Какво е " VINDECAREA " на Български - превод на Български

• лечението
• изцеление
• заздравяването
• излекуване
• зарастване
• лечебни
• оздравяването
• възстановяването
• лекува
• втвърдяване
• изцеляването
• изцеряването
• заздравяващи

Примери за използване на Vindecarea на Румънски и техните преводи на Български

Uneori, ea ajută la vindecarea.
Понякога помага при изцеляването.

Vindecarea cauciuc Autoclava Plant.
Втвърдяване Гумени Автоклав Plant.

Ce homeopatia vindecarea bolii la câini?
Какво хомеопатията лекува заболяване при кучета?

Vindecarea apei, noroiului și a aerului din Marea Moartă.
Лечебна вода, кал и въздух на Мъртво море.

Toate tâmpeniile despre celulele stem şi vindecarea mamei mele?
Ами глупостите за клетките и изцеряването на майка ми?

Bea vindecarea și să trăiască o viață plină.“.
Пийте лекува и да живее пълноценен живот.„.

În caz că n-ai observat, vindecarea nu e punctul meu forte.
В случай, че не си забелязала, изцеляването не е силната ми черта.

Vindecarea prin perfuzie se bea în timpul zilei pe gât.
Лечебната инфузия се пие през деня по гърлото.

Ne rugăm pentru sufletele martirilor și pentru vindecarea răniților.
Молим се за душите на мъчениците и за възстановяването на ранените.

Ajutând și vindecarea oamenilor, asta e ceea ce fac eu.
Помагам и лекувам хората, това правя.

Lucas, este timpul să mă concentrez acum pe baschet si pe vindecarea mamei mele.
Лукас, време да се фокусирам върху баскетбола и оздравяването на мама.

Medicament cu vindecarea rănilor și acțiune antimicrobiană.
Лечебен продукт с оздравяване на рани и антимикробно действие.

Eu de obicei ma ranesc după exercitarea, dar vindecarea mea este fantastic.
Аз по принцип се наранят след упражнението, но възстановяването ми е чудесно.

Nouă, adeziv vindecarea, temperatura şi TimeJucări un rol important.
Девет, самозалепващи втвърдяване, температурата и timeplayed важна роля.

În plus, mangan contribuie la imunitate, vindecarea de boli și de vindecare.
В допълнение, манган допринася за имунитет, лечебни от заболяване и изцеление.

Vindecarea și trezirea sunt foarte mult un proces, ca peeling straturile de ceapa.
Изцеряването и събуждането са много процес, като отлепване на слоевете лук.

Este mai ușor să aplicați unguente și loțiuni pentru vindecarea hemoroizilor externi.
По-лесно е да прилагате лечебни мехлеми и лосиони към външни хемороиди.

Restaurarea și vindecarea părului trece chiar și după deteriorarea chimică!
Възстановяването и оздравяването на косата преминава дори след химическо увреждане!

Un UV- sau lampa LED lumina este esenţială pentru vindecarea a materialului.
На UV- или LED осветление лампа е от съществено значение за втвърдяване на материала.

Vindecarea febra este singura modalitate de a reduce posibilitatea unui convulsie.
Втвърдяване треската е единственият начин да се намали вероятността от конвулсии.

Dintre subiecți au arătat vindecarea completă a pielii după oa doua examinare a medicului.
От пациентите са показали пълно оздравяване на кожата след втори преглед на лекаря.

Vindecarea perfuziei este pregătită în avans, de la frunzele verde proaspete ale plantei.
Лечебната инфузия се приготвя предварително от пресни зелени листа на растението.

Primirea ceaiului de salvie ajută la vindecarea rapidă a bronșitei cronice și a inflamației rinichilor.
Прием градински чай помага за бързо лекува хроничен бронхит и възпаление на бъбреците.

Vindecarea unei arsuri la domiciliu depinde de respectarea regulilor de îngrijire a rănilor.
Изцеряването на изгаряне у дома зависи от спазването на правилата за лечение на рани.

În multe cazuri, produsele ce formează un înveliș de protecție favorizează vindecarea țesuturilor.
В много случаи продуктите, които образуват защитно покритие, подпомагат възстановяването на тъканите.

Vindecarea ierburilor restabilește activitatea corpului, iar fierul ridică nivelul de hemoglobină.
Лечебните билки възстановяват работата на тялото и желязото повишава нивото на хемоглобина.

Compoziția sa include vindecarea ierburilor liniștitoare, care normalizează activitatea sistemului nervos.
Съставът му включва лечебни успокояващи билки, които нормализират дейността на нервната система.

Vindecarea de codependenta este posibila doar atunci cand oamenii sunt dispusi sa faca schimbari.
Възстановяването от съзависимост е възможно само когато хората са склонни да направят промени.

Vindecarea rănilor, muşcăturilor de insecte. Creşterea tensiunii arteriale. Anelgeziruet dureri reumatice.
Лекува рани, ухапвания от насекоми. Повишава кръвното налягане. Anelgeziruet ревматични болки.

Vindecarea plantelor, datorită căruia restabilește rapid rezistență și elasticitate a țesuturilor moi.
Лечебни растение, благодарение на което бързо възстановява устойчивост и еластичност на меките тъкани.