Какво е " ЛАЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• calcă
• se târăşte

Примери за използване на Лази на Български и техните преводи на Румънски

Лази и лай.
Târăşte-te şi latră.

Не ми лази по нервите.
Nu mă călca pe nervi.

Само как ми лази по нервите!
Mă calcă pe nervi!

Не и лази в краката.
Nu o calca în picioare.

Лази, куче на Компанията!
Crawl, câine de companie!

Защото ми лази по нервите.
Mă calcă pe nervi.

Лази ми по нервите.
Personalitatea ei mă calcă pe nervi.

Паяк лази по стената.
Păianjenul saltă pe zid.

Направо ми лази по нервите.
Mereu m-a călcat pe nervi.

Нещо лази по гърба ми!
E un păianjen pe spatele meu!

Това момче ми лази по нервите.
Acel băiat mă calcă pe nervi.

Сякаш нещо… Нещо ме лази.
E ca şi cum ceva se târăşte pe mine.

Вера ми лази по нервите.
Vera mă calcă pe nervi.

Имам чувството, че нещо ме лази.
Simt că ceva se târăşte pe mine.

Как не ти лази по нервите?
Cum de nu te calcă pe nervi?

Какво е това нещо, което лази по мен?
Ce-i chestia care se târăşte pe mine?

Този Силва ми лази по нервите.
Tipul ăsta Silva mă calcă pe nervi.

Въпросителния ти израз ми лази по нервите.
Expresia ta de interogare mă calcă pe nervi.

Този тип лази по стени и плаши децата.
Acel tip se caţăra pe ziduri şi priveşte copiii.

Този смешник ми лази по нервите!
Măscăriciul ăsta mă calcă pe nervi!

Че понякога е толкова настоятелна… че ти лази по нервите.
Ştiu că uneori e cam băgăreaţă şi că te calcă pe nervi.

Това хлапенце ми лази по нервите.
Puştiulică ăsta mă calcă pe nervi.

Каза, че лази под кожата му, но никой не видя нищо.
Spunea că se mişca pe sub pielea lui, dar nimeni nu a văzut nimic.

Лестър пак лае и ми лази по нервите!
Lester latră din nou şi mă calcă pe nervi!

Той говореше на английски, а този език винаги ми лази по нервите.
Dar el vorbea limba engleză, şi limba engleză mă calcă pe nervi.

Още една пикня, която ми лази по шибаните нерви.
Alt rahat care mă calcă pe nervi.

Побързай, Макс Нещо ми лази по крака!
Grăbeşte-te, Max. Ceva se târăşte pe piciorul meu!

Уважавам го, но ми лази по нервите.
O să-l respect întotdeauna, dar… mă calcă pe nervi.

Признай си, Паркър. Люк ти лази по нервите.
Recunoaşte, Parker, Luke te calcă pe nervi.

Цялата тази любов нещо ми лази по нервите.
Toate prostiile astea amoroase mă calcă pe nervi.

Как да използвам "лази" в изречение

- Ще използваме възможността д апоразгледаме и училището. - усмихнах се любезно, макар че започваше да ми лази по нервите.

AЗИС – Имаш ли сърце 34. СЛАВЕНА – Черен гарван (remix) 35. КРУМ, ДЕБОРА И КРИСТИАНА – Буба лази 36.

Aз съм широка прогнила лодка. Ти си бялото раче, което лази по кривите ми ребра. Иска да падне зад борда.

Тоя вече ми лази по нервите. Постоянно се провиква нщо като селски простак, да не би да не го забележат.

-Възможно е в с.Агиохори (Грачен),населено сега с 330 жители най-вече лази да живеят и българи-гъркомани,защото до 1945 г. е било българско.

Акцията на медиите /бТв, която доста ми лази по нервите, колкото и благородна да е или поне се има за такава.

-НЕ е токова безобидна колкото си мислиш. Ще го разбереш много скоро.-усмихнах се самодоволно. Тая почваше да ми лази по норвичките.

- Само още няколко секунди, Бела. И после ще отиде да лази по нечии други нерви. - той ме дръпна напред.

Днеска ми попадна и почна да ми лази по нервите.. незнам какво да правя .. открих няколко нещица и до там..

Ако необвързан сънува калинка, скоро ще намери своята сродна душа. Ако сънувате, че калинка лази по вас, ще научите добри новини.