Какво е " КРАТЪК РАЗГОВОР " на Румънски - превод на Румънски

• o conversaţie scurtă
• o scurtă conversație
• o discuţie scurtă
• o mică discuţie
• conversații mici

Примери за използване на Кратък разговор на Български и техните преводи на Румънски

Кратък разговор.
O conversaţie scurtă.

Само кратък разговор.
Doar o mică discutie.

Кратък разговор ще бъде.
Sigur va fi o conversatie scurta.

Беше кратък разговор.
A fost o discuție scurtă.

Български» френски Кратък разговор 2.
Română» franceză Small talk 2.

Виж, беше кратък разговор.
A fost o conversaţie scurtă.

След това имахме кратък разговор.
Iar apoi am avut parte de o conversație scurtă.

Кратък разговор, но ти, мм, както и да е.
A fost un fel de… conversaţie scurtă, dar tu, oricum.

Последва кратък разговор.
A urmat o scurtă conversaţie.

Елате в полицията за кратък разговор.
De ce nu veniti la sectie pentru o discutie scurta?

Ще проведа кратък разговор с нея, за да разбера.
O să am o mică discuţie cu ea, să aflu.

Това вероятно ще е кратък разговор.
Probabil o să fie o discuţie scurtă.

Плорниш, след кратък разговор, рече да тръгне".
Plornish, după o scurtă conversaţie, dădu să plece,".

Но те не се задоволиха с този кратък разговор.
Dar nu erau mulţumiţii cu această convorbire scurtă.

Беше кратък разговор, но все пак остана с мен.
A fost o conversaţie scurtă, dar, totuşi, mi-a rămas în minte.

Да- отвърнала Карън и последвал кратък разговор.
Da“, a spus Karen, iar apoi a urmat o conversaţie scurtă.

Беше… кратък разговор, най-вече от едната страна.
A fost… o conversaţie scurtă, mai mult un monolog.

Успявах да водя кратък разговор и да напиша имейл.
Eram în stare să conduc discuții scurte și să scriu e-mail-uri.

Кратък разговор с г-н Кориган и после… Уили изчезва.
Discutăm rapid cu Dl. Corrigan şi apoi… luăm lumina, Willie.

Ще започна с кратък разговор, за да разбера какво.
Aşa că aş dori să începem cu o discuţie rapidă ca să înţeleg ce.

Бях в ресторанта и имах кратък разговор с метр д'отела.
M-am dus la restaurant şi am avut o mică discuţie cu maitre d'.

Беше доста кратък разговор, не като тези, които имаме с теб.
A fost o conversatie scurtă nu ca asta pe care noi o avem acum.

Ако имате време за кратък разговор, моля, уведомете ме.
Dacă aveți timp pentru o scurtă conversație, vă rugăm să mă anunțați.

След кратък разговор те се отправиха към един ресторант който се казва"Палмърс".
După o scurtă conversaţie au plecat spre un restaurant… numit.

Преди да се доверите кратък разговор, След това можете да се покаже лицето си.
Înainte de a avea încredere o scurtă conversație, atunci vă puteți arăta fața ta.

Ако ти е любопитно да разбереш как мина срещата с адвокатите ще бъде кратък разговор.
Dacă eşti curios să ştii cum a mers întâlnirea cu avocaţii, va fi o discuţie scurtă.

След кратък разговор с потребителската поддръжка, реших да избера Amazon Web Services(AWS).
După o scurtă conversație cu serviciul de asistență pentru clienți, am decis să optez pentru Amazon Web Services(AWS).

Марсел ги е пуснал да преобърнат града, за да те намерят, но след кратък разговор той реши друго.
Marcel i-a pus să distrugă oraşul pentru a te găsi, dar după o mică discuţie, a acceptat o alternativă.

По-долу ще откриете кратък разговор, свързан с повечето от общи тревоги, свързани с Гарциния Камбоджа екстракт.
Mai jos, veți descoperi o scurtă conversație legată de cele mai multe comune grijile legate de extract de Garcinia Cambogia.

Влезли сте през прозореца на дневната, имали сте кратък разговор, по време на който сте крачили нагоре надолу из стаята.
Aţi intrat prin fereastra din camera de zi. Aţi avut o discuţie scurtă, şi aţi mers de-a lungul şi de-a latul camerei.

Как да използвам "кратък разговор" в изречение

Българският президент Румен Радев се е срещнал с американския си колега Доналд Тръмп, с когото е провел кратък разговор на официалната ве...

Последното пътуване на загадъчния Пол У. Р. (2015) - Следващо излъчване - HBO Bulgaria Графити 19 август, 6:20 Кратък разговор 19 август, 6:35

Той дава няколко съвета, с помощта на които ще можете да проведете кратък разговор с почти всеки, независимо дали го познавате или не.

Ако тези не проработят, то просто отивам до по-високото ниво и обеснявам, какъв ми е проблема. Най-често, имам кратък разговор и всичко се оправя.

Какво има в част 2? Кратък разговор между двама човека. Децата трябва да преценят какво отговаря вторият човек от разговора. (A, B or C).

Синовете на добре известния Юри Васев влязоха в кратък разговор след последния съдийски сигнал на Станислав Тодоров, което видимо подобри настроението на загубилия Андреас.

Днес едно музикално произведение и кратък разговор с приятел ме наведоха на някои мисли, които може би ще развия в по-голям текст, "когато намеря време”.

Ние ще ремонтираме повредени или дефектни лаптопи. Кратък разговор с човек от нашия екип ще Ви насочи към приблизителна цена за ремонт на Вашия лаптоп.

След като погледнах часовника си и кратък разговор със Зевс установих, че трябва да продължа със задачите, които ми предстояха да свърша за тази вечер.