Какво е " ЛЕКАРИТЕ ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• medicii trebuie
• doctorii ar trebui
• medicul trebuie
• clinicienii trebuie
• medicii vor

Примери за използване на Лекарите трябва на Български и техните преводи на Румънски

Лекарите трябва да.
Medicii vor sa.

Глория, лекарите трябва да лекуват.
Gloria, doctorii ar trebui să vindece.

Лекарите трябва да ме пуснат.
Medicii trebuie sa-mi dea drumul.

В днешно време лекарите трябва да са предпазливи.
Un medic trebuie sa fie precaut in zilele noastre.

Лекарите трябва да знаят това.
Medicii ar fi trebuit sa stie asta.

Според лекарите трябва да е мъртва отдавна.
Potrivit medicilor, trebuia să fie moartă cu luni în urmă.

Лекарите трябва да са дали някакви насоки.
Dar doctorii trebuie să îi fi dat vreo indicaţie.

Но преди да дойдат лекарите трябва да се опитаме да му помогнем.
Dar, înainte de a veni medicii ar trebui să încercăm să-l ajutăm.

Лекарите трябва да те преглеждат без дрехи.
Doctorii trebuie sa se uite la tine, fara haine.

Има малък брой причини, поради които лекарите трябва да бъдат нарушени:.
Există un mic set de motive pentru care medicii ar trebui să fie deranjați:.

Лекарите трябва да лекуват, не да убиват?
Doctorii ar trebui sa vindece nu sa ucida?

За да поставят добра диагноза… лекарите трябва постоянно да променят перспективата си.
Pentru a da diagnosticul corect… Doctorii trebuie să analizeze problema din toate unghiurile.

Лекарите трябва да се научат как се говори с хора.
Doctorii ar trebui să înveţe cum să le vorbească oamenilor.

За повече информация, лекарите трябва да се отнесат към Кратката характеристика на продукта за Agenerase.
Pentru informaţii suplimentare, medicul trebuie să citească Rezumatul Caracteristicilor Produsului al Agenerase.

А лекарите трябва да са у дома си в Уестчестър, и да спят.
Doctorii ar trebui sa fie acasă în Westchester, adormiţi.

Преди пристигането на лекарите трябва да осигурите достъп до чист въздух- отворете прозореца, разкопчайте ризата.
Înainte de sosirea medicilor, trebuie să oferiți acces la aer proaspăt- deschideți fereastra, desfaceți cămașa.

Лекарите трябва да отидат при хора, които не се ползват от секс.
Medicii ar trebui să meargă la oameni care nu se bucură de sex.

За повече информация, лекарите трябва да се отнесат към Кратката характеристика на продукта за Invirase или Fortovase.
Pentru informaţii suplimentare, medicul trebuie să citească Rezumatul Caracteristicilor Produsului al Fortovase.

Лекарите трябва да ходят при хора, които не се наслаждават на секса.
Medicul ar trebui sã meargã la oameni care nu se bucurã de sex.

Поради възможността от злоупотреба с натриев оксибат, лекарите трябва да следят строго пациентите, приемащи Xyrem.
Deoarece gama- hidroxibutiratul de sodiu este un drog„ de abuz”, medicul trebuie să monitorizeze atent pacienţii care primesc Xyrem.

Според лекарите трябва да консумираме 28 грама фибри на ден.
Potrivit medicilor, ai nevoie de 28 de grame de fibre pe zi.

Лекарите трябва да ходят при хора, които не се наслаждават на секса.
Medicii ar trebui să meargă la oameni care nu se bucură de sex.

За тази цел лекарите трябва да намерят специална информация за този профил.
Pentru aceasta, medicii ar trebui să găsească informații speciale despre acest profil.

Лекарите трябва да ходят при хора, които не се наслаждават на секса.
Pentru medicii ar trebui să meargă la oameni care nu obțin plăcerea de la sex.

Ненков: Лекарите трябва да бъдат обучавани как се общува с пациенти.
Dâmbovița: Medicii vor fi învățați cum să se poarte cu pacienții.

Лекарите трябва да имат пред вид потенциалната злоупотреба с фентанил.
Medicii trebuie sa aiba in vedere potentialul de utilizare abuziva al fentanilului.

Призивът към лекарите трябва да започне своевременно, при наличието на първите симптоми на заболяването, за да се избегне влошаване на проблема.
Recursul la medici trebuie început în timp util, în prezența primelor simptome ale bolii, pentru a preveni agravarea problemei.

Лекарите трябва да бъдат особено внимателни при назначаването на този антибиотик за деца.
Medicii ar trebui să fie în mod special echilibrați pentru a prescrie acest antibiotic copiilor.

Ето защо лекарите трябва да знаят как да разпознават предупредителните знаци на това усложнение по ефективен и навременен начин.
Acesta este motivul pentru care medicii ar trebui să știe să recunoască semnele de avertizare ale acestei complicații într-un mod eficient și în timp util.

Лекарите трябва да предписват Fuzeon само след като са преценили всички противовирусни лекарства, които пациентът е приемал в миналото, и вероятността вирусът да се повлияе от лекарството.
Medicul trebuie să administreze Fuzeon doar după ce a evaluat medicamentele antivirale pe care le primea anterior pacientul şi după evaluarea probabilităţii ca virusul să răspundă la medicament.

Как да използвам "лекарите трябва" в изречение

Feed mbers; 64 messaggi. Лекарите трябва да проявяват. Козметика за жени Грижа за очите цени коментари .

Лекарите трябва да се уважават ,но има някои ,които не трябва да ги съдим ,а направо да..............

Когато обмислят опции за лечение, лекарите трябва да са наясно дали раковото образувание може да бъде премахнато оперативно.

- При работата с такава апаратура и лекарите трябва да надграждате непрекъснато. В това отношение как се справяте?

E, лекарите трябва да се слушат внимателно, защото и те самите понякога грешат и говорят съвършено противоположни неща.

Препоръка 8a. Кортикостероиди. Лекарите трябва да съветват пациентите да не използват интраназални или системни кортикостероиди за лечение на OME.

Aнтихистамини или деконгестанти. Лекарите трябва да съветват пациентите да не използват антихистамини, деконгестанти или двете за лечение на OME.

Просрочието е предфалитно състояние и лекарите трябва наистина да се замислят за напущане , а не за ДМС .

По-често ракът трябва да бъде диагностициран от общопрактикуващите лекари, защото лекарите трябва да се лекуват с всички здравословни проблеми.

Лечението на панкреатит в пренебрегвано състояние не винаги е успешно и лекарите трябва да съчетават консервативни и оперативни методи.