Какво е " КРИЕЛА " на Румънски - превод на Румънски

• ascuns
• ascundea
• ascunde
• ascunsă
• stat ascunsă

Примери за използване на Криела на Български и техните преводи на Румънски

Каза, че си я криела!
Spune că ai ascuns-o!

Защо тя е криела своето състояние?
De ce a ascuns starea ei?

Открийте какво друго е криела.
Aflaţi ce mai ascunde.

Снежанка се е криела тук.
Albă ca Zăpada s-a ascuns aici.

Татко, не мисля, че го е криела.
Tata, nu cred că s-a ascuns.

Има нещо, което е криела от нас.
E ceva ce a ascuns de noi.

Знаеш ли къде може да ги е криела?
Nu ştii unde ar fi putut să le ascundă?

Стопанката се е криела зад вратата.
Doamna casei era ascunsă după uşă.

Криела си го през всичките тези години?
L-ai ţinut ascuns în toţi aceşti ani?

Каза, че криела парите си в килера.
Ai spus că ea a ascuns banii în debara.

Криела си го през всичките тези години?
L-ai ţinut ascuns în toţi anii ăştia?

Била в канал, криела се в кофа за боклук.
E intr-un canal, se ascunde intr-un tomberon.

Криела го е от децата по 2 причини.
Ea a păstrat din baietii pentru două motive.

Съпругата му криела това писмо 55 години!
Sotia i-a ascuns aceasta cutie timp de 50 de ani!

Криела се в храма, когато полицията я открила.
Se ascundea în templu când a găsit-o poliţia.

Никога не е криела, че е с леви убеждения.
Nu am ascuns niciodata ca am avut convingeri de stanga.

Двадесет и пет години е криела истината от мен.
De 25 de ani, ea fusese ascunde adevărul de la mine.

Криела се, докато не дошъл твой ред.
Ea s-a ascuns.- Şi a apărut doar când ţi-a venit rândul.

Има една планета, която се е криела зад слънцето.
Este o planetă care a stat ascunsă în spatele Soarelui.

Казаха ми, че си бил с нея на телефона когато се е криела.
Au spus că erai cu ea la telefon, când s-a ascuns.

Криела ли е от вас фактът, че е спяла с когресмен Броуди?
V-a ascuns faptul că se culca cu congresmanul Brody?

През цялото време си криела момчето в двореца ми.
În tot acest timp, tu l-ai ascuns pe băiatul ăsta în palatul meu.

Нали не предполагаш, че от раждането си се е криела от нас?
Doar nu sugerezi că a fost ascunsă de noi de la naştere?

Очевидно е че тук се е криела Пайпър, но къде е тя?
Evident, acest lucru este în cazul în care a fost ascunde Piper,?

Хоуп се е криела на тавана, също като балоненото момче.
Şi că a stat ascunsă în pod tot timpul, la fel ca şi băiatul balon.

Добре, човека от който се е криела през последните две години.
Bine, persoană de care s-a ascuns pentru ultimii 2 ani.

Винаги е криела интимния си живот далеч от прожекторите.
El și-a ținut mereu viața privată departe de lumina reflectoarelor.

Тогава този, от когото се е криела, е виновен за смъртта й.
Atunci cel de care se ascundea e responsabil pentru moartea ei.

Сега не вярваше колко много истина се беше криела в техните думи.
Dar oamenii nu au realizat cat de mult adevar se ascunde in cuvintele lor.

Кристин е криела нещо в апартамента си… май някакъв сувенир.
Kristin a ascuns ceva în apartamentul ei… un suvenir, bănuiesc. Suvenirul îndrăgostitilor.

Как да използвам "криела" в изречение

Брюнетката, която е известна със страстта си към заможни бизнесмени и политици, усилено криела авантюрата си от хорските усти.

8. Много интересно е, че Пикасо изобщо не е бил добър студент. Причината се криела главно в това, че го мързи.

Съпругата му Наталия вече била християнка, но криела това от него. Когато разбрала за решението на Адриан, Наталия била много щастлива.

Евентуалната съдова операция е криела огромен риск, тъй като пациентът е имал и придружаващи заболявания - диабет и двуклонова коронарна болест.

Детето на Елисавета Йоан било също застрашено с убийство. Затова разтревожената майка се криела с него в някаква пустинна планинска пещера.

.....Само Всезнаещият Бог, Който върши славни и дивни неща, знае къде се е криела толкова време тази чудотворна икона на Приснодевата!

Въпреки че Ленгъл не криела скептичната си нагласа към потенциалната възможност „Гънка във времето“ да бъде екранизирана, през август 2014 г.

Голите снимки на Мис България 2017 взривиха нета! Вижте Тамара Георгиева без дрехи, ето какви прелести е криела (ГОРЕЩИ СНИМКИ, 18+)

Скулпторката е криела детайлите за брачния си живот с циониста евреин Ротшилд и не проронвала нито дума. Мълчали също и нейните роднини.

Специално за този случай руские надскочиха себе си - убития бил защитавал някаква жена от изнасилване, полицията криела информация и други глупости.