Какво е " ЛЕКУВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• vindecare
• tratament
• a vindeca
• tratarea
• tratamentul
• vindecarea
• vindecării
• tratare
• vindecarii
• tratamentului

Примери за използване на Лекуване на Български и техните преводи на Румънски

Наричам това лекуване.
Se spune ca acest tratament.

Лекуване на главоболие в мозамбик.
Tratament contra durerilor de cap în Mozambic.

Масажът като средство за лекуване.
Masaj ca metodă de tratament.

Растение използвано за лекуване раните на Исус.
Plantă folosită pentru a obloji rănile lui Iisus.

Лазаретът е само за лекуване.
Dar Infirmeria e doar pentru tratamente.

Използване на мечка за лекуване на болки в гърба.
Folosind un urs pentru a trata durerile de spate.

Стоки за лекуване, профилактика и оздравяване18.
Produse pentru tratament, profilaxie si recuperare18.

Постът се препоръчва и като средство за лекуване.
Activitatea este recomandată ca metodă de tratament.

Знаеш- пациентът ни, лекуване, скенерът му.
Ştii tu, îngrijirea pacienţilor, tratamentele, tomografia.

Стоки за лекуване, профилактика и за оздравяване1.
Produse pentru tratament, profilaxie si recuperare1.

Обяснение на истинската причина и лекуване на болестите.
O explicatie a cauzelor reale si a vindecarii bolilor.

Профилактика и лекуване от наркотична зависимост1.
Profilaxie şi tratament de dependenţă narcologică 1.

Защото там, с помоща от PEPFAR работи с лекуване.
Pentru că aici, cu ajutor de la PEPFAR se lucrează la tratare.

Група: Стоки за лекуване, профилактика и за оздравяване.
Grupa: Produse pentru tratament, profilaxie si recuperare.

Непрекъснато се влошавало и не отстъпвало на никакво лекуване.
Starea ei s-a agravat şi nu a mai răspuns la niciun tratament.

Чувал ли си за лекуване на рак, с пчелни ужилвания?
Ai auzit de un tratament cu înţepături de albine pentru cancer?

Чай, какао, зехтин и куркумин в менюто за лекуване на рани.
Ceai, cacao, ulei de măsline și Curcumina din meniu pentru a vindeca ranile.

Китай има лагери за лекуване на зависимост от интернет.
China are tabere de tratament pentru dependenții de internet.

Прибори за лекуване и профилактика на различни заболявания2.
Dispozitive de tratament si profilactica de imbolnaviri diferite2.

Литий, който се използва за лекуване на депресия и подобни състояния.
Litiu, utilizat pentru tratamentul depresiei şi condiţiilor similare.

Представете си, че има десет различни начина за лекуване на апендицит?
Ce-ar fi să existe zece tehnici diferite de tratament al apendicitei?

Предишна По света: лекуване на зависимостта от тютюн, социално-икономически фактори.
Precedent Mapamond: Tratamentul dependenţei de tutun şi factorii socio-economici.

Можете да използвате други древнирецепта за лекуване на гъбичките на ноктите.
Puteți folosi și alte vechireteta pentru a vindeca ciuperca de unghii.

Във Франция има цяло направление на медицината, което практикува лекуване с вино.
In Franţa exista o ramura intreaga a medicinii, care practica tratamentul cu vin.

Точно това, което е билков продукт за лекуване на хемороиди Venapro.
Exact ceea ce este un produs pe bază de plante pentru a vindeca hemoroizi Venapro.

Съществуват два начина за лекуване на болестите с материални и с духовни средства.
Sunt două feluri de a vindeca boala: mijloacele materiale şi mijloacele spirituale.

Православната молитва като мощен инструмент за лекуване на бебе у дома.
Rugăciunea ortodoxă este un instrument puternic pentru a vindeca un copil acasă.

Това е истинското лекуване чрез атакуване на крепостта, самата основна причина на страданието.
Aceasta este adevarata vindecare, prin atacarea fortaretei, chiar fundamentul cauzelor suferintei.

В статията подробно описал контрактура на Дюпюитрен и обобщеното хирургическо лекуване.
În studiu a menționat descrierea detaliată a contracturi Dupuytren și ansamblul tratamentului chirurgical.

Как да използвам "лекуване" в изречение

Licencia a nombre de Терапия за лице с led светлина против акне, лекуване на.

//Лев започва околосветското си пътешествие като терапия, предложена за лекуване на психичното му разстройство.

(5) Принудителното лекуване се прекратява от съда, когато неговото продължаване не е повече необходимо.

Прочетете статиите за ползата от солта и водата при лекуване на много болести: http://zdraveto-dar-ot-boga.blogspot.com/p/blog-page_13.html

9.00-10.30 – Лекуване на миазмите и използване на нозоди като неразделна част от ХДТ.

Китайската система за лекуване с хранене разглежда регулирането на хранителния режим като предпазна ...

Лекуване – карамфил (цвете), канела, карамфил (подправка), гардения, лавандула ,лотос, портокал, мента, сандалово дърво.

Биоенерготерапевтът каза, че абсолютно всички болести могат да бъдат лекуване с изключение на кармичните.

Има антисептично и противоспазмалтично действие. Римляните го използвали за лекуване на депресии и меланхолия.