Какво е " ЛЕЙДИ АГНЕС " на Румънски - превод на Румънски

• lady agnes

Примери за използване на Лейди агнес на Български и техните преводи на Румънски

Ако лейди Агнес се обади.
Dacă sună Lady Agnes.

Грейпфрутът за лейди Агнес.
Grapefruit-ul lui Lady Agnes.

Лейди Агнес има две отменени срещи.
Lady Agnes a anulat două invitatii.

Имам предвид, не е като лейди Агнес да ме е тормозила някак.
Adica, nu e ca si cum Lady Agnes m-a angajat din mila.

Лейди Агнес може да има други планове.
Poate că Lady Agnes are alte planuri.

Да не си посмял да съобщаваш каквото и да е на лейди Агнес!
Să nu îndrăznesti să lasi vreun mesaj pentru Lady Agnes!

Лейди Агнес ни третира като домашни уреди.
Lady Agnes ne tratează ca pe niste aparate de uz casnic.

Точно както каза лейди Агнес. Почтително, но в никакъв случай сърдечно.
Aşa a spus Lady Agnes, respectuoasă, dar deloc intimidată.

Лейди Агнес явно си мисли, че яйцата растат по дърветата!
Lady Agnes crede că ouăle cresc în copaci!

Междувременно, лейди Агнес се засмя и каза:"Каква завладяваща перспектива!".
În acest timp, Lady Agnes a ras si a spus,"Ce perspectiva captivanta!".

Лейди Агнес предложи Робин Худ и лейди Мериан.
Lady Agnes a sugerat Robin Hood şi Marian.

Трябват ми пари и ако не ми дадете, ще трябва да говоря с лейди Агнес.
Am nevoie de bani Şi dacă nu-mi daţi dvs., va trebui să vorbesc cu Lady Agnes.

Лейди Агнес обикновено използва"Пурпурна роза".
Lady Agnes foloseşte, de obicei, un ruj roşu aprins.

Тях, любезно, ги доведе лейди Агнес, в чийто дом работят.
Au fost aduse aici prin amabilitatea lui Lady Agnes Holland, din al cărei personal fac parte.

Първо лейди Агнес и нейния американец… сега и това.
Mai întâi Lady Agnes şi americanul ei… şi acum asta.

Това, което исках да попитам, лейди Агнес, беше дали в семейството има деца?
Ceea ce am intenţionat să stabilesc, Lady Agnes, a fost dacă sunt şi copii în familie?

Лейди Агнес каза, че е отворено до малките часове.
Lady Agnes spune că e deschis până după miezul nopţii.

Тук законите се създават горе, от сър Халам и лейди Агнес. А мис Бък прилага законите тук долу.
Sir Hallam şi Lady Agnes fac legea la etaj şi domnişoara Buck face legea aici la parter.

Лейди Агнес нищо не ми каза за работа в кухнята.
Lady Agnes nu mi-a spus nimic despre cum lucrez în bucătărie.

Това, което вършите двамата в хотелските стаи следобед си е ваша работа, но се съмнявам, че лейди Агнес ще го разбере така.
Ce faceţi amândoi după-amiaza în camere de hotel, e treaba dvs., dar mă îndoiesc că Lady Agnes va fi de aceeaşi părere.

Лейди Агнес заръча флорентинки за кафето.
Lady Agnes a comandat pentru cafea florentini(biscuiti cu ciocolata).

Длъжността й става старша салонна камериерка и като такава, освен салона, ще поеме грижите за гардероба и личността на Лейди Агнес.
Pozitia ei va fi redefinită si va deveni prima cameristă, cu toate îndatoririle implicate, si se va îngriji de garderoba si de persoana lui Lady Agnes.

Лейди Агнес, бихте ли играли ролята на Негово величество.
Lady Agnes, poate i-aţi putea ţine locul Majestăţii Sale.

Когато лейди Агнес откри обелка от картоф в джоба на пеньоара си.
Lady Agnes a găsit o coajă de cartofi în buzunarul neglijeului ei.

Лейди Агнес няма да го обсъжда докато не наеме бавачка.
Lady Agnes nu vrea să discute asta până nu este angajată o bonă.

Лейди Агнес не желае икономка и определено не иска мен.
Lady Agnes nu a vrut o menajeră şi cu siguranţă nu mă vrea pe mine.

Лейди Агнес много ще се засрами, ако аз изчистя повръщаното й.
Cred că Lady Agnes ar fi foarte jenată dacă i-am curăţa voma.

Лейди Агнес ме помоли да преместя закопчалките на бельото й.
Lady Agnes mi-a cerut să mut copcile şi găurile de la corsetul ei.

Лейди Агнес ще го удари по носа, ако знаеше, че я носи и при любовните си срещи.
Lady Agnes i-ar trage lui un pumn în nas dacă ar şti că trăieşte cu o curvă de lux.

Лейди Агнес писа на г-н Ландри, молейки го да ни помогне, но получих повиквателна, така че не знаем какво да правим.
Lady Agnes i-a scris dlui Landry să ne ajute, dar am fost găsit apt pentru armată, aşa încât nu ştim ce vom face.