Какво е " ЦЯЛОСТНАТА КОНЦЕПЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• conceptul general
• conceptul de ansamblu
• întregul concept

Примери за използване на Цялостната концепция на Български и техните преводи на Румънски

Цялостната концепция на автомобила.
Conceptul general al automobilului.

Този смесител ще се впише органично в цялостната концепция.
Acest mixboarder se va potrivi organic în conceptul general.

Цялостната концепция на мана се смята, че през по-подробно и.
Conceptul general al Mana este gândit în detaliu și.

В хола всичко зависи от цялостната концепция за интериора.
În camera de zi totul depinde de conceptul general al interiorului.

Вътрешните врати се вписват безпроблемно в цялостната концепция за стил.
Ușile interioare se integrează perfect în conceptul general de stil.

Що се отнася до мен, цялостната концепция на ЕС относно убежището е катастрофа.
Din punctul meu de vedere, întregul concept de azil în Uniunea Europeană este un dezastru.

Отличен пример за декорация хармонично се вписва в цялостната концепция за стил.
Un exemplu excelent de decor armonios se încadrează în conceptul general de stil.

Тухлената зида се вписва безпроблемно в цялостната концепция на таванското помещение.
Cărămizile din zidărie se potrivesc perfect în conceptul general de stil loft.

Основното е, че видът на оцветяването се вписва идеално в цялостната концепция на стаята.
Principalul lucru este că tipul de colorare se potrivește perfect în conceptul general al camerei.

Панорамните прозорци отлично подчертават цялостната концепция за стила на просторната стая.
Panorama ferestrelor subliniază perfect conceptul general al stilului unei camere spațioase.

Декоративни елементи. Елемент за маскиране на сгради и други сгради, които не се вписват в цялостната концепция.
Element pentru mascarea clădirilor și a altor clădiri care nu se încadrează în conceptul general.

Голямата популярност на тази платформа се обяснява с цялостната концепция на компанията.
O mare popularitate a acestei platforme este cauzată de concepția generală a companiei.

Цветовата схема на трапезарията, базирана на комбинацията от сламен цвят и тъмни нюанси, подкрепя цялостната концепция.
Schema de culori a sala de mese, bazată pe combinația culorii paie cu nuanțe întunecate, susține conceptul general.

Голямата популярност на тази платформа се обяснява с цялостната концепция на компанията.
Popularitatea ridicată a acestei platforme este explicată de conceptul general al companiei.

Играта е много подобен на популярния Сблъсъкът Royale, но само с някои промени в механиката и цялостната концепция.
Jocul este foarte similar cu popularul Royale Clash, dar numai cu unele modificări în mecanica și conceptul de ansamblu.

Формулата е 100% натурални съставки, обединени в цялостната концепция на ефервесцентните таблетки.
Formula este o ingrediente naturale 100% combinate în conceptul general de tablete efervescente.

Уредите в стила на страната с обемни крака, закръглени идеално се вписват в цялостната концепция на интериора.
Luminări în stilul țării cu picioare voluminoase rotunjite se potrivesc perfect în conceptul general al interiorului.

Цялостната концепция за разширяване на пазара и вземане на слухови апарати по-достъпни за потребителите е огромна обжалване," отбелязва той.
Conceptul general de extinderea pieţei şi de a face auditive mai accesibile consumatorilor are recurs imens", menţionează el.

Основното е, че тези елементи са лесни за грижа и също така се вписват в цялостната концепция. В коридора.
Principalul lucru este că aceste elemente sunt ușor de întreținut și, de asemenea, se încadrează în conceptul general. În hol.

Архитектурният пейзаж може да обхване цялостната концепция и да се състави генерален план, от който се изготвят подробни проекти, чертежи и технически спецификации.
Arhitectul peisagistic poate plănui conceptul general și pregătește planul general, de la care sunt pregătite desene detaliate de proiectare și specificațiile tehnice.

В крайна сметка, можете да изберете своя собствена версия, която перфектно се вписват в цялостната концепция за дизайн.
La urma urmei, puteți alege propria versiune, care se potrivesc perfect în conceptul de ansamblu de design.

Има възможност да се обновява далеч от перфектния ъгъл, който не се вписва добре в цялостната концепция на дизайнерското решение. Вграден гардероб.
O șansă de a ridica departe de unghi perfect, care nu se încadrează bine în conceptul de ansamblu de soluții de proiectare. Dulap încorporat.

Над него следва да се прилага една и съща линия на цялата повърхност на саксията, така че да не се наруши цялостната концепция.
Peste ea ar trebui să se aplice aceeași linie ca și întreaga suprafață a vasului, astfel încât să nu perturbe conceptul de ansamblu.

Но днес простото сгъваемо легло за красива среда не е достатъчно- в края на краищата цялостната концепция и стил на интериора е важна.
Dar astăzi nu este suficient un pat simplu pliabil pentru un mediu frumos- la urma urmei, conceptul general și stilul interiorului sunt importante.

Дизайнът на пейзаж е важно да се създаде пълна картина на всеки елемент на градината е да изразят цялостната концепция.
Design-ul peisajului este important pentru a crea o imagine completă a fiecărui element al grădinii este de a exprima conceptul de ansamblu.

Основното нещо, което ще бъде окончателният вариант на проекта беше силна, надеждна, и в хармония с цялостната концепция на дизайна. Разположение на основата под беседката.
Principalul lucru este că versiunea finală a designului a fost puternică, sigură și în armonie cu conceptul general de design.

При създаването на проектния проект се разграничават следните стъпки: среща с дизайнера и клиента, за обсъждане на идеята, визията на цялостната концепция за проекта;
La crearea unui proiect de proiectare, se disting următorii pași: intalnirea designerului cu clientul, pentru a discuta ideea, viziunea conceptului general al proiectului;

А мебелите, изпълнени в същия стил, но за няколко тона са по-леки, перфектно съчетани с цялостната концепция на апартамента.
Și mobila, executată în același stil, dar pentru câteva tonuri este mai ușoară, perfect combinată cu conceptul general al apartamentului.

Правилно подбраната цветова схема прави пода основната декорация на помещението, без да нарушава цялостната концепция на дизайна на помещението.
Schema de culori selectată corespunzător face ca podeaua să fie decorarea principală a camerei, fără a deranja conceptul general al designului camerei.

MBA се фокусира върху разбирането на всички области, свързани с управлението и администрирането на фирмите, което означава цялостната концепция на компанията, нейната дейност и организация.
MBA se concentrează pe înțelegerea tuturor domeniilor implicate în gestionarea și administrarea companiilor, adică întreaga concepție a companiei, operațiunile și organizarea acesteia.

Как да използвам "цялостната концепция" в изречение

Именно в мигането се крие и разковничето и цялостната концепция на доктора при изобретяването на устройството.

BULPROS Consulting е доставчик на услугите по изграждане на цялостната концепция и архитектура на облачната платформа.

Цялостната концепция на марката визира една по-зелена планета и здравословен начин на живот за всички нас.

• Целенасочено и съобразително планира цялостната концепция за изграждане на мрежова архитектура според зададените потребителски изисквания

Като част от цялостната концепция за свобода, удобство и естествени материи на гръцката фирма Unique S.

Kристо възлага на Росен създаването на цялостната концепция за изработване, сглобяване и монтиране на плаващата конструкция.

Кухнята е в унисон с цялостната концепция за въздушност. Автор / Източник: www.saota.com; Photo: Adam Letch

Lync е основният компонент и свързващото звено в цялостната концепция на Microsoft за обединяване на корпоративните комуникации.

ДЕТСКО ОБЗАВЕЖДАНЕ КИТИ Цялостната концепция на детски комплект Кити е решение за обзавеждане на детска или ...