Какво е " КРИЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• ascuns
• ascundea
• ascunde
• ascunzându

Примери за използване на Криел на Български и техните преводи на Румънски

Дали ги е криел?
Le-a ascuns el? E posibil?

Криел се от убиеца си.
Se ascundea de criminal.

Това си криел от мен?
Mi-ai ascuns lucrul ăsta?

Криел си нещо от всички нас.
Tu ne ascunzi ceva.

Мисля, че там се е криел.
Cred că este locul unde el a fost ascunde.

Криел се при приятелката си.
Se ascundea la prietena lui.

Кой да предположи какво е криел?
Cine ar fi putut ghici ce ascundea?

Криел се и само е чул нещо.
S-a ascuns. A auzit doar.

Значи не само аз съм криел нещо.
Se pare că nu eram singurul care ascundea ceva.

Изстрелът е даден от къщата, в която се е криел.
A tras din casă în care tu l-ai ascuns.

А ти през цялото време си се криел от мен!
ªi în tot timpul ãsta tu îmi ascundeai ceva!

Гунтер се е криел, там вътре, през цялото време.
Gunther s-a scuns acolo în tot acest timp.

Който е заровил това, не е криел съкровище.
Cine îngropat care nu a fost ascunde comoara.

Mоже би, се е криел в Мексико, през цялото време.
Poate că s-a ascuns în Mexic în tot acest timp.

Криел се е в гардероба, докато убивали майка му.
Se ascundea in dulap cand mama lui a fost ucisa.

Мислим, че убиеца се е криел в края на тунела.
Credem ca ucigasul s-a ascuns la capatul tunelului.

Кенеди криел, че има Адисонова болест.
John Kennedy a ascuns boala Addison pe care o avea..

Не мога да повярвам къде ги е криел Мейсън Уитни.
Nu pot să cred unde a reuşit Whitney să le ascundă.

Добре, осъзнаваш ли, че оръжието, което си криел.
Bine. Ei bine, iti dai seama ca arma pe care il ascunde.

Според тях мъжът се е криел в района от дни.
Bărbatul a spus că a stat ascuns în zonă în toate aceste zile.

Мъж е криел трупа на майка си вкъщи, за да ѝ взима пенсията.
A ascuns CADAVRUL mamei sale în casă, pentru a-i lua pensia.

Мислиш ли, че Стан Лий някога се е криел от агента си?
Crezi că Stan Lee s-a ascuns vreodată de agentul lui?

Според мен убиеца се е криел в дрешника на стаята горе.
Cred că criminalul… a stat ascuns în dulap, acolo sus, în dormitor.

Това го съкрушило и оттогава се криел в Кеймбридж.
S-a consumat mult din cauza ei si de atunci se ascunde la Cambridge.

Че си знаел за това така наречено нашествие… но си го криел.
Că știi despre acest așa-numita invazie… dar ai păstrat ascuns.

Живков като бил нелегален, се криел, ама никой не го търсел.
El când zice ca n-a semnat se ascunde, dar nimeni nu-l caută.

Никога не е криел мнението си за случващото се наоколо.
Tata nu s-a ferit niciodată să-şi spună părerile Despre cum stau lucrurile pe-aici.

Някой или нещо, което е криел дори и от теб.
Cineva sau ceva în care el a fost implicat, ceva care ascundea chiar şi de tine.

А колата, под която се е криел Джейк… е регистрирана на името на Томас.
Maşina sub care se ascundea Jake e înregistrată pe numele lui Tomas.

Последно чух, че се криел в някаква беззаконна област в Йемен.
Ultima dată când am auzit că a fost ascuns în unele regiune fărădelege din Yemen.

Как да използвам "криел" в изречение

Фрапираща подробност е, че до последно Георги Доков е криел от полицаите, че е надзирател в затвора.

За кариерата на компютърния бог сигурно сте чували, но той винаги е криел старателно личния си живот

XL). Евтропий пише: „Херкулий не криел природната си жестокост, бил груб и ужасното му лице изразявало свирепост“ (Евтроп.

Мъжът се е криел край населеното място, съобщава „Хоризонт“, позовавайки се на информация от Министерството на вътрешните работи.

Той помолил Ана да му даде медальона и го разделил на две... Вътре се криел прекрасният годежен пръстен.

Един от най-видните футболни ергени Мартин Камбуров криел чудовищен член под слиповете си. Това твърди личната му ...

↑ Людмила Първанова, Гоце се криел в дома на Биолчеви, в-к „Стандарт“, бр. 3843, 14 септември 2003 г.

ИЗВЪНРЕДНО! Трагедия! ПОЧИНА БЪЛГАРСКИ МИНИСТЪР! Криел от всички, че е тежко болен! ВИЖТЕ КОЙ Е ТОЙ! - БЕЗ ЦЕНЗУРА

Талантливият, скромен и усмихнат Виталий бил познат на всички в неголямото градче от Подмосковието. Той никога не криел ...

Преди два дни депутатът от БСП Елена Йончева обвини ГЕРБ, че е криел за урана във водата на Хасково.