена със съответните подготвителни съоръжения, или 200 тростилни вретена, или 15 тъкачни стана за 40-дюймова тъкан, заедно с механизмите за опъване на основата, за оглаждане и т. н.».
Fiecare cal-putere mecanic real109a pune în mişcare 450 de fusuri mule automate împreună cu utilajul pentru operaţiile preliminare, sau 200 de fusuri throstle, sau 15 războaie de ţesut postav de 40 de ţoli împreună cu dispozitivele pentru întinderea urzelii, pentru apretat etc. “132.

Шестстотин и двайсет конски сили.
De cai putere.

Докато първото Мини имало 70 конски сили, това има около 300.
Originalul Mini avea 70 CP, acesta are cca 300 CP.

Конски сили.
De cai putere.

Да. Със 763 конски сили полицията не е имала шанс.
Da, cu 763 CP, Poliţia Honolulu n-a avut nicio şansă.