Какво е " КОНЦЕПЦИЯ ЗА РАЗВИТИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• conceptul de dezvoltare
• concept de dezvoltare

Примери за използване на Концепция за развитие на Български и техните преводи на Румънски

Концепция за развитие на Добруджа.
Conceptul de dezvoltare Doughtnut.

Безплатни Стрелка в автомобилния пазар, нова концепция за развитие на кола втора ръка….
Gratis Arrow pe piața auto, un nou concept de dezvoltare a unei mașini la mâna a doua….

Концепция за развитие на фирмата.
Conceptul de dezvoltare corporativă.

Наскоро бе разработена концепция за развитие на мрежа от летища до 2020 г.
Un concept pentru dezvoltarea unei rețele de aerodromuri până în 2020 a fost recent dezvoltat.

Концепция за развитие на предприятието:.
Enterprise Concept de dezvoltare:.

Психо-акмеологичната концепция за развитие на професионален здравен специалист 2011.
Conceptul psiho-acmeologic al dezvoltării unui specialist în domeniul sănătății profesionale 2011.

Концепция за развитие: качеството на оцеляване.
Conceptul de dezvoltare: calitatea de supraviețuire.

Психо-акмеологичната концепция за развитие на професионален здравен специалист 2011.
Concept psiho-acmeologic de dezvoltare a specialistului în domeniul sănătății profesionale- 2011.

В Танзания wortundtat започва дейността си през 1996 година като концепция за развитие на региона, където живеят около 300. 000 човека.
În anul 1996 fundația cuvânt și faptă a inițiat un concept de dezvoltare pentru întreaga regiune, unde locuiau mai bine de 300.000de oameni.

Една от силните страни на нашата концепция за развитие на селските райони е, че ние имаме основни приоритети, но всяка страна членка или регион трябва да организират програмите си така, че те да съответстват на тяхното положение.
Unul din atuurile conceptului de Dezvoltare Rurală este că avem priorităţi cheie dar este la latitudinea fiecărui stat membru sau regiune să conceapă un program care se potriveşte situaţie şi provocărilor sale.

Целта на изследването е да разработи концепция за развитието на професионалист в аметологичната среда.
Scopul studiului este de a dezvolta un concept pentru dezvoltarea unui profesionist în mediul acmeologic.

Той заяви, че се обмисля концепция за развитие на спешната медицина, която ще опита да включи някои от идеите на Арафат, но за работа с пожарникари и авиозвено не се мисли.
El a declarat că se are în vedere un concept de dezvoltare a medicinei de urgenţă, care va încerca să includă câteva dintre ideile lui Arafat, însă nu se are în vedere o colaborare cu pompierii şi o unitate aviatică.

Целта на изследването е да разработи концепция за развитие на професионалист в акмеологична среда.
Scopul cercetării este de a dezvolta un concept pentru dezvoltarea unui profesionist într-un mediu acmeologic.

Една от силните страни на нашата концепция за развитие на селските райони е, че ние имаме основни приоритети, но всяка страна членка или регион трябва да организират програмите си така, че те да съответстват на тяхното положение.
Unul dintre cele mai importante puncte forte ale conceptului de dezvoltare rurala consta in faptul ca avem 6 prioritati principale, insa este la latitudinea fiecarui stat membru sau a fiecarei regiuni sa elaboreze programe adaptate situatiei sale.

В същото време, ние приемаме theinnovation като концепция за развитие, имайте изследване и разработване на нови продукти.
În același timp, vom lua theinnovation ca un concept de dezvoltare, să păstreze cercetarea și dezvoltarea de noi produse.

Концепция за развитие: никой успешен бизнес развитие за сметка на служителите, развитието на клиентите за сметка на цялостно и балансирано развитие е в основата на стабилен и силен бизнес.
Conceptul de dezvoltare: nimeni nu dezvoltarea de afaceri de succes în detrimentul angajaților, dezvoltarea clienților în detrimentul unei dezvoltări complete și echilibrate este baza pentru o afacere stabilă și puternică.

Изготвена и представена като концепция за развитие на бизнеса пред множество избирателни райони. Пролет, 2018.
Pregătit și prezentat ca concept de dezvoltare a afacerilor în numeroase circumscripții. Primăvară, 2018.

Според заместник-премиера Миролюб Лабус съветникът ще трябва да предостави"концепция за развитието на компанията чрез преструктуриране и инвестиции, както и да посочи най-добрия модел за приватизация".
Potrivit Vicepremierului Miroljub Labus, consultantul va trebui să ofere"o concepţie pentru dezvoltarea companiei prin restructurare şi investiţii şi să indice modelul optim de privatizare".

Преговаряме с много тур оператори… Започваме с нова концепция за развитие на туристически зони, които ще функционират подобно на свободните икономически зони, като вече сме привлекли много туристи от Холандия.".
Ne aflăm în negocieri cu numeroşi tour-operatori… Începem cu noul concept turistic de zone de dezvoltare, care vor funcţiona într-un mod similar zonelor economice libere, şi avem deja pe listă un număr imens de turişti din Olanda”.

Located в минно инженерство R& г и производството на машини и части, придържайки се към"отговорност, иновации, надеждна" концепция за развитие, се придържат към"да се направи прецизно и по-силен, направете дълго" развитието на политиката, се ангажира да превърне вътрешния първи клас, международно признат инженерни машини предприятия.
Located în inginerie minieră r& d și fabricarea de mașini și piese, care aderă la„responsabilitate, inovație, de încredere“, conceptul de dezvoltare, să adere la„a face bine și mai puternic, nu mult timp“ dezvoltarea a politicii, se angajează să devină piața internă de primă clasă, de renume internațional de inginerie întreprinderi de mașini.

През май кабинетът прие дългосрочна концепция за развитието на въоръжените сили, която бе внесена в парламента за одобрение.
În luna mai, un proiect de dezvoltare a forţelor armate pe termen lung a fost adoptat de cabinet şi înaintat parlamentului spre aprobare.

Концепцията за развитие на професионалист в акмеологичната среда.
Conceptul de dezvoltare a unui profesionist în mediul acmeologic.

Концепцията за развитие на аметологичните ресурси на психологическото здраве на младостта 2012.
Conceptul de dezvoltare a resurselor acmeologice de sănătate psihologică a tineretului 2012.

Концепцията за развитие на акмеологични ресурси на психологическото здраве на младите хора 2012.
Conceptul de dezvoltare a resurselor acmeologice ale sănătății psihologice a tinerilor 2012.

Концепцията за развитие на цифровата икономика и цифровото общество.
În Conceptul pentru dezvoltarea economiei digitale și a societății.

Подчертавайки интегрирането на системи, технологии, иновации и концепции за развитие на хората в индивидуалното изпълнение в рамките на организацията; и.
Sublinierea integrarea sistemelor, tehnologie, inovare și concepte de dezvoltare oameni în performanța individuală în cadrul unei organizații; și.

Концепцията за развитието е неизбежно свързана с икономически, социални и културни въпроси дотолкова, че те не могат да бъдат разделени, когато говорим за глобализация и развитие..
Conceptul de dezvoltare este inevitabil asociat cu problemele economice, sociale şi culturale, în măsura în care aceste sectoare nu pot fi separate atunci când unul dintre ele se referă la procesul de globalizare şi dezvoltare..

Концепциите за развитието могат да бъдат различни, но ценностите не се променят и ние искаме тези ценности- общи и универсални- да станат като насъщен хляб в Африканския рог.
Conceptele în privinţa dezvoltării pot să varieze, dar valorile nu se schimbă şi am dori ca aceste valori- comune şi universale- să devină uzuale în Cornul Africii.

Приветства приемането на закона за електронните удостоверителни услуги, както и приоритетите, определени в Концепцията за развитие на цифровата икономика и цифровото общество в Украйна за периода 2018- 2020 г., които представляват важни стъпки по пътя на Украйна към интегриране в цифровия единен пазар на ЕС;
Salută adoptarea Legii privind serviciile electronice de încredere și prioritățile definite în Conceptul pentru dezvoltarea economiei digitale și a societății digitale în Ucraina pentru 2018-2020, care sunt pași importanți pe calea integrării Ucrainei în piața unică digitală a UE;

Сега Шанхай прилага петте основни концепции за развитие в съответствие с изискванията на централното правителство, като активно се адаптира към новите норми на икономическото развитие, съсредоточавайки усилията си върху укрепването на структурната реформа в предлагането и насърчавайки развитието, основано на иновациите, и модернизацията на икономическата трансформация.
Acum, Shanghai implementează cele 5 concepte de dezvoltare majore în conformitate cu cerințele guvernului central, adaptând în mod activ la noile normale ale evoluțiilor economice, concentrându-se pe consolidarea reformei structurale a ofertei și promovând dezvoltarea bazată pe inovare și modernizarea transformării economice.

Как да използвам "концепция за развитие" в изречение

Уважаеми колеги, Публикуваме концепция за развитие на БАМК в краткосрочен план, период 2016 – 2018 година. Документът можете да изтеглите[…]

Семинар на работна група за изготвяне на концепция за развитие на туризма в крайдунавските общини от 1 февруари 2005 г.

• Мотивационно писмо, в което кандидатът да изложи личната си концепция за развитие и иновации на специалността, за която кандидатства.

Община Трявна възложи на "ИВИС - Проектиране и Дизайн" ООД, гр.София разработка на Концепция за развитие на туристическа и ски зона.

Концепция за развитие на осигуряване в Руската федерация (одобрена с Постановление на правителството на RF на 25 сеп 2002 №1361-р). ;

1.2 Втори етап - Защита на концепция за развитие на ЦПЛР - град Ботевград за период от 3 години и събеседване.

Изготвена е визия и концепция за развитие на ПРСР в посока подкрепа на иновативни проекти за следващия програмен период (2014-2020 г.).

Доц. Христо Михайлов пред агенция „Фокус“: България трябва да разшири продуктовата гама и да прилага маркетингова концепция за развитие на туризма

Въпрос към Тодор Танев, Министър на образованието и науката относно концепция за развитие на специализираните институции за деца в конфликт със закона.

Идеята следва фирмената концепция за развитие и иновативност, както и най-новите световни изисквания за енергоспестяване при PVC профилите за прозорци и врати.